5
AVISOS SEGURIDAD
1. Lea detenidamente este manual antes de utilizar su equipo.
2. Mantenga el manual a su disposición para su uso en el futuro.
3. Siga las advertencias que se le proporcionan en este manual.
4. Siga las instrucciones consignadas en este manual, un uso indebido
podría dejar sin efecto la garantía.
5. Agua y humedad. No utilice el equipo cerca del agua o en lugares
muy húmedos (fregadero, lavadora, etc.) para evitar riesgos de
descarga eléctrica o fuego.
6.Transporte del equipo. Transporte el equipo con mucho cuidado.
Los golpes o las vibraciones fuertes pueden dañarlo mecánicamente.
7. Montaje en pared o techo. Siga las instrucciones del fabricante.
8. Fuentes de calor. Tenga cuidado de no colocar el equipo cerca de
fuentes de calor (Ej. Radiadores, estufas, Amplificadores)
9.
. Antes de conectar el aparato a la red asegúrese de que se
trata del mismo voltaje y frecuencia para las que el equipo está
especificado. En caso contrario no conecte el equipo y póngase en
contacto con su distribuidor.
10.Protección del cable. Escoja una posición para el cable de
corriente de modo que esté lo menos expuesto a pisotones y demás
agresiones. Especial atención con los dos extremos del cable de toma
de corriente, la clavija de enchufe a la red y la clavija de alimentación
del equipo.
11. Limpieza. Desconecte el equipo antes de realizar alguna
operación de limpieza del aparato. Utilice un trapo suave y seco para
limpiar. Asegúrese de que los cables están correctamente conectados
antes de volver a enchufar el aparato.
12. Control de seguridad. La diferencia de potencial entre la toma de
corriente de la pared y cualquier pieza metálica del equipo debe ser de
al menos 100.000 ohmios.
13. Periodos largos de reposo del equipo. Desconecte el equipo de la
red en caso de reposo prolongado.
14. Líquidos y objetos extraños. En caso de que algún fluido o
pequeñas partículas sólidas sean derramadas sobre el aparato y se
introduzcan en los circuitos apague el aparato y llévelo a su
distribuidor.
15. Daños en el quipo que precisen reparación. El equipo deberá ser
reparado o revisado por personal cualificado en caso de:
A. El cable de toma de corriente o su conector han sido dañados.
B. Objetos o líquidos se han introducido en el equipo.
C. El aparato ha sido expuesto a la lluvia.
D. El equipo no parece funcionar o lo hace de modo poco usual.
E. EL aparato ha caído al suelo o presenta deterioros en su caja
exterior.
16. Mantenimiento. No abra el equipo para labores de mantenimiento
pues en este aparato no hay piezas que necesiten manutención. En
caso de que abriendo el equipo sea éste dañado o lo sea la persona que
lo manipula la empresa no tomará ninguna responsabilidad por este
servicio de mantenimiento no autorizado. Además en éste caso la
garantía perdería su vigencia.
17. Ventilación. El aparato está provisto de hendiduras de
ventilación, es importante no cubrirlas o bloquearlas. La ventilación
del aparato podría verse comprometida resultando en un
sobrecalentamiento que podría dañar el equipo. Tenga siempre en
cuenta que colocar el aparato en un lugar sin ventilación puede
producir un sobrecalentamiento de éste.
18. Nunca utilice accesorios o modificaciones no autorizados por el
fabricante. Ello puede afectar la seguridad del aparato y el fabricante
no tendrá ninguna responsabilidad en este caso.
19. Accesorios. No deposite o instale el equipo sobre superficies o
estructuras inestables. El aparato podría precipitarse y causar
lesiones a las personas en las proximidades de éste. Cualquier
montaje o instalación del equipo deberá ser realizado siguiendo las
instrucciones o recomendaciones dadas en este manual o por el
fabricante directamente.
20. Precaución durante tormentas. Durante una tormenta desconecte
el equipo de la red para evitar que los posibles picos de corriente
dañen el equipo.
21. Durante cualquier manipulación del equipo, para mantener todas
las cualidades de éste tanto en prestaciones como en seguridad para el
operante es necesario utilizar sólo recambios originales.
Consecuentemente asegúrese de que la empresa que realice el
mantenimiento esté autorizada por el fabricante o importador.
22. Comprobación de seguridad. Una vez realizada una reparación o
servicio del equipo pida al personal cualificado que realice una
comprobación para asegurarse de que el equipo le es devuelto en
perfectas condiciones de uso.
Voltaje
ATENCION
: PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCION, NO MANIPULE
EL INTERIOR DEL EQUIPO.
PARA REALIZAR EL MANTENIMIENTO DEL EQUIPO PONGASE EN CONTACTO
CON EL PERSONAL CUALIFICADO
Esta señal indica la presencia de lugares donde habiendo
un elevado voltaje no presentan aislamiento y por tanto
constituye un claro riesgo de electrocución.
Esta señal indica la presencia de componentes del equipo
que precisan de mantenimiento. Para m s información
sobre stos lea el manual.
á
é
8
cdj-mp32
cdj-mp32
- Al instalarlo en un rack, permitir la salida de aire caliente del
aparato.
- Manejar con cuidado el cable de la corriente.
- Sujetar el enchufe cuando se desconecta el equipo de la corriente.
- Mantener el equipo alejado del agua, humedad y suciedad.
- Desconectar el equipo de la corriente cuando no se use por un
periodo largo de tiempo.
- No obstruir los agujeros de ventilación (en los equipos que tienen
agujeros de ventilación).
- No introducir objetos extraños en el equipo.
- No dejar insecticidas, gasolina… cerca del aparato.
- Nunca desmontar o modificar el equipo bajo ningún concepto.
CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPO
1- Al revisar el contenido de la caja debemos encontrar:
2- Para instalar el equipo.
PRECAUCIÓN
·
·
·
·
·
·
·
Unidad Principal
Cable de tension
Unidad de Control
Cable de 8 pin
Manual de Instrucciones
Un par de cables RCA
1 metro de cable de conexión entre unidad de CD y unidad de
Control.
Instalar el equipo a un mueble rack de 19” o en su defecto instalarlo
sobre una superficie horizontal.
El aparato funcionará correctamente cuando la unidad del CD esté
montada con el panel frontal a 15 grados de la vertical. Si la unidad de
control está excesivamente inclinada los discos pueden no funcionar
correctamente. Figura 1.
La unidad de control del LCD esta diseñada para verse claramente
con los ángulos que se muestran en la Figura 2.
PREPARACIÓN DEL EQUIPO
Conexiones:
ATENCIÓN:
1) Desconectar el interruptor de encendido, “power”.
2) Conectar el cable RCA a la entada del mixer.
3) Conectar el cable del control Remoto a la Unidad Principal.
Asegúrese de usar los cables que le suministramos. Utilizar cualquier
otro cable puede dañar el equipo. Asegúrese de desconectar el equipo
antes de conectar los cables, de otro modo podría dañar el equipo.
POWER OFF
?
POWER OFF
- Arranque instantáneo (10mSec)
-
-
-
-
- Hot
-
- A
-
- Botón +
-
8 times over sampling 1 bit D/A converter
Comienzo instantáneo, menos de 10 mseg
Seamless Loop (Loop continuo)
Auto cue (-48 dB)
cue (CUE en tiempo real)
Búsqueda de precisión ( Frame Search)
juste Pitch mediante el deslizador de Pitch esta entre +/-4%, +/-
8%,+/-16%. Precisión en Pitch +/-0,15%
- Pitch Bend +/-16%
Pitch display
10 para acceso a pistas
Salida digital RCA coaxial
- Memoria Antishock
- Arranque remoto: Fader Start, Fader Stop
- Función Relay
- Indicador de tiempo de reproducción, tiempo restante de pista y
tiempo restante total
MANEJO DE LOS DISCOS COMPACTOS
- Siempre coloque los discos en la bandeja correspondiente con la
marca impresa hacia arriba. Los discos s lo se pueden reproducir de
un lado.
- Para extraer un disco de su estuche, presione firmemente el centro
del disco, sujetándolo por los extremos y retírelo firmemente sin tocar
el centro.
- Las marcas dejadas por los dedos así como el polvo pueden ser
retirados de la superficie de los discos, limpiando la cara de lectura
con un paño suave y seco.
- Nunca trate de limpiar los discos compactos con líquidos
limpiadores de acetatos, sprays antiestáticos, solventes diversos o
químicos, al hacer esto expone los discos a un daño irreparable en la
capa protectora de plástico.
- Los discos deben ser colocados nuevamente en su lugar después de
haber sido reproducidos para evitar que sufran rayones que pudieran
causar "saltos" a la hora de reproducirlos.
- No exponer los discos a los rayos directos del sol, la humedad o
temperaturas extremas por largos periodos de tiempo. Demasiado
calor puede provocar que los discos se dañen o se deformen.
ó
INSTALACIÓN
cdj-mp32
Para evitar riesgo de electrocución asegúrese de que en caso de no usar una
conexión AC con toma de tierra los conectores de toma de tierra del enchufe del
mezclador no queden expuestos.
ATENCION
Antes de Apagar
Precaución
Asegúrese de haber cerrado la bandeja
Antes de apagar en el LCD debe aparecer NO DISC o TIME
CODE
no empuje las bandejas para cerrarlas.
15
0
Main unit
45
0
5
0
Sight point
Figura 1
Figura 2
