3
Manuale Uso VS DIGIT - Code 10009716 - Edition 1 - 01/2006
√
‰ËÁ›Â
̃
¯Ú‹ÛË
̃
∂
ÏÏËÓÈο
™Â
ÂÚ›
Ù
̂
ÛË
Ô
˘
Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ ÙÔ
Û‡ÛÙËÌ· Professional, Ë Ì
·ÓȤڷ Â›Ó·È ¿‰ÂÈ·
(Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙ. Ï
˘
¯Ó›· L1 ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È
Î
fi
ÎÎÈÓË).
3) ¶·ÙÒÓÙ·
̃
Ù·
˘
Ù
fi
¯ÚÔÓ·, ÁÈ· 3 ‰Â
˘
ÙÂÚ
fi
ÏÂ
Ù·,
Ù· ÎÔ
˘
Ì
È¿ ÙÔ
˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ
̃
§
∂
ªº
π∫∏
™
∞
¶
√
™
∆
ƒ
∞
°°
π
™
∏
™ Î·È ¶
∞
§ª
π∫√
À
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ
̃
,
ÂÎÎÈÓÂ›Ù·È Ô Î‡ÎÏÔ
̃
·
Ôχ̷ÓÛË
̃
.
∆
Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
ı
· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Î·È
ı
· ·ÎÔ
˘
ÛÙ›
¤Ó·
̃
ÚÔÂȉÔ
ÔÈËÙÈÎ
fi
̃
‹¯Ô
̃
ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ÙÔ
Ù¤ÏÔ
̃
ÙÔ
˘
·ÎÏÔ
˘
, Â
ÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·
̃
ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹
ÙÔ
˘
.
™ËÌ›
̂
ÛË: A
˘
Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· Â›Ó·È ¤Ó· ›‰Ô
̃
·ÛÊ¿ÏÂÈ·
̃
: ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÂÓÂÚÁÔ
ÔÈ‹ÛÂÙÂ, ‰ËÏ·‰‹,
ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ·
Ôχ̷ÓÛË
̃
·ÎÔ‡ÛÈ·.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ
˘
·ÎÏÔ
˘
, Ë Ì
·ÓȤڷ
ı
·
Â
ÈÛÙÚ¤„ÂÈ Û ηٿÛÙ·ÛË stand-by. ¢ËÏ·‰‹,
ı
·
Û‚‹ÛÔ
˘
Ó
fi
ÏÂ
̃
ÔÈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈΤ
̃
Ï
˘
¯Ó›Â
̃
, ÂÎÙ
fi
̃
·
fi
ÙÈ
̃
L1 Î·È L2.
∞
Ó Ô Î‡ÎÏÔ
̃
·
Ôχ̷ÓÛË
̃
‰ÂÓ ÂÎÎÈÓ›ٷÈ, ÂϤÁÍÙÂ
Ì‹
̂̃
¤¯ÂÈ ‹‰Ë Â
Èϯٛ ο
ÔÈ· ¿ÏÏË ÏÂÈÙÔ
˘
ÚÁ›·
Î·È ÂϤÁÍÙ ·Ó
˘
¿Ú¯ÂÈ ·
ÔÏ
˘
Ì·ÓÙÈÎ
fi
˘
ÁÚ
fi
ÛÙÔ
‰Ô¯Â›Ô (¯
̂
Ú›
̃
·
˘
Ù
fi
fi
ÓÙ
̂̃
, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰
˘
Ó·Ù‹ Ë ¤Ó·ÚÍË
ÙÔ
˘
·ÎÏÔ
˘
).
∞
Ó ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô Â›Ó·È ¿‰ÂÈÔ, ÁÂÌ›ÛÙÂ
ÙÔ Î·È Â
·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂÎΛÓËÛË
̃
(‚Ï.
ÛËÌÂ›Ô 3).
¢ÂÓ ¯ÚÂÈ¿
˙
ÂÙ·È Ó·
ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÎÈ ¿ÏÏÔ. B
˘ı
ÈÛÙ›ÙÂ
ÛÙËÓ Ì
·ÓȤڷ Û·
̃
Î·È ·
ÔÏ·‡ÛÙÂ ÙÔ
˘
¤ÚÔ¯Ô Ì·Û¿
˙
Î·È ÙÔ
ı
ÂÛ
¤ÛÈÔ ·ÁοÏÈ·ÛÌ· ÙÔ
˘
ÓÂÚÔ‡
Ô
˘
Ì
fi
ÓÔ ÌÈ·
Ì
·ÓȤڷ Albatros Ì
ÔÚ› Ó· Û·
̃
ÚÔÛʤÚÂÈ.
