60
4
35292=
4.1
=DSQXWtY\SQXWtY\VtODĀN\
3UR]DSQXWt
6WLVNQďWHDSĢLGUçWHY\StQDĀ
>
=D]QtVSHFLiOQt]YXNRYìVLJQiO/&'GLVSOHM]REUD]tDNWXiOQtNDQiO
3URY\SQXWt
6WLVNQďWHDSĢLGUçWHY\StQDĀ
>
=D]QtVSHFLiOQt]YXNRYìVLJQiOD/&'GLVSOHMSĢHVWDQH]REUD]RYDWLQIRUPDFH
4.2
1DVWDYHQtKODVLWRVWLUHSURGXNWRUX
=DĢt]HQt XPRçěXMH UHJXODFL KODVLWRVWL Y ~URYQtFK $NWXiOQt ~URYHě KODVLWRVWL MH
]REUD]HQDQDGLVSOHML
3URQDVWDYHQt~URYQďKODVLWRVWLUHSURGXNWRUX
6WLVNQďWHVPďURYpWODĀtWNRÅY]KĪUX´ SUR]YìåHQtKODVLWRVWLQHERVPďURYpWODĀtWNR
ÅGROĪ´ SURVQtçHQtKODVLWRVWL
>
'LVSOHM]REUD]tVWRXSDMtFtQHERNOHVDMtFt~URYHěKODVLWRVWL
4.3
3ĢLMHWtKRYRUX
3R ]DSQXWt MH Y\VtODĀND WUYDOH Y UHçLPX SĢtMPX SRNXG SUiYď QHY\VtOiWH -DNPLOH
GRMGHQDDNWXiOQtPNDQiOXNSĢLMHWtVLJQiOXUR]VYtWtVHQDGLVSOHMLLNRQDSĢtMPX
4.4
3ĢHQRVY\VtOiQt
6WLVNQďWHDSĢLGUçWHWODĀtWNR
337
3XVKWR7DONSURSĢHQRVYDåHKRKODVX
>
1DGLVSOHMLVHUR]VYtWtLNRQDSĢHQRVX
3RGUçWHY\VtODĀNXYHVYLVOpSROR]HVPLNURIRQHPYHY]GiOHQRVWLFPRGVYìFK~VW
'UçWHWODĀtWNR
337
DPOXYWHGRPLNURIRQXQRUPiOQtP]SĪVREHP
-DNPLOHSĢHQRVGRNRQĀtWHXYROQďWHWODĀtWNR
337
'ĪOHçLWp
9iåSĢHQRVPRKRXSĢLMtPDWRVRE\MHMLFKçY\VtODĀN\MVRXQDODGďQ\QDVWHMQìNDQiO
MDNRWDYDåH3URYtFHLQIRUPDFtYL]RGGtOÅ=PďQDNDQiOX´
9SĢtSDGďçHMVRXWUYDOHVWLVNQXWDWODĀtWND
337
DQHERWODĀtWNDKRYRUX QHPĪçH
Y\VtODĀNDSĢLMtPDWçiGQpSĢHQRV\
4.5
=YXNRYìVLJQiOSĢtMPX
=YXNRYìVLJQiOSĢtMPXMHDXWRPDWLFN\RGHVOiQSRXYROQďQtWODĀtWND
337
-HKR~ĀHOHP
MHXSR]RUQLWGUXKRXVWUDQXQDWRçHMVWHXNRQĀLOLSĢHQRVDMVWHYUHçLPXSĢtMPX
4.6
=PďQDNDQiOĪ
9\VtODĀNDQDEt]tPRçQRVWY\XçLWtNDQiOĪ3UR]PďQXNDQiOXYQRUPiOQtPUHçLPX
6WLVNQďWHWODĀtWNRPHQX
>
1DGLVSOHML]DĀQHEOLNDWLNRQDNDQiOXŵ
=DWtPFRLNRQDNDQiOXEOLNiVWLVNQďWH QHER DY\EHUWHSRçDGRYDQìNDQiO
>
.DQiOVHPďQtYUR]SďWtRGGRDQDRSDN
