
275g001e_SC5010_HS_ES_3rd ed.docx
2022-01-11
Page 21 of 22
14
Technical data
Technische Daten
Technical Data
Wert
Value
Einheit
Unit
Maße und Gewichte
Dimensions and weight
Gesamtlänge Fahrwerk
(R-Lehne senkrecht)
Length wheel base (backrest up)
760
mm
Gesamtbreite Fahrwerk
Width wheel base
580
mm
Gesamtbreite Stuhl mit Geräteschiene
Width chair incl. attachment rails
700
mm
Breite Sitzfläche
Width seat cushion
590
mm
Tiefe Sitzfläche
Depth seat cushion
450
mm
SC 5010 ES (eye surgery)
Max. Länge Rückenlehne waagerecht
Max. length chair, back rest
horizontal
2050
mm
SC 5010 HS (head surgery)
Max. Länge Rückenlehne waagerecht
Max. length chair, back rest
horizontal
1850
mm
Patientengewicht maximal
Max. patient weight
200/300
kg
Masse (abhängig von Optionen) ca.
Chair weight (depending on
options)
114
kg
Verstellbereich Stuhl vertikal (Z)
Vertical range chair (Z axis)
SC 5010 ES (eye surgery)
Einstieghöhe Sitzpolster Min
Lowest Entry height
520
mm
Hub
Lift
260
mm
SC 5010 HS (head surgery)
Einstieghöhe Sitzpolster Min
Lowest Entry height
610
mm
Hub
Lift
350
mm
Verstellbereich Rückenlehne
Range back rest
Waagerecht bis Senkrecht
Horizontal to vertical
0-85
°
Schocklagerung unter waagerecht
Shock position below horizontal
-20
°
Fahrwerk
Wheel base
3 Pos. Bremssystem
-
alle Räder frei
-
1 Lenkrolle fixiert
-
alle Räder verriegelt
3 Pos. Brake system
-
all wheels pivoting
-
1 wheel locked for
steering
-
all wheels locked
Rollendurchmesser
Wheel diameter
125
mm
Elektrische Angaben
Electrical data
Batterie
Battery
24 (2,9) Volt(Ah)
Netzanschluss (Ladestation)
Line power for re charger
100-240
Volt
Ladezeit ca.
Recharging time required
4
h
Nennfrequenz
Nominal frequency
50 – 60
Hz
Nennstrom
Nominal power
400
mA
Schutzart
Protection category
IP 65
Dauer Kurzzeitbetrieb Motoren (ID 10)
Continuous operation of electric
motors
6 Minuten
Polster elektrisch leitfähig (optional)
Upholstery electric conductible
(optional)