background image

ATTENTION

Chaque fois que vous utilisez la trottinette, portez un casque de sécurité et d’ autres protections. Pratiquez 

avec la trottinette dans des zones sans dangers avant de commencer à conduire sur la route. Cette la 

trottinette électrique est conçue pour être utilisée uniquement par des adultes et par une seule personne. 

Veillez respecter les réglementations de votre pays, telles que la vitesse maximale, les lieux de déplacement, 

les plaques d'immatriculation des véhicules ou les permis avant de prendre la route. Ne conduisez pas sur 

l’ autoroute ou dans des zones très fréquentées. Ne faites pas de mouvements dangereux et ne conduisez 

pas la trottinette d'une seule main. Gardez toujours les pieds sur la plate-forme et freinez avec a manette. 

Dans des routes endommagées, ralentissez et tenez fermement le guidon pour empêcher de tomber de la 

trottinette. Soyez prudent en jours de pluie, car le sol sera glissant et des accidents risquent de se produire. 

La protection IP54 contre l'eau et la poussière ne signifie pas que la trottinette peut être immergée dans 

l'eau. Si la trottinette n'est pas utilisée fréquemment, veillez charger la batterie tous les 30 jours. Ne laissez 

pas la trottinette sans surveillance. La modification de la mécanique de la trottinette ou de l'électronique 

entraînera la perte de la garantie AKTIVO. Utilisez le chargeur AKTIVO approuvé exclusivement pour la 

trottinette électrique AKTIVO Scoot; pour eviter un incendie et l’ endommagement de celle-ci. Une 

élimination inadéquate des batteries usées peut gravement polluer l'environnement. Veuillez respecter les 

consignes d'élimination locales. Assurez-vous de ranger la trottinette et le chargeur dans des conditions ne 

dépassant pas 50 °C (122 °F) ou inférieures à -20 °C (-4 °F).

GARANTIE

Cette la trottinette electrique est couverte par une garantie du fabricant de 6 mois couvrant les défauts et les 

matériaux de fabrication. Ceci ne couvre pas les altérations de matériel, les abus, la négligence, les accidents 

ou les dommages causés par l'eau. Pour les demandes de garantie et pour plus d'informations sur notre 

politique de garantie et de remboursement, visitez le site www.aktivomotors.com. Conservez le carton 

d’ expédition original au cas où vous auriez besoin de retourner ou de réparer la trottinette.

SUPPORT

AKTIVO s'engage à fournir le meilleur service possible. Pour contacter le service clientèle AKTIVO, visitez le 

site www.aktivomotors.com/support

MARQUE DÉPOSÉE

AKTIVO et les logos respectifs sont des marques commerciales ou des marques déposées d'AKTIVO aux 

États-Unis, dans l'Union européenne et dans d'autres pays.

© 2019 AKTIVO. Tous droits réservés. Fabriqué en Chine

FR

1. Ouvrez le cache du port de chargement en silicone.
2. Insérez la fiche de charge dans la porte.
3. Le chargeur affiche un voyant VERT lorsqu'il est 

COMPLÈTEMENT CHARGÉ et un voyant ROUGE lorsqu'il 

est en charge.
4. Une fois le chargement terminé, assurez-vous de couvrir 

le port de chargement pour le garder exempt de poussière 

et de débris.

4. CONDUIRE LA TROTTINETTE

5. TELECHARGEZ L'APPLICATION AKTIVE

Accélérer et freiner

Pour accélérer, 

appuyez sur la manette 

d' accelerateur.

Pour freiner, relâchez 

l'accélérateur et appuyez 

sur la manette de frein.

3. ALLUMER / ETEINDRE ET COMMANDES

2. CHARGER LA BATTERIE

Remarque: 

lorsque la trottinette reste allum

ée sans 

etre utilisée 

pendant plus de 5 minutes, elle s’ éteindra 

automatiquement.

APPUYEZ UNE FOIS:

 allumer

GARDER 3 SECONDES:

 éteindre

Quand le scooter est allumé:

APPUYEZ UNE FOIS:

 changer le 

mode de vitesse ECO / FUN / 

CLIMB

CLICK 2 FOIS:

 allumer et 

éteindre la lumière avant.

Coup de pied, puis accélérer

Avec un pied sur la 

plate-forme et un pied par 

terre , utilisez votre pied sur le 

sol pour appuyer et, en même 

temps, appuyez sur 

l'accélérateur pour 

commencer le mouvement.