O‰ËÁ›Â
̃
ÁÈ· ¤Ó· Ì
¿ÓÈÔ ÌÂ
˘
‰ÚÔÌ·Û¿
˙
¶·Ú·Î¿Ù
̂
, Û·
̃
‰›ÓÔ
˘
Ì ÌÂÚÈΤ
̃
Û
˘
Ì‚Ô
˘
Ϥ
̃
ηÈ
ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ
˘
ÌÂ ÙÈ
̃
ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ
̃
Ô
˘
Ú¤
ÂÈ Ó· οÓÂÙÂ
ÁÈ· Ó· ·
ÔÏ·‡ÛÂÙÂ ¤Ó· Ì
¿ÓÈÔ ÌÂ
˘
‰ÚÔÌ·Û¿
˙
.
¶ÚÒÙ· ·
’
fi
Ï·, ‚‚·È
̂
ı
›ÙÂ
fi
ÙÈ, ÙË ÛÙÈÁÌ‹
Ô
˘
ı
¤ÏÂÙ ӷ ·
ÔÏ·‡ÛÂÙÂ ÙÔ Ì
¿ÓÈÔ Û·
̃
, ¤¯Ô
˘
Ó
ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ
˘
Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ÒÚÂ
̃
·
fi
ÙÔ ÙÂÏÂ
˘
Ù·›Ô
Á‡̷ Û·
̃
.
AÊÔ‡ ÂÓÂÚÁÔ
ÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÁÂÓÈÎ
fi
‰È·Î
fi
ÙË ÙË
̃
Û
˘
ÛÎÂ
˘
‹
̃
, Ì
ÔÚ›Ù ӷ ·Ú¯›ÛÂÙ ÙÔ Á¤ÌÈÛÌ·
ÙË
̃
Ì
·ÓȤڷ
̃
, ̤¯ÚÈ
̃
fi
ÙÔ
˘
Ë ÛÙ¿
ı
ÌË ÙÔ
˘
ÓÂÚÔ‡
ÍÂ
ÂÚ¿ÛÂÈ Î·Ù¿ 5-6 ÂηÙÔÛÙ¿ Ù· ÛÙ
fi
ÌÈ·
˘
‰ÚÔÌ·Û¿
˙
(ÂÓ‰ÂÈÎÙ. Ï
˘
¯Ó›· L1 ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô
˘
Ú¿ÛÈÓË).
Œ¯ÂÙÂ
˘
fi
„Ë
fi
ÙÈ Ë È‰·ÓÈ΋
ı
ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ
˘
ÓÂÚÔ‡
›ӷÈ
ÂÚ›
Ô
˘
37ÆC, ‰ËÏ·‰‹, Ï›ÁÔ
˘
„ËÏ
fi
ÙÂÚË ·
fi
ÙË
ı
ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ
˘
ÛÒÌ·ÙÔ
̃
.
∏
ÚÔη
ı
ÔÚÈṲ̂ÓË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ
˘
·ÎÏÔ
˘
Â›Ó·È 20
ÏÂ
Ù¿.
∞
ÊÔ‡ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ô
ÚÒÙÔ
̃
·ÎÏÔ
̃
Ì·Û¿
˙
,
Ì
ÔÚ›Ù ӷ ÂÎÎÈÓ‹ÛÂÙ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ,
·ÙÒÓÙ·
̃
Ù·
ÎÔ
˘
Ì
È¿ WHIRPOOL. øÛÙ
fi
ÛÔ, Ù· 20 ÏÂ
Ù¿ ›ӷÈ
¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎ
fi
‰È¿ÛÙËÌ·
Ô
˘
·ÚΛ ÁÈ· Ó· Û·
̃
¯·Ú›ÛÂÈ
ÙÔ ·›Û
ı
ËÌ· ÙË
̃
Û
̂
Ì·ÙÈ΋
̃
Â
˘
ÂÍ›·
̃
. N·
ı˘
Ì¿ÛÙÂ
¿ÓÙÔÙÂ
fi
ÙÈ Ë
·Ú·ÌÔÓ‹ ̤۷ ÛÙÔ
˘
‰ÚÔÌ·Û¿
˙
ÁÈ·
ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎ
fi
‰È¿ÛÙËÌ· Ì
ÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ
Ì›
̂
ÛË ÙË
̃
›ÂÛË
̃
ÙÔ
˘
·›Ì·ÙÔ
̃
ηÈ
˘
ÂÚ‚ÔÏÈ΋
¯·Ï¿Ú
̂
ÛË Ù
̂
Ó Ì
˘
ÒÓ.
