background image

Notice d'Utilisation et d'Entretien 

Ver.1 11/2012 (2489) 

INTRODUCTION

 

Nous vous remercions d'avoir acheté notre alèse de matelas anti-allergénique et imperméable Aidapt. Si 
vous l'utilisez correctement, elle vous rendra service pendant longtemps. 

AVANT UTILISATION 

 

Déballez soigneusement le produit. Evitez d'utiliser un couteau ou tout autre outil tranchant 
car cela abîmerait la surface du produit. 

 

Vérifiez que le produit n'est pas endommagé. En cas de doute, n'utilisez pas le produit et 
contactez votre revendeur. 

UTILISATION RECOMMANDEE 

Cette alèse est conçue pour éviter les fuites et les taches, et allonger la durée de vie de votre matelas que 
ce soit en lit simple, double ou king size. Elle possède des propriétés anti-allergéniques qui peuvent être 
utiles pour les personnes souffrant d'allergies ou de problèmes respiratoires. 

INSTALLATION 

 

Posez l'alèse directement sur le matelas, comme vous mettriez un drap, avec la partie en tissu 
éponge vers le haut. 

 

Mettez votre drap habituel par dessus l'alèse. 

NETTOYAGE 

Votre alèse imperméable anti-allergénique est lavable en machine à 40  degrés en programme standard. 
Nous ne conseillons pas l'utilisation de l'eau de Javel et nous ne recommandons pas de faire tremper 
l'alèse avant le lavage en machine. 

Après le lavage, suspendez l'alèse dans un endroit chaud et sec mais pas en contact direct avec une 
source de chaleur. 

NB. Ne séchez pas l'alèse en sèche-linge. Ne la repassez pas. 

REUTILISATION 

Avant de réutiliser ou de prêter ce produit, vérifiez qu'il est en bon état. 

En cas de doute, ne l'utilisez pas ni ne le prêtez pas. 

ENTRETIEN

 

Vérifiez régulièrement l'état de votre alèse. 

INFORMATIONS IMPORTANTES 

Faites preuve de bon sens et ne prenez pas de risques inconsidérés lorsque vous utilisez ce produit;en 
tant qu'utilisateur, vous devez accepter votre part de responsabilité pour votre sécurité lors de 
l'utilisation de ce produit.

 

Aidapt Bathrooms Ltd, Lancots Lane, Sutton Oak, St Helens, WA9

 3EX 

Telephone: +44 (0) 1744 745 020 

 Fax: +44 (0) 1744 745 001 

 Web: www.aidapt.co.uk 

Email: [email protected] 

 [email protected] 

 [email protected]  

Summary of Contents for VM850

Page 1: ...EN Anti Allergenic Waterproof Mattress Protectors VM850 Single VM850D Double VM850K King Size Usage and Maintenance Instructions ...

Page 2: ...otector CLEANING Your Anti Allergenic Waterproof Mattress Protector is machine washable at 40 degrees on a standard setting We do not recommend that you bleach or soak the product prior to machine washing After washing hang the Mattress Protector in a warm dry place but not in direct contact with a heat source NB Do not tumble dry or iron this product REISSUE If you reissue or are about to reissue...

Page 3: ...FR Alèse de Matelas Anti Allergénique et Imperméable VM850 Simple VM850D Double VM850K King Size Notice d Utilisation et d Entretien ...

Page 4: ...ge vers le haut Mettez votre drap habituel par dessus l alèse NETTOYAGE Votre alèse imperméable anti allergénique est lavable en machine à 40 degrés en programme standard Nous ne conseillons pas l utilisation de l eau de Javel et nous ne recommandons pas de faire tremper l alèse avant le lavage en machine Après le lavage suspendez l alèse dans un endroit chaud et sec mais pas en contact direct ave...

Page 5: ...DE Anti Allergener Wasserundurchlässiger Matratzenschutz VM850 Einzel VM850D Doppel VM850K King Size Nutzungs und Wartungsvorschriften ...

Page 6: ...Sie nur ein mildesReinigungsmittel oder Desinfektionsmittel niemals ein Scheuermittel Nicht mit Wasser vollsaugen lassen Lassen Sie das Kissen nach der Reinigung an einem trockenen und warmen Platz trocknen Nicht in direkten Kontakt mit einer Hitzequelle bringen NEUVERGABE Wenn Sie dieses Produkt neu vergeben oder gerade dabei sind es neu zu vergeben bitte überprüfen Sie alle Komponenten gründlich...

Reviews: