- 12 -
Answering a door call (PTT mode)
English
1. Press CALL button.
2. Chime tone sounds, caller is seen on video monitor, and
outside sound is heard. Audio and video turns off after
approx. 45 seconds if not answered.
3. Press and hold TALK button for 1 second or more to
change to press-to-talk mode. If TALK button is pressed
briefly (less than 1 second), communication ends.
4. To continue speaking using the press-to-talk mode, press
TALK button for 1 second or more each time to talk, and
release to listen to the caller.
5. Press TALK button momentarily to end.
NOTES: Press-to-Talk setting switch located on back side
of monitor station.
ON (PTT or VOX), OFF (VOX only)
内内内内内内内内内内(内内内内内内)
Français
1. Press CALL button.
2. Chime tone sounds, caller is seen on video monitor, and
outside sound is heard. Audio and video turns off after
approx. 45 seconds if not answered.
3. Press and hold TALK button for 1 second or more to
change to press-to-talk mode. If TALK button is pressed
briefly (less than 1 second), communication ends.
4. To continue speaking using the press-to-talk mode, press
TALK button for 1 second or more each time to talk, and
release to listen to the caller.
5. ままままままままままままままままままま
REMARQUES: Press-to-Talk setting switch located on back
side of monitor station.
ON (PTT or VOX), OFF (VOX only)
内内内内内内内内内内(内内内内内内)
Deutsch
1. Press CALL button.
2. Chime tone sounds, caller is seen on video monitor, and
outside sound is heard. Audio and video turns off after
approx. 45 seconds if not answered.
3. Press and hold TALK button for 1 second or more to
change to press-to-talk mode. If TALK button is pressed
briefly (less than 1 second), communication ends.
4. To continue speaking using the press-to-talk mode, press
TALK button for 1 second or more each time to talk, and
release to listen to the caller.
5. ままままままままままままままままままま
HINWEIS: Press-to-Talk setting switch located on back side
of monitor station.
ON (PTT or VOX), OFF (VOX only)
内内内内内内内内内内(内内内内内内)
Español
1. Press CALL button.
2. Chime tone sounds, caller is seen on video monitor, and
outside sound is heard. Audio and video turns off after
approx. 45 seconds if not answered.
3. Press and hold TALK button for 1 second or more to
change to press-to-talk mode. If TALK button is pressed
briefly (less than 1 second), communication ends.
4. To continue speaking using the press-to-talk mode, press
TALK button for 1 second or more each time to talk, and
release to listen to the caller.
5. ままままままままままままままままままま
NOTAS: Press-to-Talk setting switch located on back side
of monitor station.
ON (PTT or VOX), OFF (VOX only)
内内内内内内内内内内(内内内内内内)
Nederlands
1. Press CALL button.
2. Chime tone sounds, caller is seen on video monitor, and
outside sound is heard. Audio and video turns off after
approx. 45 seconds if not answered.
3. Press and hold TALK button for 1 second or more to
change to press-to-talk mode. If TALK button is pressed
briefly (less than 1 second), communication ends.
4. To continue speaking using the press-to-talk mode, press
TALK button for 1 second or more each time to talk, and
release to listen to the caller.
5. ままままままままままままままままままま
OPMERKINGEN: Press-to-Talk setting switch located on
back side of monitor station.
ON (PTT or VOX), OFF (VOX only)
6-3
2
1
Instant voice call function
English
1. Press CALL button.
2. Even without answering, door area can be seen and heard
with video and audio (for approx. 45 seconds). Inside
sound is not heard outside.
内内内内内内内内内内
Français
1. Press CALL button.
2. Even without answering, door area can be seen and heard
with video and audio (for approx. 45 seconds). Inside
sound is not heard outside.
内内内内内内内内内内
Deutsch
1. Press CALL button.
2. Even without answering, door area can be seen and heard
with video and audio (for approx. 45 seconds). Inside
sound is not heard outside.
内内内内内内内内内内
Español
1. Press CALL button.
2. Even without answering, door area can be seen and heard
with video and audio (for approx. 45 seconds). Inside
sound is not heard outside.
内内内内内内内内内内
Nederlands
1. Press CALL button.
2. Even without answering, door area can be seen and heard
with video and audio (for approx. 45 seconds). Inside
sound is not heard outside.