FUNCIONAMIENTO
1
12
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION:
To reduce the risk of electric shock, do not remove any cover.
No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service
personnel only.
The lightning flash with arrowhead symbol within the
equilateral triangle is intended to alert the use to the
presence of un-insulated “dangerous voltage” within the
product's enclosure that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock.
The exclamation point within the equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operation and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying this appliance.
To prevent electric shock, do not use this polarized plug with an extension cord,
receptacle or other outlet unless the blades can be fully inserted to prevent blade
exposure.
1.
Read Instructions. All the safety and operating instructions
should be read before this product is operated.
2.
Retain Instructions. The safety and operating instructions should
be retained for future reference.
3.
Heed Warnings. All warnings on the appliance and in the
operating instructions should be adhered to.
4.
Follow Instructions. All operating and use instructions should be
followed.
5.
Water and Moisture. The appliance should not be used near
water - for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink,
laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the
like.
6.
Carts and Stands . The appliance should be used only with a cart
or stand that is recommended by the manufacturer.
An appliance and cart combination should be
moved with care. Quick stops, excessive force,
and uneven surfaces may cause the appliance
and cart combination to overturn.
7.
Wall or Ceiling Mounting. The product should be mounted to
A wall or ceiling only as recommended by the manufacturer.
8.
Heat. The appliance should be situated away from heat sources
such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances
(including amplifiers) that produce heat.
9.
Power Sources. This product should be operated only from the
type of power source indicated on the rating label. If you are
not sure of the type of power supply to your home, consult
your product dealer or local power company. For products
intended to operate from battery power, or other sources, refer
the operating instructions.
10. Grounding or Polarization. This product may be equipped with
a polarized alternation-current line plug (a plug having one blade
wider than the other). This plug will fit into the power outlet only
one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the
plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug
should still fail to fit, contact your electrician to replace your
obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized
plug.
11. Power-Cord Protection. Power-supply cords should be routed so
that they are not likely to be walked on or pinched by items
placed upon or against them, paying particular attention to the
cord in correspondence of plugs, convenience receptacles, and
the point where they exit from the appliance.
12. Cleaning. The appliance should be cleaned only as
recommended by the manufacturer.
Clean by wiping with a cloth slightly damp with water. Avoid
getting water inside the appliance.
13. For AC line powered units. Before returning repaired unit to user,
use an ohm-meter to measure from both AC plug blades to all
exposed metallic parts. The resistance should be more than
100,000 ohms.
14. Non-use Periods. The power cord of the appliance should be
unplugged from the outlet when left unused for a long period of
time.
15. Object and Liquid Entry. Care should be taken so that objects do
not fall and liquids are not spilled into the enclosure through
openings.
16. Damage Requiring Service. The appliance should be serviced by
qualified service personnel when:
The power-supply cord or the plug has been damaged.
Objects have fallen, or liquid has been spilled into the
appliance.
The appliance has been exposed to rain.
The appliance does not appear to operate normally or exhibits a
marked change in performance.
The appliance has been dropped, or the enclosure damaged.
17. Servicing. The user should not attempt any service to the
appliance beyond that described in the operating instructions.
All other servicing should be referred to qualified service
personnel.
18. Ventilation. Slots and openings in the cabinet are provided for
ventilation and to ensure reliable operation of the product and to
protect it from overheating, and these openings must not be
blocked or covered. The openings should never be blocked by
placing the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface.
This product should not be placed in a built-in installation such
as a bookcase or rack unless proper ventilation is the
manufacturer's instructions have been adhered to.
19. Attachments. Do not use attachments not recommended by the
product manufacturer as they may cause hazards.
20. Accessories. Do not place this product on an unstable cart,
stand, tripod, bracket, or table. The product may fall, causing
serious injury to a child or adult, and serious damage to the
product. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table
recommended by the manufacturer, or sold with the product.
Any mounting of the product should follow the manufacturer's
instructions, and should use a mounting accessory
recommended by the manufacturer.
