38
II
II
NN
NN
SS
SS
TT
TT
AA
AA
LL
LL
LL
LL
AA
AA
ZZ
ZZ
II
II
OO
OO
NN
NN
EE
EE
••
••
II
II
NN
NN
SS
SS
TT
TT
AA
AA
LL
LL
LL
LL
AA
AA
TT
TT
II
II
OO
OO
NN
NN
Failure to install the water filter supplied (6) with NRW
and NRW-E versions will render the guarantee null and
void.
In the case of NRW versions, install the filter up-line of the
condenser (7).
Failure to install the two filters supplied (6 and 7) with the
NRW-H version will render the guarantee null and void.
To install the filter, see Fig. 1.
Per le versioni NRW e NRW-E è obbligatoria l’installazione
del filtro acqua fornito a corredo (6), pena la decadenza
della garanzia.
Si consiglia, per gli NRW, l’installazione di un filtro a
monte del condensatore (7).
Per le versioni NRW-H è obbligatoria l’installazione dei
due filtri (6 e 7) forniti a corredo, pena la decadenza della
garanzia.
Per l’installazione del filtro vedere Fig. 1.
2
3
1
6
4
5
7
CU
SC
SC
CE
CE = Circuito esterno
CU = Circuito utenze
SC = Scambiatore di calore
1
= Accumulo inerziale
2
= Giunti flessibili alta pressione
3
= Valvole manuali d’intercettazione
4
= Separatore d’aria con valvola di sicurezza
5
= Alimentatore automatico
6
= Filtro acqua
7
= Filtro acqua
CE = To the external circuit
CU = To the installation circuit
SC = Heat exchanger
1
= Storage tank
2
= High-pressure flexible joints
3
= Manual shutt-off valves
4
= Air separator with safety valve
5
= Automatic system feeder
6
= Water filter
7
= Water filter
No per NRW 2 - 2 H - 3 - 3 H - 4 - 4H
Not for NRW 2 - 2 H - 3 - 3 H - 4 - 4H
Fig. 1
Allo scambiatore
To heat exchanger