38
ǼȁȁǾȃǿȀǹ
ȉǼȋȃǿȀǹȈȉȅǿȋǼǿǹ
BUS18SBL
ȉȪʌȠȢ
ȆĮȜȚȞįȡȠȝȚțȩʌȡȚȩȞȚȝʌĮIJĮȡȓĮȢ
ȀȦįȚțȩȢʌȡȠȧȩȞIJȠȢ
4757 92 01 XXXXXX MJJJJ
ȇȣșȝȩȢȤIJȣʌȘȝȐIJȦȞȤȦȡȓȢijȠȡIJȓȠ
0-3200 min
-1
ȂȒțȠȢȤIJȣʌȘȝȐIJȦȞ
22 mm
ȉȐıȘȝʌĮIJĮȡȓĮȢ
18 V
ǺȐȡȠȢȤȦȡȓȢIJȘȝʌĮIJĮȡȓĮ
1,78 kg
ǺȐȡȠȢıȪȝijȦȞĮȝİIJȠ(37$ǻȚĮįȚțĮıȓĮ$K$K/LORQ
2,20 ... 2,95 kg
ȈȣȞȚıIJȫȝİȞȘșİȡȝȠțȡĮıȓĮʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
-18...+50 ºC
ȈȣȞȚıIJȫȝİȞȠȢIJȪʌȠȢȝʌĮIJĮȡȓĮȢ
L18...
ȈȣȞȚıIJȫȝİȞȠȢijȠȡIJȚıIJȒȢ
AL18G, BL1...
ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢșȠȡȪȕȠȣ
ȂİIJȡȠȪȝİȞİȢIJȚȝȑȢʌȡȠıįȚȠȡȚȗȩȝİȞİȢıȪȝijȦȞĮȝİIJȠ(1ȈȣȞȒșȦȢIJĮ
ǹıIJĮșȝȚıȝȑȞĮİʌȓʌİįĮșȠȡȪȕȠȣIJȠȣİȡȖĮȜİȓȠȣİȓȞĮȚ
ȈIJȐșȝȘȘȤȘIJȚțȒȢʌȓİıȘȢǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ
ǼʌȓʌİįȠȘȤȘIJȚțȒȢȚıȤȪȠȢǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ
ĭȠȡȐIJİʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȐĮțȠȒȢ
L
pA
=87,0 dB (A) / K
pA
=5 dB(A)
L
WA
=98,0 dB (A) / K
WA
=5 dB(A)
ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢțȡĮįĮıȝȫȞ
ȅȚıȣȞȠȜȚțȑȢIJȚȝȑȢțȡĮįĮıȝȫȞIJȡȚĮȟȠȞȚțȩįȚĮȞȣıȝĮIJȚțȩȐșȡȠȚıȝĮʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ
ıȪȝijȦȞĮȝİIJȠʌȡȩIJȣʌȠ(1
ȉȚȝȒʌĮȡĮȖȩȝİȞȦȞțȡĮįĮıȝȫȞǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ
ȆȜȐțĮțȠʌȒȢ
ȀȠʌȒȟȪȜȚȞȦȞĮțIJȓȞȦȞ
a
h,B
=
7,5 m/s
2
/ K=1,5 m/s
2
a
h ,WB
=
8,0 m/s
2
/ K=1,5 m/s
2
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ
ȅȚįȘȜȦșİȓıİȢıȣȞȠȜȚțȑȢIJȚȝȑȢțȡĮįĮıȝȫȞțĮȚİțʌȠȝʌȫȞșȠȡȪȕȠȣʌȠȣĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚıİĮȣIJȩIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠȠįȘȖȚȫȞȑȤȠȣȞȝİIJȡȘșİȓ
ıȪȝijȦȞĮȝİȝȚĮIJȣʌȠʌȠȚȘȝȑȞȘȝȑșȠįȠįȠțȚȝȒȢțĮȚȝʌȠȡȠȪȞȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞȖȚĮIJȘıȪȖțȡȚıȘİȡȖĮȜİȓȦȞȝİIJĮȟȪIJȠȣȢȂʌȠȡȠȪȞȞĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞȖȚĮʌȡȠțĮIJĮȡțIJȚțȒĮȟȚȠȜȩȖȘıȘIJȘȢȑțșİıȘȢ
ȅȚįȘȜȦșİȓıİȢIJȚȝȑȢțȡĮįĮıȝȫȞțĮȚİțʌȠȝʌȫȞșȠȡȪȕȠȣĮijȠȡȠȪȞȚıȤȪȠȣȞȖȚĮIJȚȢțȪȡȚİȢİijĮȡȝȠȖȑȢIJȠȣİȡȖĮȜİȓȠȣȍıIJȩıȠİȐȞIJȠİȡȖĮȜİȓȠ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓȖȚĮįȚĮijȠȡİIJȚțȑȢİijĮȡȝȠȖȑȢȝİįȚĮijȠȡİIJȚțȐİȟĮȡIJȒȝĮIJĮȒįİȞıȣȞIJȘȡȘșİȓıȦıIJȐȠȚIJȚȝȑȢțȡĮįĮıȝȫȞțĮȚİțʌȠȝʌȫȞ
