![Alamo BUSH HOG RMB 1660 Operator'S Manual Download Page 219](http://html.mh-extra.com/html/alamo/bush-hog-rmb-1660/bush-hog-rmb-1660_operators-manual_2888333219.webp)
© 2022
Alamo Gro
up Inc.
SEGURIDAD
RMB 1660
01/22
Sec
ción de Seg
uridad
1
-6
SEGURIDAD
RIESGO DE OBJECTOS LANZADOS
LAS CORTAD
ORAS GIRATO
RIAS PUEDEN
ARROJA
R OBJET
OS
A 90 METROS
(300 PIES) O
MÁ
S EN CONDICIONES
ADVERSAS.
PARA
EVITA
R LESIONES GRAVES O LA
MUERTE
AL OPERADOR O TRAN
SEÚ
NTES COMO
CONSECUENCIA DE
OBJETO
S ARROJADOS:
•
MANTENGA
a los
trans
eúntes a 100 met
ros de di
stanci
a (300 pie
s)
NO OPERE LA C
ORT
ADORA SI
HAY
PERS
ONAS A
MENOS DE
100 MET
ROS(300 PIES), SA
LV
O QUE:
•
Todo
s los
PROTECTO
RE
S CONTRA OBJET
OS
ARROJ
ADOS
estén
colocad
os y en bu
en fun
cionamie
nto al
operar la
cortadora,
ent
re los
que se
incl
uyen los
deflect
ores fron
tales
y traseros,
los prot
ectores de
ac
ero, las band
as, los fa
ldones
lateral
es y las
zapat
as antidesl
iza
ntes.
•
El Cab
ezal d
e la cortado
ra es
ta ajust
a cerca y paralel
a al suelo,
sin ex
poner l
as cuchillas.
•
Se
ha inspe
ccionado
el
ÁREA
DE C
ORTE
y se han quitado t
odos los mat
eriales ext
raño
s y
residuo
s.
•
NO
corte mat
erial sue
lto o corta
do previament
e si h
ay
TRANSEÚNTES
dentro de 100
met
ros a la redo
nda.
•
Los
TRANSEÚNTES
estén
en e
l in
terior d
e un
vehícul
o cerrado
.
ANTES DE OPERAR LA
CO
RTADORA, IN
SPECCIONE EL
ÁREA P
ARA DETECT
AR LA POSIB
ILID
AD DE
OBJETO
SQUE PUEDAN SER LANZADOS:
•
QUITE
residu
os, pi
edras, cab
les
, alambres,
objeto
s me
tálicos y cual
quier otro ob
jetos ext
raño
s d
el área.
Los
alambres, cable
s, soga
s, cadenas y
objetos metá
licos pu
eden se
r arrojado
s o salir
desprend
idos de
la
plata-
forma a gran velocida
d:
•
No
pe
rmita
que
las c
uchillas
de la c
ortadora
entren
en cont
acto
con ca
dáveres d
e anima
les
en d
escomposi
ción o
otros
material
es peligrosos.
Las cuchil
las
de la cort
adora
po
dr
ían arrojar
materi
ales peligro
sos
y biològi
cos de
la cortadora,
exp
oniendo
al opera
dor y p
ersonas
presentes a
riesgos
de salu
d. Sie
mpr
e use el equipo
de
pr
otección perso
nal
(PPE) aprobado por
OSHA cuando
limpie o retire mater
ial poten
cialmente peligroso de equipo.
1.
MARQUE
los
objetos
que no
se p
uedan
quitar.
2.
EVITE
estos obj
etos cu
ando
use la corta
dora.
INSPECCIÓN DEL ÁREA
PARA
D
ETECT
AR HIERBA
AL
TA
Y
MALEZAS:
•
INSPECCION
E Y QUIT
E
cualqui
er resid
uo oculto
de
gran tama
ño.
•
PA
SE LA CORT
ADORA
a una altu
ra int
ermedia
•
INSPECCIONE
y qu
ite el resi
duo restant
e
•
PA
SE LA CORT
ADORA
a la altu
ra fi
nal
PROTECCIÓN CONTRA
OBJET
OS
ARROJADOS D
E LA
CORTADORA:
•
MANTENGA
todos l
os protect
ores contra obj
etos arro
jados en su
lugar y
en
buen f
unciona
miento al
operar la co
rtado
ra,
entre los qu
e se
incl
uyen
los de
flect
ores fronta
les y t
ra
seros,
los protect
ores de
ca
dena, lo
s p
rote
cto
res
de acero,
las ban-
das, los
fal
dones
lat
erales y
las zap
atas ant
idesli
zantes
.
