GB
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
AITO
4.5 kW
90212
AITO
6 kW
90213
AITO
8 kW
90214
AITO
9 kW
90215
1. THE ELECTRIC SAUNA HEATER PACKAGE INCLUDES:
1. Jacket for sauna heater
2. Stone space with control unit
3. Attachment plate + attachment nuts
4. Installation and operating instructions
2. BEFORE INSTALLATION:
Check the following:
-
The output of the sauna heater (in kW) is correct with respect to the size of the sauna (m
3
).
-
The recommended volume of the sauna for each heater type is presented in the Table 1.
-
If there is uninsulated brick, tile or glass wall surface in the sauna, to the inner volume of the sauna,
add 1.5 m
3
for every 1 m
2
of such wall surface, when selecting the heater with the correct output in
the Table 1.
The volume of the sauna must be within the minimum and maximum values given by Table 1.
Table 1 Installation data for the AITO heater
-
The minimum height of the steam room and the minimum safe distances are defined in the Table 1.
-
Ensure that the surface, to which the attachment plate screws are fixed, is sufficiently firm.
A thin panel alone is not sufficient. Additional studding as a reinforcement behind the panel or
reinforcement irons on top of the panel fastened to the wall studding can make the required
reinforcement.
-
The AITO sauna heaters of 4.5 kW or 6.0 kW can also be installed in a wall recess, provided that the
safe distances given by Figure 1 are observed.
-
The AITO heater of 8.0 kW or 9.0 kW must not be installed in a wall recess.
INSTALLATION OF MORE THAN ONE ELECTRIC HEATER IN THE SAUNA IS NOT ALLOWED.
Heater
model
Capacity
Steam room
Minimum safe distances to the heater
Stone
volume
Connection *)
Volume
Height
At the
side
In the
front
In the
front
To the
ceiling
To the
floor
400 V 3N
Fuses
min max
min
A **)
B **)
C **)
D **)
E **)
kW
m
3
m
3
cm
cm
cm
cm
cm
cm
kg
mm
2
A
AITO 90212
4.5
4
7
190
5
8
2
115
12
25
5x1,5
3x10
AITO 90213
6
6
9
190
5
8
2
115
12
25
5x1,5
3x10
AITO 90214
8
8
13
190
5
10
2
115
12
25
5x2,5
3x16
AITO 90215
9
9
15
190
5
10
2
115
12
25
5x2,5
3x16
**) See Figure 1
*) Use a rubber-sheathed cable of type H07RN-F or equivalent
as the connecting cable
Summary of Contents for 90212
Page 31: ...Kytkin 10 9...
Page 37: ...10 9...
Page 79: ...10 9...
Page 92: ...08 2011 Narvi Oy Yritt j ntie 14 27230 Lappi Finland Tel 358 207 416 740 www narvi fi...