171
171
БЪЛ
на режещия диск върху работната заготовка и да изхвърли
силно режещата конструкция към оператора.
e)
Никога
н
е
пр
е
карвайт
е
ръката
си
над
подготв
е
ната
линия
на
рязан
е
пр
е
д
или
зад
р
е
ж
е
щия
диск
.
Държането
на работната заготовка „със скръстени ръце“, т.е. държането
на детайла вдясно от режещия диск с лявата ръка, или
обратно, е много опасно.
f)
Н
е
пипайт
е
зад
пр
е
дпазит
е
ля
с
която
и
да
е
ръка
по
-
близо
от
100
мм
от
дв
е
т
е
страни
на
р
е
ж
е
щия
диск
,
за
да
отстранит
е
дърв
е
сни
отпадъци
,
или
по
някаква
друга
причина
,
докато
остри
е
то
с
е
върти
.
Близостта на
въртящия се режещ диск до ръката Ви може да не е очевидна
и Вие може да бъдете сериозно наранени.
g)
Пров
е
р
е
т
е
Вашата
работна
заготовка
пр
е
ди
рязан
е.
Ако
тя
е
наклон
е
на
или
д
е
формирана
,
ст
е
гн
е
т
е
я
с
наклон
е
но
навън
лиц
е
спрямо
пр
е
дпазит
е
ля
.
Винаги
пров
е
рявайт
е
дали
няма
пространство
м
е
жду
заготовката
,
пр
е
дпазит
е
ля
и
масата
по
линията
на
ср
е
за
.
Огънати или деформирани заготовки могат да се
извият или преместят и могат да причинят закачване за
въртящото се острие по време на рязане. Не трябва да има
пирони или чужди обекти в работната заготовка.
h)
Н
е
използвайт
е
циркулярния
трион
докато
работната
маса
н
е е
почист
е
на
от
всички
инструм
е
нти
,
дърв
е
ни
отпадъци
и
пр
.,
с
изключ
е
ни
е
на
работната
заготовка
.
Малки отломки или хлабави парчета дърво, или
други предмети, които са в контакт с режещия диск, могат да
бъдат подхвърлени с висока скорост.
i)
Р
е
ж
е
т
е
само
е
дна
работна
заготовка
нав
е
днъж
.
Натрупани множество работни заготовки не могат да бъдат
адекватно стегнати или закрепени и могат да се закачат за
острието или преместят по време на рязане.
j)
Ув
е
р
е
т
е
с
е,
ч
е
циркулярният
трион
е
монтиран
или
постав
е
н
вър
х
у
равна
,
твърда
работна
повър
х
ност
пр
е
ди
употр
е
ба
.
Р
авната и твърда работна повърхност
намалява риска цирулярният трион да стане нестабилен.
k)
Планирайт
е
работата
си
.
Вс
е
ки
път
,
когато
пром
е
нит
е
наклона
или
настройката
на
ъгъла
на
скосяван
е
от
45
°
,
с
е
ув
е
р
е
т
е,
ч
е
р
е
гулиру
е
мият
пр
е
дпазит
е
л
е
настро
е
н
правилно
да
кр
е
пи
заготовката
и
няма
да
попр
е
чи
на
стандартит
е
с
остри
е
то
или
сист
е
мата
за
пр
е
дпазван
е.
Без да
включвате уреда и без заготовка на масата, придвижете
циркулярния трион, симулирайки пълен дължинен разрез,
за да се уверите, че няма да има смущения или опасност от
срязване на предпазителя.
l)
Осигур
е
т
е
ад
е
кватна
подкр
е
па
като
разшир
е
ния
за
работната
маса
,
поддържаща
конструкция
за
триона
и
пр
.,
за
заготовка
,
която
е
по
-
широка
или
по
-
дълга
от
плота
на
масата
.
Заготовки по-дълги или по-широки от
масата на циркулярния трион може да се обърнат, ако не са
сигурно закрепени. Ако отрязаното парче или заготовката се
обърнат, те могат да повдигнат долния предпазител или да
бъдат изхвърлени от въртящото се острие.
m)
Н
е
ползвайт
е
друго
лиц
е
като
зам
е
стит
е
л
на
разшир
е
ни
е
за
маса
или
като
допълнит
е
лна
подкр
е
па
.
Нестабилната подкрепа за заготовката може да причини
блокиране на острието или разместване на заготовката по
време на рязането, издърпвайки Вас или Вашия помощник
към острието.
n)
Отрязаното
парч
е
н
е
бива
по
никакъв
начин
да
с
е
напъва
или
притиска
ср
е
щу
въртящото
с
е
остри
е
на
циркуляра
.
Ако е блокирано, напр. посредством
ограничители, парчето за рязане може да се заклещи срещу
острието и да бъде изхвърлено със сила.
o)
Винаги
използвайт
е
кл
е
ма
или
приспособл
е
ни
е
за
за
х
ващан
е,
пригод
е
но
да
поддържа
правилно
кръгли
мат
е
риали
като
щанги
или
тръби
.
