30
POR
TUGUÊS
Ouvir rádio
Regulação das estações emissoras
1. Ligue o aparelho, accionando a tecla POWER (1/36).
2. Seleccione, com a tecla FUNCTION (30/42), o modo
TUNER para activar o funcionamento do rádio. O
display indicará a frequência do rádio e à esquerda a
banda rediofónica.
FM MHz = UKW, MW (KHz) = ondas médias:
3. Voltando a premer a tecla BAND (26/39), poderá pas-
sar para outra banda radiofónica. Pressionando uma
vez a tecla
!
/
I
TUNING/SKIP (9/38), respectiva-
mente a tecla
I
/
n
TUNING/SKIP (9/47), poderá
alterar, passo a passo, as frequências de recepção.
Se mantiver as teclas premidas, iniciar-se-á a busca
rápida. O aparelho iniciará uma busca automática.
Logo que for encontrada uma estação emissora, a
busca automática cessará.
4. Logo que encontrar a estação emissora pretendida,
pressione a tecla PROG/MEM (12/40). No visor
surgirá a indicação MEMORY e o número do lugar de
programação aparecerá intermitente.
5. Para fi xar a posição de programa, pressione a tecla
PRE-UP (15/53), respectivamente a tecla
PRE-
DN (17/43).
6. Para memorizar, pressione a tecla PROG/MEM (12/
40). A posição de programa deverá ser introduzida
no espaço de 5 segundos, pois o procedimento será
interrompido logo que tenham decorrido este período
de tempo.
Para ouvir uma estação emissora já programada,
pressione a tecla
PRE-UP ou
PRE-DN. Digite
então o número do lugar de programação da emisso-
ra pretendida, accionando as teclas númericas.
Exemplo
: para ouvir a emissora programada em
05
,
pressione em primeiro lugar a tecla numérica
0
(o
número „
0-
“ surgirá intermitente) e em seguida a tecla
numérica
5
. Terá a emissora
17
, pressionando a tecla
numérica
1
seguida da tecla
7
.
7. No caso de estar a ouvir uma emissora em FM, puxe a
antena telescópica (5) para fora e gire-a para melhorar
a recepção. A lâmpada piloto de estéreo
ST
do visor
só se iluminará, se tiver seleccionado FM estéreo e se
a estação emissora for captada em qualidade estere-
ofónica. No caso de emissoras FM, poderá comutar
entre captação MONO e STEREO, accionando a tecla
ST./MONO (27/49). No caso de uma recepção má,
será conveniente ligar para MONO.
8. Para a recepção de emissoras em ondas médias,
existe uma antena integrada no aparelho. É muitas
vezes aconselhável voltar o aparelho na direcção da
estação emissora. Nesta frequência, as emissões só
serão captadas em “mono”.
9. A memorização das emissoras será apagada sempre
que a fi cha seja removida da tomada ou no caso
de faltar a corrente e não se encontrarem pilhas de
reserva no aparelho.
Funcionamento das cassetes
Reprodução de cassetes
1. Ligue o aparelho, accionando a tecla POWER (1/36).
2. Seleccione, com a tecla FUNCTION (30/42), o modo
TAPE para o funcionamento com cassetes.
3. Pressione a tecla de stop/ejecção
/
(21) para abrir
o caompartimento de cassetes (18).
4. Introduza no compartimento uma cassete audio gra-
vada com a abertura da fi ta para cima e o lado que
deseja ouvir para a frente (bobina cheia à direita).
Torne a fechar o compartimento (19)
5. Pressione a tecla para reprodução
(24), para a
reprodução da fi ta.
6. Poderá parar a reprodução, accionando a tecla de
stop/ejecção
/
.
7. Se desejar, poderá mover a fi ta para a frente ou para
trás, accionando as teclas com as setas
= avanço (22),
= retrocesso (23).
8. Entre as comutações, pressione sempre a tecla de
stop/ejecção
/
(21), para evitar danos do aparelho
ou da fi ta.
9. Voltando a pressionar a tecla de stop/ejecção
/
, a
tampa do compartimento de cassetes abrir-se-á.
10. Para interromper brevemente a reprodução, pressio-
ne a tecla de pausa
II
(20). Voltando a pressioná-la, a
reprodução continuará.
Gravação de cassetes
1. Coloque uma cassete audio com o lado a ser gravado
para a frente (bobina cheia à direita). Certifi que-se de
que a cassete não tem protecção contra cópias (não
poderá ter sido quebrada a língua para protecção
de cópias que se encontra no lado fi no superior da
cassete).
2. Seleccione a fonte de gravação com a tecla
FUNCTION (30/42) e ponha tal fonte a funcionar.
A gravação será efectuada a partir da fonte que
está ouvindo. O nível da gravação será comandado
automaticamente. Quaisquer alterações do som e do
respectivo volume não terão efeito sobre a gravação.
3. Pressione a tecla para gravação
(25), (a tecla de
reprodução
será automaticamente pressionada ao
mesmo tempo). A gravação iniciar-se-á. Todas as gra-
vações anteriores serão automaticamente apagadas.
4. Poderá interromper brevemente a gravação com
a tecla de pausa
II
(20) ou pará-la com a tecla de
stop/ejecção
/
(21).
Ouvir CDs
Para reproduzir um CD
1. Ligue o aparelho, accionando a tecla POWER (1/36).
2. Seleccione, com a tecla FUNCTION (30/42), o modo
CD para o funcionamento com CDs.
3. Abra o compartimento de CDs (7), premendo a tecla
OPEN/CLOSE (8). No visor (6) surgirá a palavra
„OPEN“ (open/abrir).
4. Coloque um CD áudio com a etiqueta para cima no
prato, de forma a que o CD encaixe mecanicamente
e feche a tampa do compartimento de CDs.
Com um AUDIO CD:
No visor surgirão as indicações „Cd“, „ESP“, o núme-
ro dos títulos e a duração total do disco. Pressione
a tecla
II
(10/46) para reproduzir o CD. Este será
tocado a partir do primeiro título. Serão indicadas no
visor a canção actual e o tempo decorrido. Através
das teclas numéricas, poderá seleccionar o título/
track desejado.
05-SRR4308CD AEG.1 30
30.03.2005, 10:36:17 Uhr