•
NO OPERE LA C
ORT
ADORA
si falt
a algún prot
ector cont
ra objet
os arrojad
os, o
si
éstos est
án dañados.
DERECH
O DE PA
SO (autopista) CON LA
CORT
AD
ORA
•
Ningu
na prote
cción o
frece
una ef
icacia
del 1
00% en l
a prevenci
ón de o
bjeto
s arrojados
. Para re
ducir l
a posibi
lida
d de que
se produzcan l
esiones:
•
De
te
nga el
corte
si a
lgú
n trans
eúnte
se acerca
a 10
0 metros
(300 p
ies
) a
la red
onda de
la
cortadora.
1.
MANTENGA
LOS PROTECT
OR
ES DE LA
C
ORT
ADORA
, los fald
ones la
terales,
la zapatas
antid
esliza
ntes y
las cuchillas en bu
en estado de fun
ciona
miento,
2.
ELEVE LA AL
TURA D
E CORTE
a 15 CM (6 PULGADAS)
com
o mí
nimo
,
3.
INSPECCIONE EL ÁREA
con cuidado
an
tes
de
pasar la cortadora
pa
ra ELIMINAR el posi
ble rie
sgo de
OBJE-
TO
S ARROJA
DOS
,
4.
NUNCA PERMIT
A QUE LAS CU
CHILLAS EN MOVIMIENTO
ENTREN EN CONT
ACT
O CON OBJET
OS
SÓLI-
DOS
como alam
bres, pi
edras, postes, cordones, guard
arraile
s o
el su
elo
.
PN
TO
BM-01
SP
Summary of Contents for BUSH HOG RMB 1660
Page 2: ......
Page 10: ......
Page 11: ...Safety Section 1 1 2022 Alamo Group Inc SAFETY SECTION ...
Page 31: ...SAFETY RMB 1660 01 22 Safety Section 1 21 2022 Alamo Group Inc SAFETY Decal Description ...
Page 32: ...SAFETY RMB 1660 01 22 Safety Section 1 22 2022 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 33: ...SAFETY RMB 1660 01 22 Safety Section 1 23 2022 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 34: ...SAFETY RMB 1660 01 22 Safety Section 1 24 2022 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 35: ...SAFETY RMB 1660 01 22 Safety Section 1 25 2022 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 36: ...SAFETY RMB 1660 01 22 Safety Section 1 26 2022 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 37: ...SAFETY RMB 1660 01 22 Safety Section 1 27 2022 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 38: ...SAFETY RMB 1660 01 22 Safety Section 1 28 2022 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 39: ...SAFETY RMB 1660 01 22 Safety Section 1 29 2022 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 40: ...SAFETY RMB 1660 01 22 Safety Section 1 30 2022 Alamo Group Inc SAFETY ...
Page 42: ......
Page 43: ......
Page 69: ......
Page 95: ...Introduction Section 2 1 2022 Alamo Group Inc INTRODUCTION SECTION ...
Page 100: ......
Page 101: ...Assembly Section 3 1 2022 Alamo Group Inc ASSEMBLY SECTION ...
Page 123: ...Operation Section 4 1 2022 Alamo Group Inc OPERATION SECTION ...
Page 175: ...Maintenance Section 5 1 2022 Alamo Group Inc MAINTENANCE SECTION ...
Page 186: ...MAINTENANCE RMB 1660 01 22 Maintenance Section 5 12 2022 Alamo Group Inc MAINTENANCE ...
Page 193: ...MAINTENANCE RMB 1660 01 22 Maintenance Section 5 19 2022 Alamo Group Inc MAINTENANCE ...
Page 194: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 31 SEGURIDAD ...
Page 195: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 30 SEGURIDAD ...
Page 196: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 29 SEGURIDAD ...
Page 197: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 28 SEGURIDAD ...
Page 198: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 27 SEGURIDAD ...
Page 199: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 26 SEGURIDAD ...
Page 200: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 25 SEGURIDAD ...
Page 201: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 24 SEGURIDAD ...
Page 202: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 23 SEGURIDAD ...
Page 203: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 22 SEGURIDAD ...
Page 204: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 21 SEGURIDAD ...
Page 205: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 20 SEGURIDAD ...
Page 206: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 19 SEGURIDAD ...
Page 207: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 18 SEGURIDAD ...
Page 208: ... 2022 Alamo Group Inc SEGURIDAD RMB 1660 01 22 Sección de Seguridad 1 17 SEGURIDAD ...
Page 224: ... 2022 Alamo Group Inc Sección de Seguridad 1 1 SECCIÓN DE SEGURIDAD ...
Page 225: ......