AÊÔ‡ ÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂ ÙÔ
˘
‰ÚÔÌ·Û¿
˙
, ·Ó Ë Ì
·ÓȤڷ
‰È·
ı
¤ÙÂÈ System Clean, ‚‚·È
̂
ı
›ÙÂ
fi
ÙÈ Ù· ÛÙ
fi
ÌÈ·
›ӷÈ
fi
Ï· ·ÓÔȯٿ Î·È ‚Á›Ù ·
fi
ÙË Ì
·ÓȤڷ,
¯
̂
Ú›
̃
Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÙ ÙÔ ÓÂÚ
fi
(L1
Ú¿ÛÈÓË).
∆
Ô ›‰ÈÔ
ÓÂÚ
fi
Ì
ÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ
ÔÈË
ı
› ÁÈ· ÙÔÓ ÂÛ
̂
ÙÂÚÈÎ
fi
η
ı
·ÚÈÛÌ
fi
ÙÔ
˘
Î
˘
ÎÏÒÌ·ÙÔ
̃
˘
‰ÚÔÌ·Û¿
˙
, ÌÂ ÙË ‚Ô‹
ı
ÂÈ·
ÙÔ
˘
Û
˘
ÛÙ‹Ì·ÙÔ
̃
·
Ôχ̷ÓÛË
̃
(‚Ï. Ô‰ËÁ›Â
̃
·ÎÏÔ
˘
·
Ôχ̷ÓÛË
̃
).
√
·ÎÏÔ
̃
‰È·ÚΛ 2
ÂÚ›
Ô
˘
ÏÂ
Ù¿ ηÈ, ·ÊÔ‡ ÂÎÎÈÓË
ı
›,
‰ÂÓ Ì
ÔÚ›Ù ӷ ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ.
∞
ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚ
̂
ı
› Ô Î‡ÎÏÔ
̃
·
Ôχ̷ÓÛË
̃
, ·‰ÂÈ¿ÛÙÂ
ÙËÓ Ì
·ÓȤڷ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·
̃
ÙÔ
ÒÌ· ·
Ô¯¤ÙÂ
˘
ÛË
̃
.
∞
Ó ‰È·
ı
¤ÙÂÈ Û‡ÛÙËÌ· Professional, ·‰ÂÈ¿ÛÙ ÙËÓ
Ì
·ÓȤڷ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·
̃
ÙËÓ ·
Ô¯¤ÙÂ
˘
ÛË (Ë Ï
˘
¯Ó›· L1
Â›Ó·È Î
fi
ÎÎÈÓË) Î·È ÂÎÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ·ÎÔÏÔ
˘ı
ÒÓÙ·
̃
ÙÈ
̃
Ô‰ËÁ›Â
̃
Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Î‡ÎÏÔ ·
Ôχ̷ÓÛË
̃
.
µÂ‚·È
̂
ı
›ÙÂ
fi
ÙÈ ·
fi
fi
Ï· Ù· ÛÙ
fi
ÌÈ· ‚Á·›ÓÂÈ ÓÂÚ
fi
·Ó·ÌÂÈÁ̤ÓÔ Ì ·
ÔÏ
˘
Ì·ÓÙÈÎ
fi
. EӉ¯Ô̤Ó
̂̃
,
ÌÂÈÒÛÙÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù
̂
Ó ÛÙÔÌ›
̂
Ó ·
fi
fi
Ô
˘
‚Á·›ÓÂÈ
Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
ÔÛ
fi
ÙËÙ· ÓÂÚÔ‡.
∫
·È Û’ ·
˘
Ù‹Ó ÙË
ÂÚ›
Ù
̂
ÛË, Ô Î‡ÎÏÔ
̃
·
Ôχ̷ÓÛË
̃
Â›Ó·È ·
˘
Ù
fi
Ì·ÙÔ
̃
.
¢È·ÚΛ 2 ÏÂ
Ù¿ ηÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹ ÙÔ
˘
, ‰ÂÓ Ì
ÔÚ›
Ó· ‰È·ÎÔ
›.
™ÙË Û
˘
Ó¤¯ÂÈ·, Ì
ÔÚ›Ù ӷ ÎÏ›ÛÂÙ ÙÔ ÁÂÓÈÎ
fi
‰È·Î
fi
ÙË.
