26
Deutsch
Fr
Les défauts dans la machine, y compris le dispositif de protection ou
les lames de scie, doivent être signalés à la personne responsable
de la sécurité dès qu‘ils sont constatés.
Utiliser uniquement les brides ci-jointes et représentées dans le
mode d‘emploi pour fixer la lame de scie.
Remplacer la garniture de table si elle est usée.
Ne pas utiliser de lames de scie qui sont endommagées ou
déformées.
Ne pas utiliser de lames de scie qui ne correspondent pas aux
caractéristiques indiquées dans ces instructions d‘utilisation.
Ne pas utiliser de lame de scie fabriquées en acier à coupe rapide.
Utiliser uniquement des lames de scie affûtées en bonne et due
forme. La vitesse de rotation maximale indiquée sur la lame de scie
doit être respectée.
Les outils doivent être transportés et conservés dans un récipient
approprié.
Choisir une lame de scie qui convient au matériau à couper.
Ne jamais utiliser la scie d‘éboutage pour sectionner des matériaux
autres que ceux qui sont indiqués dans le mode d‘emploi.
Les longues pièces à œuvrer doivent être soutenues de manière
appropriée.
Il est interdit de scier des pièces à œuvrer dont la section transver-
sale est ronde ou irrégulière (par ex. le bois de chauffe) car elles
ne sont pas maintenues sûrement pendant le sciage. Il convient
d‘utiliser une butée auxiliaire appropriée pour assurer le guidage
lors du sciage sur chant des pièces à œuvrer plates.
Ne pas regarder dans le rayon laser et ne pas le diriger sur d’autres
personnes.
Ne pas regarder dans le rayon laser avec des appareils optiques
(jumelles, télescope).
Ne pas diriger le rayon laser sur des surfaces réfléchissantes. Eviter
toute exposition à la radiation laser. Le laser peut émettre une
radiation intense et dangereuse.
Ne pas remplacer le laser incorporé contre un laser d’un autre type.
Ne pas employer le système d‘aspiration des poudres de cet
appareil comme un aspirateur pour aspirer des objets, par ex. de
petites portions dures de la pièce en exécution ou des clous. On
pourrait endommager le dispositif d‘aspiration.
UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS
La scie à onglet peut être utilisée pour scier les bois massifs, les bois
collés, les matériaux similaires au bois, profilés en aluminium et les
matières plastiques.
Comme déjà indiqué, cette machine n’est conçue que pour être
utilisée conformément aux prescriptions.
AVERTISSEMENT! Lisez toutes les consignes de sécurité
et les instructions, même celles qui se trouvent dans la bro-
chure ci-jointe.
Le non-respect des avertissements et instructions
indiqués ci après peut entraîner un choc électrique, un incendie et/
ou de graves blessures sur les personnes.
Bien garder tous les avertissements et instructions.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ PARTICULIERES
Portez une protection acoustique.
L‘exposition au bruit
pourrait provoquer une diminution de l‘ouïe.
Toujours porter des lunettes protectrices en travaillant avec la ma-
chine. Des gants de sécurité, des chaussures solides et à semelles
antidérapantes et un tablier sont recommandés.
Les poussières dégagées lors du travail sont souvent nocives et
ne devraient pas pénétrer dans le corps. Utiliser un dispositif
d’aspiration de poussières et porter en plus un masque de protec-
tion approprié. Eliminer soigneusement les dépôts de poussières, p.
ex. en les aspirant au moyen d‘un système d‘aspiration de copeaux.
Les prises de courant se trouvant à l‘extérieur doivent être équipées
de disjoncteurs différentiel (FI, RCD, PRCD) conformément aux pre-
scriptions de mise en place de votre installation électrique. Veuillez
en tenir compte lors de l‘utilisation de notre appareil.
Toujours extraire la fiche hors de la prise de courant avant
d‘intervenir sur l‘appareil.
Ne raccorder la machine au réseau que si l‘interrupteur est en
position arrêt.
Le câble d‘alimentation doit toujours se trouver en dehors du
champ d‘action de la machine. Toujours maintenir le câble
d‘alimentation à l‘arrière de la machine.
Avant toute utilisation, vérifier que la machine, le câble
d’alimentation, le câble de rallonge et la fiche ne sont pas endom-
magés ni usés. Le cas échéant, les faire remplacer par un spécialiste.
Transporter la scie d‘éboutage uniquement si le dispositif de
sécurité pour le transport est enclenché sur la poignée.
S‘assurer que la machine présente toujours une bonne stabilité (par
ex. par une fixation sur l‘établi).
Veiller à ce que le fond reste exempt des restes de matériaux, par
ex. des copeaux et des débris de sciage.
Avant la première mise en marche de la machine, il est conseillé de
lire avec soin les instructions d‘utilisation et de se familiariser avec
le maniement de la machine.
Il est absolument impératif d‘utiliser le dispositif protecteur de la
machine.
Utiliser la scie à onglet seulement si le capot de protection présente
un fonctionnement sûr et s‘il est bien entretenu. Le capot de
protection doit pivoter en retour automatiquement.
Ne pas bloquer le carter de protection.
Ne pas enlever des restes de sciage ou d‘autres parties de pièces à
œuvrer de la zone de sciage lorsque la machine tourne et que la tête
de sciage n‘est pas dans la position de repos.
Ne jamais intervenir dans la zone dangereuse lorsque la machine
est en marche.
Français
Summary of Contents for PS?254?L
Page 3: ...6 8 8 3 ...
Page 6: ...2 I 1 2 1 2 2 25 kg 55 lbs 3 ...
Page 7: ...3 II 4 3 2 1 1 3 1 2 2 ...
Page 8: ...4 2 II 5 6 EN 847 1 1 7 ...
Page 9: ...5 III 1 2 3 0 15 30 30 4 5 4 5 5 0 5 0 15 ...
Page 10: ...6 IV 1 3 2 4 3 2 1 1 2 ...
Page 11: ...7 V 1 3 45 30 15 0 2 1 2 ...
Page 12: ...8 VI 2 1 1 2 3 ...
Page 13: ...9 VI 4 Ø 32 Ø 36 No 4931 4164 63 No 4931 4406 77 No 4931 4406 78 ...
Page 14: ...10 VII 3 4 1 2 5 ...
Page 16: ...12 IX Start Stop 2 1 1 3 2 ...
Page 17: ...13 X 1 3 2 4 2 1 1 2 3 Start ...
Page 18: ...14 X 4 3 Stop 1 2 1 2 Start ...
Page 19: ...15 XI 1 2 3 A1 A ...
Page 20: ...16 B1 B2 XI TEST A2 90 A3 C1 C2 ...
Page 21: ...17 0 15 30 45 0 15 30 45 XI 89 30 90 00 1 2 1 90 45 45 00 44 30 3 0 15 30 45 0 15 30 45 ...