Alber PS4820, Operating Instructions Manual

Page: 21 / 60

Leggere le istruzioni prima dell’uso
IP31
Tipo di protezione:
3
Protezione da corpi estranei solidi con diametro da 2,5 mm in su
1
Protezione da gocce d’acqua
L‘etichetta su illustrata si trova sul lato inferiore del
caricabatterie. Informazioni sui dati tecnici e i simboli
utilizzati sono reperibili nelle pagine precedenti.
Vi preghiamo pertanto di agire nel rispetto dell‘ambiente e di consegnare
il presente prodotto, al termine del suo tempo di utilizzo, all‘ente di ricic-
laggio della vostra regione. Vi preghiamo di informarvi sulle leggi relative
allo smaltimento in vigore nel vostro paese, poiché la Normativa WEEE per
questo prodotto non trova applicazione in tutti gli stati europei. In alter-
nativa, la Alber o i rivenditori autorizzati della Alber ritirano questi compo-
nenti per lo smaltimento a regola d‘arte e nel rispetto dell‘ambiente.
Bet
riebsmodus-An
zei
g
e
/ O
p
er
ati
o
n Sta
tus
LED
Farbe
/
LED Colour
LED Modus
/
LED Mode
Sta
tus
R
ot
/
R
ed
Dauerli
cht
/
Illuminated
Fehler
/
F
ault
Orange
Dauerli
cht
/
Illuminated
B
etriebsbereit
/
R
eady
for use
G
rün
/
Green
Blin
kend
/
Flashing
Lad
ev
organg läu
ft
/
Charging in progress
G
rün
/
Green
Dauerli
cht
/
Illuminated
Lad
ev
organg abges
chlossen
/
Charging completed
B
at
te
ry
C
h
ar
g
er
A
rt
. N
o
. 1
59
20
86
Gerätetyp
/
Type
R
ef
erence
P
S
4
82
0
Gleichspannung (DC)
/
Direct Voltage (DC)
2 x 4
8
V
Aus
gangsnennstrom
/
R
ated Output Cu
rrent
2 x 1,0
A
Aus
gangsn
ennleistun
g
/
R
ated Output
Po
w
er
96
W
Ein
gangsnennsp
an
n
un
g
/
R
ated In
put
V
ol
tag
e
10
0
–
240
V
A
C, 5
0
–
60
H
z
Ein
gangsstrom
/
Input Cu
rrent
2,5
A
S
chutza
rt
/
Degree of
Protection
IP 31
OEM He
rsteller
/
OEM Manu
fac
turer
A
NS
M
A
N
N
A
G
O
E
M
G
er
ät
et
yp
/
O
EM
Ty
pe
R
ef
er
en
ce
20
41
–
30
41-01
A
C
HT
U
N
G
!
V
or
de
r
B
en
ut
zu
ng
is
t
di
e
G
ebr
au
ch
sa
nw
ei
su
ng
zu
le
se
n.
N
ur
zu
r
Ve
rw
en
du
ng
in
tr
oc
ke
ne
n
R
äu
m
en
.
C
AU
T
IO
N
!
Rea
d
us
er
m
an
ua
l b
ef
or
e
us
e.
Fo
r in
do
or
us
e
on
ly
.
A
V
E
R
T
IS
S
M
E
NT !
Il
fa
ut
lir
e
le
m
od
e
d‘
em
pl
oi
av
an
t d
‘u
til
is
er
l‘a
pp
ar
ei
l.
Ap
pl
iq
ue
r ex
cl
us
iv
em
en
t à
l‘
int
ér
ie
ur
.
Al
b
er
G
m
b
H
Vo
r
de
m
W
ei
ßen
S
te
in
2
1
72
46
1
Al
bs
tad
t
45
°C
0°
C
IT