Щ
ангите
имат тенденция да се въртят при рязане, предизвиквайки
„захапване“ на острието, и да издърпват обработваната
заготовка заедно с ръката Ви към острието.
p)
Остав
е
т
е
р
е
ж
е
щият
диск
да
достигн
е
пълната
си
скорост
пр
е
ди
контакта
с
работната
заготовка
.
Това ще
намали риска от подхвърляне на работната заготовка.
q)
Ако
заготовката
или
остри
е
то
с
е
блокират
,
изключ
е
т
е
циркулярния
трион
.
Изчакайт
е
всички
движ
е
щи
с
е
части
да
спрат
и
изключ
е
т
е
щ
е
пс
е
ла
от
за
х
ранван
е
то
и
/
или
отстран
е
т
е
бат
е
рията
.
Сл
е
д
това
освобод
е
т
е
блокирания
мат
е
риал
.
Продължаване на
рязането с блокирана заготовка може да предизвика загуба
на контрол или да повреди циркуляра.
r)
Сл
е
д
като
завършит
е
рязан
е
то
,
освобод
е
т
е
бутона
,
дръжт
е
циркуляра
с
главата
надолу
и
изчакайт
е
остри
е
то
да
спр
е,
пр
е
ди
да
извадит
е
отрязаното
парч
е.
Пипането с ръка, докато дискът се върти по инерция, е опасно.
s)
Дръжт
е
здраво
дръжката
,
докато
правит
е
н
е
пъл
е
н
разр
е
з
или
когато
освобождават
е
бутона
,
пр
е
ди
главата
на
циркуляра
изцяло
да
е
обърната
надолу
.
Спирачното действие на циркуляра може да доведе до
внезапно издърпване на главата надолу, което да предизвика
риск от нараняване.
ДОПЪЛНИ
Т
ЕЛНИ
УКАЗАНИЯ
ЗА
РАБО
Т
А
И
БЕЗОПАСНОС
Т
Винаги закрепвайте заготовката безопасно и сигурно.
Уверете се, че машината винаги е стабилно разположена
(например е закрепена за тезгях)..
Носете средство за защита на слуха.
Ш
умът може да доведе
до загуба на слуха.
При работа с машината винаги носете предпазни очила.
Препоръчва се носенето на ръкавици при боравене с остриета
и суров материал, както и здрави, неплъзгащи се обувки,
които също предпазват крака от заготовки, които могат да
паднат от областта на рязането.
Винаги изключвайте от мрежата или изваждайте батерията
преди да извършвате всякакво регулиране, поддръжка или
почистване по машината.
Уверете се, че машината е изключена, преди да монтирате
или извадите батерията.
Не стойте в една линия с режещия диск пред машината.
Винаги стойте встрани от режещия диск.
Дръжте дланите, пръстите и ръцете си далеч от въртящия се
режещ диск.
български
Summary of Contents for POWERTOOLS BPS18-254BL
Page 6: ...2 2 I 1 ...
Page 8: ...4 4 III 1 2 1 2 ...
Page 9: ...5 5 III 2 1 2 4 3 3 1 1 2 1 4 2 ...
Page 10: ...6 6 IV 1 2 2 1 1 2 3 ...
Page 11: ...7 7 IV 78 100 33 54 55 77 10 32 10 ...
Page 12: ...8 8 1 V 2 1 1 3 2 2 ...
Page 13: ...9 9 V 3 2 1 4 EN 847 1 ...
Page 14: ...10 10 V 5 6 1 2 ...
Page 15: ...11 11 V 7 8 ...
Page 16: ...12 12 VI 45 15 30 30 15 45 0 22 5 31 6 22 5 31 6 0 45 0 45 2 3 3 5 1 1 2 4 3 3 4 ...
Page 17: ...13 13 VII 4 3 2 1 ...
Page 18: ...14 14 VIII 1 2 1 2 ...
Page 19: ...15 15 VIII 1 2 2 3 1 ...
Page 20: ...16 16 IX 1 A B ...
Page 21: ...17 17 X 1 2 2 1 1 1 2 1 2 3 A B A AP 2 200 4931 4472 95 B AP 300 4931 4472 94 ...
Page 22: ...18 18 XI 1 2 1 2 ...
Page 23: ...19 19 XII 5 sec 5 sec ...
Page 24: ...20 20 XIII Start Stop 1 1 1 3 2 2 ...
Page 25: ...21 21 XIV 1 3 2 4 2 1 3 Start Stop 1 2 ...
Page 26: ...22 22 XV 4 3 Stop 1 2 Start 2 1 ...
Page 27: ...23 23 XVI 1 2 C A A B ...
Page 28: ...24 24 XVI TEST B C ...
Page 29: ...25 25 XVI 89 30 90 00 90 45 45 44 30 45 00 44 30 45 00 ...
Page 31: ...27 27 XVI 1 2 ...
Page 32: ...28 28 XVI ...