2

3

1

Apple Store / Google Play 

www.aktivomotors.com/support

FR

Summary of Contents for SCOOT

Page 1: ...tance AKTIVO Assistenza AKTIVO AKTIVO ondersteuning AKTIVO AKTIVO AKTIVO AKTIVO www aktivomotors com support www aktivomotors com aktivomotors Quick Start Guide Kurzanleitung Guia de inicio rapido Gui...

Page 2: ...3 POWER ON OFF CONTROLS 2 CHARGING THE SCOOTER Note When leaving the scooter powered ON unattended for longer than 5 minutes the scooter will turn OFF itself automatically CLICK ONCE Power ON HOLD 3 S...

Page 3: ...below 20 C 4 degrees Fahrenheit WARRANTY This scooter is covered by a 6 month manufacturer s warranty that covers defects in manufacturing and materials This does not cover hardware alteration misuse...

Page 4: ...der 20 C 4 Grad Fahrenheit nicht ber unterschreiten GARANTIE F r diesen Roller gilt eine 6 monatige Herstellergarantie die sich auf Fabrikations und Materialfehler bezieht Dies gilt nicht f r nderunge...

Page 5: ...r y tira de la palanca de freno 3 ENCENDIDO APAGADO Y CONTROLES 2 CARGAR LA BATERIA Nota Cuando dejes el scooter encendido sin supervisi n durante m s de 5 minutos el scooter se apagar autom ticamente...

Page 6: ...ebajo de 20 C 4 grados Fahrenheit GARANT A Este scooter est cubierto por una garant a del fabricante de 6 meses que cubre defectos de fabricaci n y materiales Esto no cubre la alteraci n de hardware m...

Page 7: ...arantie du fabricant de 6 mois couvrant les d fauts et les mat riaux de fabrication Ceci ne couvre pas les alt rations de mat riel les abus la n gligence les accidents ou les dommages caus s par l eau...

Page 8: ...eleratore e tirare la leva del freno 3 ACCENDERE SPEGNERE E CONTROLLI 2 CARICARE LA BATTERIA Nota quando si lascia lo scooter incustodito per pi di 5 minuti lo scooter si spegnera automaticamente PREM...

Page 9: ...scooter e l alimentatore in condizioni che non superino i 50 C 122 gradi Fahrenheit o inferiori a 20 C 4 gradi Fahrenheit GARANZIA Questo scooter coperto da una garanzia del produttore di 6 mesi che c...

Page 10: ...r u de hardware zelf aanpast de scooter verkeerd gebruikt verwaarloosd bij ongelukken en waterschade Om uw waarborg te gebruiken of om meer informatie omtrent waarborg te verkrijgen ga naar aktivomoto...

Page 11: ...R U R U AKTIVO SCOOT 1 2 3 4 1 2 3 1 4 4 5 AKTIVO APP 3 2 ON 5 OFF 3 ON ECO FUN CLIMB 2 LE ON OFF 2 3 1 Apple Store Google Play www aktivomotors com support CLICK...

Page 12: ...IP 30 AKTIVO AKTIVO SCOOT AKTIVO 50 122 20 4 6 activomotors com AKTIVO activomotors com support AKTIVO 2019 AKTIVO All rights reserved JP AKTIVO SCOOT 1 2 3 1 4 AKTIVO CLICK R U...

Page 13: ...coot AKTIVO 50 C 122 20 C 4 aktivomotors com AKTIVO AKTIVO aktivomotors com support AKTIVO EU AKTIVO 2019 AKTIVO JP 1 2 3 4 4 5 AKTIVO App 3 2 5 ECO FUN CLIMB LED 2 3 1 Apple Store Google Play www akt...

Page 14: ...K R K R AKTIVO SCOOT 1 2 3 4 1 2 3 1 4 4 5 AKTIVO 3 2 ON 5 OFF ON 3 OFF ON ECO FUN CLIMB 2 LED 2 3 1 Apple Store Google Play www aktivomotors com support AKTIVO CLICK...

Page 15: ...1 IP54 30 AKTIVO AKTIVO AKTIVO Scoot 50 C 122 20 C 4 F 6 aktivomotors com AKTIVO AKTIVO aktivomotors com support AKTIVO EU AKTIVO 2019 AKTIVO K R C N 7 92 1 2 3 1 7 92 CLICK...

Page 16: ...3 AKTIVO AKTIVO aktivomotors com 7 92 AKTIVO aktivomotors com support 7 92 7 92 2019 AKTIVO C N 4 5 AKTIVO APP 3 2 ECO FUN CLIMB 2 3 1 SSOH 6WRUH RRJOH 3OD ZZZ DNWLYRPRWRUV FRP VXSSRUW C N...

Reviews: