Akiyama CDJ-MP32 Instruction Manual Download Page 14

1

cdj-mp32

WARNINGS

CAUTION:

To reduce the risk of electric shock, do not remove any cover.

No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service
personnel only.

The lightning flash with arrowhead symbol within the
equilateral triangle is intended to alert the use to the
presence of un-insulated “dangerous voltage” within the
product's enclosure that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock.

The exclamation point within the equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operation and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying this appliance.

To prevent electric shock, do not use this polarized plug with an extension cord,
receptacle or other outlet unless the blades can be fully inserted to prevent blade
exposure.

1.

Read Instructions. All the safety and operating instructions
should be read before this product is operated.

2.

Retain Instructions. The safety and operating instructions should

be retained for future reference.

3.

Heed Warnings. All warnings on the appliance and in the

operating instructions should be adhered to.

4.

Follow Instructions. All operating and use instructions should be

followed.

5.

Water and Moisture. The appliance should not be used near

water - for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink,
laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the
like.

6.

Carts and Stands . The appliance should be used only with a cart

or stand that is recommended by the manufacturer.

An appliance and cart combination should be

moved with care. Quick stops, excessive force,
and uneven surfaces may cause the appliance
and cart combination to overturn.

7.

Wall or Ceiling Mounting. The product should be mounted to

A wall or ceiling only as recommended by the manufacturer.

8.

Heat. The appliance should be situated away from heat sources

such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances
(including amplifiers) that produce heat.

9.

Power Sources. This product should be operated only from the

type of power source indicated on the rating label. If you are
not sure of the type of power supply to your home, consult
your product dealer or local power company. For products
intended to operate from battery power, or other sources, refer
the operating instructions.

10. Grounding or Polarization. This product may be equipped with

a polarized alternation-current line plug (a plug having one blade
wider than the other). This plug will fit into the power outlet only
one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the
plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug
should still fail to fit, contact your electrician to replace your
obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized
plug.

11. Power-Cord Protection. Power-supply cords should be routed so

that they are not likely to be walked on or pinched by items
placed upon or against them, paying particular attention to the
cord in correspondence of plugs, convenience receptacles, and
the point where they exit from the appliance.

12. Cleaning. The appliance should be cleaned only as

recommended by the manufacturer.
Clean by wiping with a cloth slightly damp with water. Avoid
getting water inside the appliance.

13. For AC line powered units. Before returning repaired unit to user,

use an ohm-meter to measure from both AC plug blades to all
exposed metallic parts. The resistance should be more than
100,000 ohms.

14. Non-use Periods. The power cord of the appliance should be

unplugged from the outlet when left unused for a long period of
time.

15. Object and Liquid Entry. Care should be taken so that objects do

not fall and liquids are not spilled into the enclosure through
openings.

16. Damage Requiring Service. The appliance should be serviced by

qualified service personnel when:

The power-supply cord or the plug has been damaged.
Objects have fallen, or liquid has been spilled into the
appliance.
The appliance has been exposed to rain.
The appliance does not appear to operate normally or exhibits a
marked change in performance.

The appliance has been dropped, or the enclosure damaged.

17. Servicing. The user should not attempt any service to the

appliance beyond that described in the operating instructions.
All other servicing should be referred to qualified service
personnel.

18. Ventilation. Slots and openings in the cabinet are provided for

ventilation and to ensure reliable operation of the product and to
protect it from overheating, and these openings must not be
blocked or covered. The openings should never be blocked by
placing the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface.
This product should not be placed in a built-in installation such
as a bookcase or rack unless proper ventilation is the
manufacturer's instructions have been adhered to.

19. Attachments. Do not use attachments not recommended by the

product manufacturer as they may cause hazards.

20. Accessories. Do not place this product on an unstable cart,

stand, tripod, bracket, or table. The product may fall, causing
serious injury to a child or adult, and serious damage to the
product. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table
recommended by the manufacturer, or sold with the product.
Any mounting of the product should follow the manufacturer's
instructions, and should use a mounting accessory
recommended by the manufacturer.

20. Lightning. For added protection for this product during a

lightning storm, or when it is left unattended and unused for long
periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the
antenna or cable system. This will prevent damage to the
product due to lightning and power-line surges.

22. Replacement Parts. When replacement parts are required, be

sure the service technician has used replacement parts specified
by the manufacturer or have the same characteristics as the
original part. Unauthorized substitutions may result in fire,
electric shock, or other hazards.

23. Safety Check. Upon completion of any service or repairs to this

product, ask the service technician to perform safety checks to
determine that the product is in proper operating condition.

·

·

·

·

·

12

cdj-mp32

cdj-mp32

SPECIFICATIONS/ESPECIFICACIONES

ENGLISH

ESPA OL

Ñ

Performance

General

Environmental Conditions

Audio Characteristics (test disc: TCD-782, Load=47Kohm)

Output level

: 2Vrms ±1dB

Channel Balance

: Within 1dB

Frequency Response

: 20-20KHz, ±1dB

De-Emphasis

: -17~-20dB

Channel Separation*

: 90dB

THD + Noise*

: 0.01%

S/N Ratio (HF-A)*

: 90dB

Note* with 20KHz low pass filter.

System

: Compact Disc Digital Audio

Disc Loading

: Front Loading

Display

: LCD

Pitch Control Range

: ±4%, ±8%, ±16%

Pitch Bend

: +/-16%

Digital Out Level

:0.5V +/-0.1p-p @ Load=75ohm(option)

Operating Temperature

: 5 to 35deg. C

Weight & Dimensions

Dimensions: Player: 482(W) x 88.8(H) x 262.5(D)mm Controller: 482(W) x 88.8(H) x 97(D)mm
Weight

: Player: 5.3kg

Controller: 1.9kg

Power Requirements

Power Supply:

AC 230V, 50Hz

Consumption:

20W

Note: Specifications and design are subject to change without notice for purpose of improvement.

* with 20KHz low pass filter and “IHF-A” weighted.

Pitch Accuracy

: +/-0.15%

Storage Temperature

:-10 to 60 deg. C

Humidity

:25 to 85% RH

Prestaciones

General

Condiciones ambientales del test

Característicasde Audio (test disc: TCD-782, Carga=47K ohm)

Nivel de salida

: 2Vrms ±1dB

Balance entre canales

: Dentro de 1dB

Respuesta en frecuencia

: 20-20KHz, ±1dB

De-Emphasis

: -17~-20dB

Separación entre canales*

: 90dB

THD + Noise*

: 0.01%

Ratio Señal/Ruido (HF-A)*

: 90dB

Nota* con filtro pasa bajos a 20KHz y carga “IHF-A.

Sistema

: Compact Disc Digital Audio

Carga del disco

: Carga frontal

Display

: LCD

Pitch Control Range

: ±4%, ±8%, ±16%

Pitch Bend

: +/-16%

Precisión del Pitch

: 0.15%

Temperatura de funcionamiento

: 5 to 35 deg. C

Humedad

: 25 to 85% RH (sin condensación)

Temperatura de almacenamiento

: -10 to 60 deg. C

Peso & Dimensiones

Dimensiones:

Reproductor: 482(W) x 88.8(H) x 262.5(D)mm

Controladora: 482(W) x 88.8(H) x 97(D)mm

Potencia y Consumo

Alimentación:

AC 230V, 50Hz

Consumo:

20W

Nota: Las especificaciones y el diseño pueden cambiar sin aviso previo en virtud de la evolución continua del aparato.

Peso

:

Reproductor: 5.3kg

Controladora: 1.9kg

Nivel de salida digital

Carga

c ó

:0.5V +/-0.1p-p @

=75ohm(op i n)

en

gl

is

h

en

gl

is

h

CAUTION

Summary of Contents for CDJ-MP32

Page 1: ...PROFESSIONAL CD PLAYER INSTRUCTIONS MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Page 2: ...INSTRUCTIONS MANUAL_1 4 MANUAL DE INSTRUCCIONES_5 8 MISCELLANEA_9 12...

Page 3: ...cord in correspondence of plugs convenience receptacles and thepointwheretheyexitfromtheappliance 12 Cleaning The appliance should be cleaned only as recommendedbythemanufacturer Clean by wiping with...

Page 4: ...down this buttonwillrapidlyforwardskip throughthetrackson your CD TRACK BUTTON This button is used to select your desired track Tapping this button will skip backward to the previous track holding dow...

Page 5: ...nthecurrenttrack This indicates the unit is in single play mode the unit will play a single and return to CUE mode If the single indicator isn t displayed the unit is in continuous mode In continuous...

Page 6: ...the surface of the disc If the disc is dirty wipe it off with a soft dry cloth Do not use benzene thinner water record spray electrostatic proof chemicals or silicone treated cloths to clean discs Al...

Page 7: ...labores de mantenimiento pues en este aparato no hay piezas que necesiten manutenci n En caso de que abriendo el equipo sea ste da ado o lo sea la persona que lo manipula la empresa no tomar ninguna r...

Page 8: ...skip siguiente canci n Back skip canci nanterior se utiliza para marcar el fin de un Loop o bucle El bucle continuar sonando hastaquevolvamosapresionar 11 utilice un minijack std para conectar CD1 y C...

Page 9: ...nconentradadigital Los conectores proporcionan se ale monoaural derecha e izquierda componentes de la se al est reo conjunta El Jack rojo representa el canal derecho y el blanco el canal izquierdo Es...

Page 10: ...dopodr ada arelequipo POWER OFF POWER OFF Arranqueinstant neo 10mSec Hot A Bot n 8timesoversampling1bitD Aconverter Comienzoinstant neo menosde10 mseg SeamlessLoop Loopcontinuo Autocue 48 dB cue CUE e...

Page 11: ...to a Mini disc CD R or any other recording device with a digital input Conectar a Mini disc CD R o cualquier otro aparato con entrada digital Conectar a Mini disc CD R o cualquier otro aparato con ent...

Page 12: ...8 56 64 80 96 112 144 160 Kbps Si la primera sesi n es CDDA Solo podr reproducir pistas CDDA Si la primera sesi n es MP3 Solo podr reproducir pistas MP3 DISC FORMAT MP3 FORMAT DISC WRITING METHOD Appl...

Page 13: ...11 c d j m p 3 2 c d j m p 3 2 e n g l i s h MEASURES DRAW DIBUJO MEDIDAS...

Page 14: ...eighted Pitch Accuracy 0 15 Storage Temperature 10 to 60 deg C Humidity 25 to 85 RH Prestaciones General Condiciones ambientales del test Caracter sticasde Audio test disc TCD 782 Carga 47K ohm Nivel...

Page 15: ...C Praga n 11 P Cova Solera 08191 Rub Tel 0034935861730 Fax 0034936996087 info akiyamadj com www akiyamadj com Espa a...

Reviews: