
5
INDICE
Caratteristiche tecniche
1
Dati tecnici e caratteristiche unità AWS .............................................................................. 6
1.1
Norme generali per l’installazione ...................................................................................... 6
2
Prima dell’installazione ......................................................................................................... 7
2.1
Accessori in dotazione........................................................................................................ 7
2.2
Materiali da procurarsi ........................................................................................................ 7
3
Utilizzo di miscela acqua glicole .......................................................................................... 8
Installazione unità AWS
4
Installazione ........................................................................................................................... 8
4.1
Scelta del luogo .................................................................................................................. 8
4.2
Dimensioni esterne, attacchi idraulici e frigoriferi ............................................................... 9
4.3
Spazi per l’installazione .................................................................................................... 10
5
Linee frigorifere ................................................................................................................... 11
5.1
Schema funzionale linee frigorifere .................................................................................. 11
5.2
Specifiche delle tubazioni ................................................................................................. 12
5.3
Carica aggiuntiva gas refrigerante.................................................................................... 13
6
Circuito frigorifero e circuito idraulico .............................................................................. 14
6.1
Modalità raffreddamento................................................................................................... 14
6.2
Modalità riscaldamento..................................................................................................... 14
Collegamenti elettrici, accessori e controllo
7
Collegamenti elettrici .......................................................................................................... 15
7.1
Collegamento elettrico con unità esterna GHP ................................................................ 15
7.2
Schema dettagliato dei collegamenti elettrici ................................................................... 16
8
Accessori modulo idronico ................................................................................................ 17
8.1
“Controller Plus”: Pannello di Controllo e Sonda Serbatoio di Accumulo ......................... 17
8.1.1
Pannello di controllo...................................................................................................... 17
8.1.2
Sonda serbatoio di accumulo........................................................................................ 17
8.2
Regolatore con sonda temperatura esterna ..................................................................... 17
9
Pannello di controllo ........................................................................................................... 18
10
Regolazione del Modulo Idronico ...................................................................................... 19
10.1
Pannello di controllo...................................................................................................... 19
10.2
Impostazione dell’offset ................................................................................................ 20
11
Schemi di impianto.............................................................................................................. 21
11.1
Impianto con accumulo centrale ................................................................................... 21
11.2
Impianto con separatore idraulico................................................................................. 21
11.3
Impianto ad anello......................................................................................................... 21
11.4
Centrale termo/frigorifera AWS E1J TWIN ................................................................... 22
11.5
Centrale termo/frigorifera AWS E1J TWIN contabilizzazione consumi......................... 23
11.6
Centrale termo/frigorifera AWS E1J TWIN a portata variabile senza disgiuntore idraulico (U.T.A.)
......... 24
11.7
Centrale termo / frigorifera AWS E1J TWIN a portata variabile con disgiuntore idraulico (fan coil)
......... 25
12
Diagnosi delle anomalie (riferimento)................................................................................ 26
Tecnocasa S.p.A. declina ogni responsabilità per qualsiasi danno dovuto ad un uso improprio dell’unità, o ad una lettura parziale o superficiale delle
informazioni contenute in questo manuale. Le specifiche, i disegni e le informazioni nel presente manuale possono variare senza preavviso.
Deutsch
Summary of Contents for YOSHI AWS E1J TWIN
Page 2: ......
Page 16: ...16 7 2 Schema dettagliato dei collegamenti elettrici Deutsch ...
Page 22: ...22 11 4Centrale termo frigorifera AWS E1J TWIN ...
Page 23: ...23 11 5 Centrale termo frigorifera AWS E1J TWIN contabilizzazione consumi Deutsch ...
Page 42: ...42 7 2 Detailed wiring diagram ...
Page 48: ...48 11 4 HVAC installation AWS E1J TWIN ...
Page 49: ...49 11 5 HVAC installation E1J TWIN proportional distribution of consumption ...
Page 50: ...50 11 6 HVAC installation AWS E1J TWIN variable flow rate no hydraulic separator AHU ...
Page 51: ...51 11 7 HVAC installation AWS E1J TWIN variable flow rate with hydraulic separator fan coil ...
Page 56: ...56 NOTE ...
Page 57: ...57 ...
Page 58: ...58 ...
Page 59: ......
Page 60: ...22 08 2013 ...