52
CC
CC
AA
AA
RR
RR
AA
AA
TT
TT
TT
TT
EE
EE
RR
RR
II
II
SS
SS
TT
TT
II
II
CC
CC
HH
HH
EE
EE
••
••
FF
FF
EE
EE
AA
AA
TT
TT
UU
UU
RR
RR
EE
EE
SS
SS
SC
1 0V
2 10V
1 +TAP
2 -
3 +TBP
4 -
1 SIW
2
3 SUW
4
5 SUWH
6
VISUALIZ.
M1
M2
M3
M4
ESP
RA 6
SERIALE
M13
M14
M15
M16
VR 5
M11
ON/OFF 4
M12
C/F 3 0V 2 24V 1
M10
M9
M8
M6
M5
M7
15V 7
0V 6
15V 5
0V 4
10V 3
0V 2
24V 1
0V 2
24V 1
AP 10
9
PD 8
7
BP 6
5
TCP 4
3
TMP 2
1
2
1
L 2
N 1
N 6
MPOE 5
N 4
CP 3
N 2
MPOC 1
15
14
27
17
21
26
16
20
19
18
P
P
P
A1
A2
CCP
MTCP
13
14
BP
PD
AP
SIW
SUW
25
24
23
22
TMPO
x 3HP
1
1
CPOE
F 2A 250V
F 2A 250V
F 2A 250V
F 1A 250V
F 0,5A 250V
1
DIP SWITCH
8
ON
OFF
NRW 2 - 27 - 3 - 37 - 4 - 47
SC
1 0V
2 10V
1 +TAP
2 -
3 +TBP
4 -
1 SIW
2
3 SUW
4
5 SUWH
6
VISUALIZ.
M1
M2
M3
M4
ESP
RA 6
SERIALE
M13
M14
M15
M16
VR 5
M11
ON/OFF 4
M12
C/F 3
0V 2
24V 1
M10
M9
M8
M6
M5
M7
15V 7
0V 6
15V 5
0V 4
10V 3
0V 2
24V 1
0V 2
24V 1
AP 10
9
PD 8
7
BP 6
5
TCP 4
3
TMP 2
1
2
1
L 2
N 1
N 6
MPOE 5
N 4
CP 3
N 2
MPOC 1
15
14
27
17
21
26
16
20
19
18
P
P
P
A1
A2
CCP
MTCP
13
14
BP
PD
AP
SIW
SUW
25
24
23
22
TMPO
x 3HP
1
1
CPOE
SUWH
F 2A 250V
F 2A 250V
F 2A 250V
F 1A 250V
F 0,5A 250V
ESP
P
PDH 2
1
N 8
AUS 7
N 6
RS 5
N 4
VSB 3
N
VIC 1
PDH
VSB
VIC
1
DIP SWITCH
8
ON
OFF
NRW 2 H - 27 H - 3 H - 37 H - 47 H
SCHEMI ELETTRICI •
WIRING DIAGRAMS
Gli schemi elettrici sono soggetti ad aggiornamento; è opportuno fare riferimento allo schema elettrico allegato all'apparecchio.
Wiring diagrams may change for updating. It is therefore necessary to refer always to the wiring diagram inside the units.
COLLEGAMENTO QUADRO COMANDO E SICUREZZE
CONTROL PANEL AND SAFETIES CONNECTIONS
SC M11
RA 6
VR 5
0N/OFF 4
C/F 3
OV
2
24V 1
IAD
SC M11
RA 6
VR 5
0N/OFF 4
C/F 3
OV
2
24V 1
IAD
IC/F
1 =
❊
0 =
❆