Effacer
Stylo
Erase
Pen
Auslöschen
Stift
Uitwissen
Pen
Borrar
Pluma
Cancellare
Penna
W
ymazać
Pióro
Apagar
Caneta
Dessiner / Draw / Zeichnen / Tekenen / Dibujar / Disegnare / R
ysować
/ Desenhar
FR
A utiliser sous la supervision d
’
un adulte.
GARANTIE : Cet appareil est garanti un an pièces et main
d'œuvre
contre tout défaut de matière ou vice de fabrication
empêchant son fonctionnement normal. Le port aller est à votre charge, et le port retour à notre charge. L'appareil
doit être accompagné d'une note spécifiant vos noms, adresse, téléphone, nature exacte de la panne, et preuve
d'achat ou nom et adresse du C.E. l'ayant offert. Contactez-nous avant de l'envoyer, beaucoup de retours sont dus à une
mauvaise manipulation et non à une défectuosité. La garantie ne couvre pas les mauvais traitements, piles coulées et
tentatives d'ouverture.
RECYCLAGE : En fin de vie, ces produits ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers, mais être remis
à un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques, ou mis dans un bac
jaune. Les piles doivent être mises dans un bac de récupération que vous trouverez dans de nombreux
magasins. Vous contribuez ainsi à la préservation de votre environnement et de votre santé.
ASSISTANCE / HOTLINE : 01.48.12.65.55
AKOR, 30, rue Saint-Just, 93130 NOISY-LE-SEC
Conservez cette notice
EN
Must be used under adult supervision.
WARRANTY : This product has a one year parts and labor warranty against manufacturing defects precluding its normal
use. The warranty becomes void if the product is tampered with.
RECYCLING : At the end of their useful life, do not dispose of these items in a garbage collection can, but at
an especially designed collection point. Batteries have their own collection points. You will then help
preserve your environment and your health.
HOTLINE : +331.48.12.65.55
–
AKOR, 30, rue Saint-Just, 93130 NOISY-LE-SEC , FRANCE
Keep this manual