20. Lightning. For added protection for this product during a
lightning storm, or when it is left unattended and unused for long
periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the
antenna or cable system. This will prevent damage to the
product due to lightning and power-line surges.
22. Replacement Parts. When replacement parts are required, be
sure the service technician has used replacement parts specified
by the manufacturer or have the same characteristics as the
original part. Unauthorized substitutions may result in fire,
electric shock, or other hazards.
23. Safety Check. Upon completion of any service or repairs to this
product, ask the service technician to perform safety checks to
determine that the product is in proper operating condition.
·
·
·
·
·
15. Memory Cueing (memorizando un punto Cue)
16. “Llamar” un punto Cue memorizado
17.
MEMORY BACKUP
18. Fader start (arranque remoto)
19. Relay Play (usando dos reproductores)
Como activar la función Relay:
21. Efecto SCRATCH
22. “SLEEP MODE”
Presione el
botón MEMMORY para entrar en modo Cue Memmory (se enciende
el LED), a continuación presione el botón BANK (banco de memoria)
deseado para memorizar el punto Cue
El punto Cue habrá sido
memorizado.
Primero asegúrese de que
la función Memmory está desactivada (se apaga el LED). A
Memoriza su última configuración
(SGL, CTN) aunque apague y desenchufe el equipo.
Permite l
Insertar los CD's en sus
respectivas bandejas.
Ambos reproductores de CD deben
tener interconectados entre si mediante los conectores de Control. A
continuación se explica como realizar la función Relay.
Presione el botón SINGLE en ambos reproductores (el display
indicará SINGLE).
Comience la reproducción en el CD1.
Tan pronto como termine la pista automáticamente comenzará la
reproducción en CD2.
CD1 entrará en modo pausa.
Al repetirse esta operación ambos reproductores trabajan en modo
Relay (relevo) continuamente.
Reemplazando el disco en la unidad que está en reposo podrá crear
un programa continuo usando las pistas de su elección.
Editando un punto Cue en el reproductor en reposo, dicho
reproductor comenzará su reproducción desde el punto Cue
editado.
La función RELAY no se realizará correctamente en caso de que los
reproductores estén conectados a distintos amplificadores.
A continuación, presione rápidamente el botón CUE en sincronía
con la música tal como se indica en la (figura 9).
Para activar/desactivar el efecto SCRATCH presione el botón TIME
durante un segundo. En el display aparecerá la palabra EFFECT.
Si estando en modo CUE o PAUSA el
reproductor no es utilizado en 15 minutos automáticamente se
apagará el mecanismo laser y motor. De este modo protegemos las
partes más sensibles del equipo. Para volver a poner en marcha el
reproductor simplemente debemos presionar los botones CUE o
PAUSA.
a posibilidad de iniciar
la reproducción del CD desde el mezclador. Asegúrese de conectar
correctamente los conectores. Adicionalmente el conector Audio out
debe conectarse con el conector Line-input de su mezclador. La
función Fader-Start sólo funcionará con los mezcladores que tengan
esta función.
h
h
h
h
h
h
h
h
h
NOTA:
Recuerde que hemos memorizado el último punto Cue seleccionado.
La función Memmory no crea puntos Cue, sólo los memoriza.
continuación presione el botón BANK deseado. Durante la
reproducción o en modo Pausa al acceder a un punto Cue memorizado
el lector retomará la reproducción desde el punto Cue sin interrupción
en la música. El último punto Cue “llamado” aparecerá parpadeando
en el display para indicar que ha sido el último manipulado.
Crea un sonido similar al de un CD cuando
“salta”. El efecto Sttuter puede crearse de dos maneras.
(1) Presionando repetidamente el botón CUE
A. Presione el botón PLAY/PAUSE, estamos en modo reproducción y
el LED se encenderá (fig. 8).
B.
(2) Presionando repetidamente BANK1 o BANK2 o BANK3 o
BANK4.
20. Efecto STUTTER
Fig.8
CUE
ESPECIFICACIONES
Alimentación:
Consumo:
Dimensiones:
Peso:
AC 230 V, 50Hz
14,5W
348(W) x 106(H) x 246(D) mm
3,06 Kgs
