17
IVEDITI 0121 4880985_00
INFORMATIONS IMPORTANTES ET MAINTENANCE
ATTENTION
: le ventilo-convecteur est bran-
ché au réseau électrique et au circuit hydraulique,
une intervention effectuée par un personnel
dépourvu des compétences techniques spéci
-
fiques peut provoquer des dommages à lui-même,
à l'appareil et au milieu environnant.
Alimenter le ventilo-convecteur seulement
avec une tension 220V ~ 60Hz
Des alimentations électriques différentes peuvent
endommager le ventilo-convecteur de façon irré
-
parable.
NE PAS UTILISER LE VENTILO-CONVECTEUR DE
FAÇON IMPROPRE
Le ventilo-convecteur ne doit pas être utilisé pour
élever, faire naître et faire grandir des animaux.
AÉRER L'ESPACE
Il est conseillé d'aérer périodiquement le local où
le convecteur à ventilation est installé, spéciale
-
ment si plusieurs personnes se trouvent dans la
pièce ou s'il y a des appareils à gaz ou des sources
d'odeurs.
RÉGLER CORRECTEMENT LA TEMPÉRATURE
La température ambiante doit être réglée de
façon à permettre le plus grand bien-être des
personnes présentes, spécialement s'il s'agit de
personnes âgées, d'enfants ou de malades, en évi
-
tant les écarts de température entre l'intérieur et
l'extérieur de plus de 7°C/44.6°F en été.
Une température trop basse en été implique de
plus grandes consommations électriques.
ORIENTER CORRECTEMENT LE JET D'AIR
L'air qui sort du convecteur à ventilation ne doit
pas investir directement les personnes ; cela peut
en effet provoquer une sensation de froid et, par
conséquent, de gêne, même si l'air est à une tem
-
pérature supérieure à la température ambiante.
NE PAS UTILISER D'EAU TROP CHAUDE
Pour nettoyer le ventilo-convecteur, utiliser des
chiffons ou des éponges souples imprégnés d'eau
à une température maximale de 40 °C/104°F. Ne
pas utiliser de produits chimiques ou de solvants
sur aucune partie du ventilo-convecteur. Ne pas
pulvériser de l'eau sur les surfaces externes ou
internes du ventilo-convecteur (cela pourrait pro-
voquer des courts-circuits).
NETTOYER PÉRIODIQUEMENT LE FILTRE
Un nettoyage fréquent du filtre garantit une plus
grande efficacité de fonctionnement.
Contrôler si le filtre est très sale: dans ce cas répé
-
ter l'opération plus souvent.
Nettoyer fréquemment, éliminer la poussière
accumulée avec un aspirateur.
Quand le filtre est propre, le remonter sur le ven-
tilo-convecteur en procédant dans le sens inverse
de celui utilisé pour le démontage.
NETTOYAGE EXTRAORDINAIRE
La possibilité de retirer les vis sans fin des ven
-
tilateurs pouvant être inspectées (à n'effectuer
que par du personnel doté de compétence tech
-
nique spécifique) permet d'effectuer un nettoyage
soigné également de l'intérieur. Cette condition
est indispensable pour des installations dans des
milieux très fréquentés ou qui exigent des stan
-
dards d'hygiène élevés.
PENDANT LE FONCTIONNEMENT
Laisser toujours le filtre monté sur le venti
-
lo-convecteur durant le fonctionnement sinon la
poussière présente dans l'air salit les surfaces de
la batterie.
PHÉNOMÈNES NORMAUX
Au cours du fonctionnement en mode rafraîchis
-
sement, de la vapeur aqueuse peut s'échapper
par le refoulement du ventilo-convecteur.
Au cours du fonctionnement en mode chauf-
fage, un léger bruissement d'air peut être perçu à
proximité du ventilo-convecteur. Le convecteur à
ventilation peut parfois dégager des odeurs désa
-
gréables, dues à l'accumulation de substances
présentes dans l'air environnant (spécialement si
l'on n'aère pas régulièrement la pièce, nettoyer le
filtre plus fréquemment).
Au cours du fonctionnement, il est possible de
percevoir des bruits et des craquements à l'inté
-
rieur de l'appareil dus aux différentes dilatations
thermiques des éléments (plastiques et métal
-
liques), ceci n'indique cependant pas un dysfonc-
tionnement et n'endommage pas l'unité si la tem
-
pérature maximale de l'eau en entrée n'est pas
dépassée.
ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT
En cas de fonctionnement anormal, couper le cou-
rant à l'unité, ensuite le rebrancher et procéder
au redémarrage de l'appareil.
ATTENTION !
Ne pas tenter de réparer l'unité
soi-même, cela est extrêmement dangereux !
Si le problème se représente, s'adresser rapide
-
ment au Service d'Assistance local.
Ne pas tirer sur le câble électrique
Il est très dangereux de tirer, de piétiner, d'écraser
ou de fixer le câble d'alimentation électrique avec
des clous ou des punaises.
Le câble endommagé peut provoquer des
courts-circuits et blesser les personnes.
Ne jamais introduire aucun objet dans la sortie
de l'air.
Ne jamais introduire aucun objet dans la bouche
de refoulement et de sortie de l'air.
Ceci pourrait blesser les personnes et endom-
mager le ventilateur.
ATTENTION
Éviter que des enfants ou des personnes handica-
pées utilisent l'appareil sans surveillance. De plus,
nous rappelons que l'appareil n'est pas un jouet
et donc que les enfants ne doivent pas s'en servir
pour jouer.
RETRAIT ET REMONTAGE DU FILTRE À AIR
Pour nettoyer le filtre à air, il faut le retirer du
ventilo-convecteur.
Le filtre à air propre ou neuf (pour
remplacement), doit être monté et bloqué
correctement dans son logement dans le
ventilo-convecteur.
Pour enlever le filtre à air :
- desserrer les vis des deux dispositifs
blocage filtre
- faire coulisser les deux dispositifs blocage
jusqu’en butée
- enlever le filtre de son logement
Pour remonter le filtre à air propre :
- insérer le filtre à air dans son logement,
- faire coulisser les deux dispositifs blocage
filtre jusqu’à bloquer le filtre,
- serrer les vis des deux dispositifs blocage
filtre,
- s’assurer que le filtre soit bloqué dans son
logement.
only version EU UTH ETL
only version EUW EUWP
