TD112
–
TD185
Tableau de dessin LCD / LCD Drawing board / LCD Reißbrett/ LCD schoolbord / LCD tablero de dibujo / LCD tavolo da
disegno / LCD
deska kreślarska
/ quadro de desenho
FR - MODE D'EMPLOI
Pour votre sécurité lisez attentivement la notice avant utilisation.
EN - OPERATING INSTRUCTIONS
Please read these instructions carefully before any use
DE
–
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung zu Ihrer eigenen Sicherheit vor Verwendung des Gerätes sorgfältig durch
NL
–
GEBRUIKSAANWIJZING
Informatie voor uw veiligheid: lees de instructies zorgvuldig door voor gebruik
ES
–
INSTRUCCIONES
Por su seguridad, lea atentamente las instrucciones antes de utilizar el producto
IT - ISTRUZIONI PER L'USO
Per motivi di sicurezza, si raccomanda di leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
PL -
SPOSÓB UŻYCIA
Ze w zglę dów
be zpiecze ńs tw a ,
na le ży prze
d
uż yc ie m
za pozna ć s ię
z ins trukc ją
obsługi.
PT - INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Para a sua segurança, leia com atenção as instruções antes de utilizar o seu aparelho
