2
MOTOAZADAS
TILLERS
MOTOBINEUSES
Mod. 602 E
604 D
604 CH
604 CK
INSTRUCCIONES PARA USO Y MANTENIMIENTO
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUEL DE CONDUITE ET D’ENTRETIEN
Antes de operar con la máquina, leer las indicaciones de este libro y
tener en cuenta las instrucciones de funcionamiento y seguridad.
Before commissioning the engine, read operating instructions and
observe warning and safety instructions.
Avant de utiliser la machine, lisez les indications de ce manuel et
suivre les instructions de conduite et d’entretien
Summary of Contents for 602 E
Page 1: ...1 ...
Page 3: ...3 ...
Page 4: ...4 ...
Page 5: ...5 ...
Page 6: ...6 ...
Page 7: ...7 ...
Page 8: ...8 ...
Page 9: ...9 ...
Page 10: ...10 ...
Page 11: ...11 ...
Page 12: ...12 ...
Page 13: ...13 ...
Page 14: ...14 ...
Page 15: ...15 ...
Page 16: ...16 ...
Page 17: ...17 ...
Page 18: ...18 ...
Page 19: ...19 604 CH 604 CK ...
Page 20: ...20 ...
Page 25: ...25 La palanca de cambio de velocidades modelo 604 tiene cuatro posiciones Fig 13 ...
Page 26: ...26 There are 4 positions Fig 13 in the model 604 Il y a 4 positions Fig 13 dans le model 604 ...
Page 29: ...29 ...
Page 30: ...30 ...
Page 31: ...31 ...
Page 32: ...32 ...
Page 33: ...33 ...
Page 34: ...34 ...
Page 35: ...35 ...
Page 36: ...36 ...
Page 37: ...37 ...
Page 38: ...38 ...
Page 39: ...39 ...
Page 40: ...40 ...
Page 41: ...41 ...
Page 42: ...42 ...
Page 47: ...47 ...
Page 48: ...48 ...
Page 49: ...49 ...
Page 50: ...50 ...
Page 51: ...51 ...
Page 52: ...52 ...
Page 55: ...55 ...
Page 56: ...56 ...
Page 57: ...57 ...
Page 58: ...58 ...