Air Liquide Respireo N, User Manual

Page: 32 / 48

está bien adherida al rostro (prestar atención para no apretar excesivamente) (Fig. 4).
Conectar la mascarilla al circuito de paciente del ventilador (Fig. 5).
5 - RETIRADA DE LA MASCARILLA
Para quitarse la mascarilla, desenganchar una de las dos tiras de cierre inferiores del arnés (f). Separar la
mascarilla de la nariz y levantar el arnés (f) por encima de la cabeza. No necesita aflojar ni abrir las tiras
de cierre del arnés (f).
6 - DESMONTAJE DE LA MASCARILLA
Antes de desmontar la mascarilla, es necesario desconectar el circuito de paciente del ventilador.
Desconectar el arnés (f) del cuerpo principal (b) abriendo las cuatro tiras de cierre y extrayéndolo.
Desconectar el racor acodado (e) tirando simplemente del mismo para poder separarlo del cuerpo
principal (b).
Retirar la almohadilla nasal (a) separándola del cuerpo principal (b).
Quitar el tapón (d) desenganchándolo del alojamiento presente en el cuerpo principal (b).
7 - LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE LA MASCARILLA
Antes de cada utilización la mascarilla debe limpiarse y/o desinfectarse.
N.B. Se recomienda limpiar el arnés una vez a la semana
LIMPIEZA DE LA MASCARILLA
Antes de limpiar la mascarilla, lávese cuidadosamente las manos.
Para realizar la limpieza, debe desmontarse la mascarilla completamente (véase el apartado 6 -
DESMONTAJE DE LA MASCARILLA) y después lavarse en agua (a 30 °C aproximadamente) con
esmero. Utilizar jabón neutro. Aclarar bien todos los componentes con agua y dejarlos secar.
La mascarilla se puede lavar en la lavadora a 30 °C sin centrifugado (programa delicado) hasta un
máximo de 20 veces.
DESINFECCIÓN DE LA MASCARILLA
Para realizar la desinfección, la mascarilla debe desmontarse completamente (véase el apartado 6 -
DESMONTAJE DE LA MASCARILLA) y después sumergirse en una solución desinfectante fría (por ejemplo
una solución con una concentración de sodio hipoclorito no superior al 2%) siguiendo las instrucciones del
fabricante de la misma (atención: consulte las advertencias y compruebe que la solución desinfectante es
compatible con los materiales empleados que se indican en el capítulo 12 - ELIMINACIÓN DEL EQUIPO).
N.B. El arnés (f) no se puede desinfectar.
8 - PRECAUCIONES
No utilice soluciones que contengan alcohol, compuestos aromáticos, humidificantes, agentes
antibacterianos o aceites aromáticos para limpiar la mascarilla. Estas soluciones pueden dañar el
producto y reducir su duración.
La exposición prolongada de la mascarilla a la luz directa del sol o al calor podría dañarla.
En caso de deterioro visible (fisuras, desgarros, etc.), habrá que tirar y reemplazar el componente de
la mascarilla dañado.
Compruebe minuciosamente que no hay depósitos de jabón o cuerpos extraños dentro de la mascarilla.
ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESPAÑOL • ESP
10lingueRespireoN_NV822.110-.indd 32 25/01/13 11:21