AÓ
ı
¤ÏÂÙ ӷ ·
˘
Í‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ·
ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ
fi
ÙËÙ·
ÙÔ
˘
Ì
¿ÓÈÔ
˘
Û·
̃
, Í·
ÏÒÛÙÂ ÛÂ Ì›· ¿ÓÂÙË ÛÙ¿ÛË
Î·È ·
ÔÏ·‡ÛÙ ‰¤Î· ‹ ›ÎÔÛÈ ÏÂ
Ù¿ ·
fi
Ï
˘
ÙË
̃
¯·Ï¿Ú
̂
ÛË
̃
.
∞
Ï‹ Û
˘
ÓÙ‹ÚËÛË
K·
ı
·ÚÈÛÌ
fi
̃
Ù
̂
Ó ÛÙÔÌ›
̂
Ó Sanijet
°È· Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ÛÙ
fi
ÌÈ· Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË
Ú¤
ÂÈ, Û ٷÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, Ó·
Ú·ÁÌ·ÙÔ
Ôț٠ÙÔÓ ÂÛ
̂
ÙÂÚÈÎ
fi
η
ı
·ÚÈÛÌ
fi
ÙÔ
˘
̃
. H
ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·
˘
Ù‹ Â›Ó·È ·
·Ú·›ÙËÙË ÁÈ· Ó· ·
ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È
ÙÔ
Ô
˘
Ú› Ù
̂
Ó ·Ï¿Ù
̂
Ó
Ô
˘
Û¯ËÌ·Ù›
˙
ÂÙ·È Ì¤Û· ÙÔ
˘
̃
.
TÔ
Ô
ı
ÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÂȉÈÎ
fi
ÎÏÂȉ›
Ô
˘
Û·
̃
¯ÔÚËÁ‹
ı
ËΠηÈ
ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ·ÚÈÛÙÂÚ
fi
ÛÙÚÔÊ·, ̤¯ÚÈ
̃
fi
ÙÔ
˘
‚Á¿ÏÂÙÂ
ÙÔÓ
ÈÔ ÂÛ
̂
ÙÂÚÈÎ
fi
‰·ÎÙ‡ÏÈÔ.
™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·
˘
Ù
fi
, ‚Á¿ÏÙÂ ÙÔ Ù
˙
Â٠ηÈ
χÓÙ ÙÔ.
°È· Ó· ÙÔ Í·Ó·ÌÔÓÙ¿ÚÂÙÂ, Â
·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ ÙÈ
̃
›‰ÈÂ
̃
ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ
̃
ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË ÛÂÈÚ¿.
K·
ı
·ÚÈÛÌ
fi
̃
ÙÔ
˘
ÛÙÔÌ›Ô
˘
·Ó·ÚÚ
fi
ÊËÛË
̃
TÔ ÛÙ
fi
ÌÈÔ ·Ó·ÚÚ
fi
ÊËÛË
̃
‰È·
ı
¤ÙÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ·
Ô
˘
·
ÔÙÚ¤
ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÎÚ¿ÙËÛË Ù
̂
Ó ÙÚȯÒÓ. K¿
ı
Â
Ù
fi
ÛÔ,
Ú¤
ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ ·
˘
Ù
fi
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÁÈ· Ó·
ÏÂÈÙÔ
˘
ÚÁ›
¿ÓÙÔÙÂ Û
̂
ÛÙ¿. MÂ ¤Ó· ÛÙ·
˘
ÚÔηÙÛ¿‚ȉÔ,
Í‚ȉÒÛÙ ÙË ‚›‰· Î·È ‚Á¿ÏÙ ÙÔ Î¿Ï
˘
ÌÌ· ÙÔ
˘
ÛÙÔÌ›Ô
˘
.
K·
ı
·Ú›ÛÙÂ ÙÈ
̃
·Î·
ı
·ÚÛ›Â
̃
Ô
˘
ÂӉ¯Ô̤Ó
̂̃
¤¯Ô
˘
Ó
ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ
¿Ó
̂
ÙÔ
˘
,
ϤÓÔÓÙ¿
̃
ÙÔ ÌÂ ÓÂÚ
fi
ηÈ
¯Ï
̂
Ú›ÓË. ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ
È·Ù¿ÎÈ Ì ¤Ó· ‰¿¯Ù
˘
ÏÔ Î·È
‚‚·È
̂
ı
›ÙÂ
fi
ÙÈ
˘
Ô¯
̂
Ú›
ÚÔ
̃
Ù· ̤۷ ÁÈ·
ÂÚ›
Ô
˘
8-9 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿.
•·Ó·ÙÔ
Ô
ı
ÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Î¿Ï
˘
ÌÌ· ÛÙÔ ÛÙ
fi
ÌÈÔ.
6
Led 1
5-6 cm
Led 1
Led 1
7