șȠȡȪȕȠȣȝʌȠȡİȓȞĮįȚĮijȠȡȠʌȠȚȘșȠȪȞȅȚʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢĮȣIJȑȢȝʌȠȡİȓȞĮĮȣȟȒıȠȣȞıȘȝĮȞIJȚțȐIJĮİʌȓʌİįĮȑțșİıȘȢțĮIJȐIJȘįȚȐȡțİȚĮIJȘȢ
ıȣȞȠȜȚțȒȢʌİȡȚȩįȠȣİȡȖĮıȓĮȢ
ĬĮʌȡȑʌİȚȞĮȜȘijșİȓȣʌȩȥȘȝȚĮİțIJȓȝȘıȘIJȘȢȑțșİıȘȢıİțȡĮįĮıȝȠȪȢțĮȚșȩȡȣȕȠȩIJĮȞIJȠİȡȖĮȜİȓȠİȓȞĮȚĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠȒȩIJĮȞ
ȝİIJĮȕĮȓȞİȚıİĮįȡȐȞİȚĮȅȚıȣȞșȒțİȢĮȣIJȑȢȝʌȠȡİȓȞĮȝİȚȫıȠȣȞıȘȝĮȞIJȚțȐIJĮİʌȓʌİįĮȑțșİıȘȢțĮIJȐIJȘįȚȐȡțİȚĮIJȘȢıȣȞȠȜȚțȒȢʌİȡȚȩįȠȣ
İȡȖĮıȓĮȢ
ȆȡȠıįȚȠȡȓıIJİʌȡȩıșİIJĮȝȑIJȡĮĮıijĮȜİȓĮȢȖȚĮIJȘȞʌȡȠıIJĮıȓĮIJȠȣȤİȚȡȚıIJȒĮʌȩIJȚȢİʌȚʌIJȫıİȚȢIJȦȞțȡĮįĮıȝȫȞțĮȚIJȠȣșȠȡȪȕȠȣȩʌȦȢ
ıȣȞIJȒȡȘıȘIJȠȣİȡȖĮȜİȓȠȣțĮȚIJȦȞİȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞįȚĮIJȒȡȘıȘIJȦȞȤİȡȚȫȞȗİıIJȫȞıİʌİȡȓʌIJȦıȘțȡĮįĮıȝȫȞțĮȚȠȡȖȐȞȦıȘıȤİįȓȦȞ
İȡȖĮıȓĮȢ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾǻȚĮȕȐıIJİȩȜİȢIJȚȢʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢ
ĮıijȐȜİȚĮȢIJȚȢĮʌİȚțȠȞȓıİȚȢțĮȚIJȚȢʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢʌȠȣ
ʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚȝİIJȠʌĮȡȩȞȘȜİțIJȡȚțȩİȡȖĮȜİȓȠ
ȉȣȤȩȞȝȘ
IJȒȡȘıȘȩȜȦȞIJȦȞʌĮȡĮțȐIJȦȠįȘȖȚȫȞȝʌȠȡİȓȞĮȠįȘȖȒıİȚıİ
ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮʌȣȡțĮȖȚȐțĮȚȒıȠȕĮȡȩIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩǻȚĮIJȘȡȒıIJİ
ȩȜİȢIJȚȢʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢțĮȚIJȚȢȠįȘȖȓİȢȖȚĮȝİȜȜȠȞIJȚțȒȤȡȒıȘ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǼǿȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈȆǹȁǿȃǻȇȅȂǿȀȅȊȆȇǿȅȃǿȅȊ
ȀȡĮIJȐIJİIJȠȘȜİțIJȡȚțȩİȡȖĮȜİȓȠĮʌȩIJȚȢȝȠȞȦȝȑȞİȢİʌȚijȐȞȚİȢ
ȜĮȕȒȢȩIJĮȞİțIJİȜİȓIJİİȡȖĮıȓĮțĮIJȐIJȘȞȠʌȠȓĮIJȠİȟȐȡIJȘȝĮ
țȠʌȒȢȝʌȠȡİȓȞĮȑȡșİȚıİİʌĮijȒȝİțȡȣȝȝȑȞĮțĮȜȫįȚĮ
ǼȐȞ
țȐʌȠȚȠİȟȐȡIJȘȝĮțȠʌȒȢȑȡșİȚıİİʌĮijȒȝİȖȣȝȞȩțĮȜȫįȚȠȝʌȠȡİȓ
ȞĮțĮIJĮıIJȒıİȚIJĮİțIJİșİȚȝȑȞĮȝİIJĮȜȜȚțȐIJȝȒȝĮIJĮIJȠȣİȡȖĮȜİȓȠȣ
ĮȖȫȖȚȝĮțĮȚȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚıIJȠȞȤİȚȡȚıIJȒȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİıijȚȖțIJȒȡİȢȒȐȜȜȠʌȡĮțIJȚțȩȝȑıȠȖȚĮȞĮ
ıIJİȡİȫıİIJİțĮȚȞĮıIJȘȡȓȟİIJİIJȠIJİȝȐȤȚȠİȡȖĮıȓĮȢıİȝȚĮ
ıIJĮșİȡȒʌȜĮIJijȩȡȝĮ
ȀȡĮIJȫȞIJĮȢIJȠțȠȝȝȐIJȚİȡȖĮıȓĮȢȝİIJȠȤȑȡȚ
ıĮȢȒıIJȘȡȓȗȠȞIJȐȢIJȠıIJȠıȫȝĮıĮȢĮijȒȞİIJĮȚĮıIJĮșȑȢțĮȚȝʌȠȡİȓ
ȞĮʌȡȠțȜȘșİȓĮʌȫȜİȚĮİȜȑȖȤȠȣ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİIJȘıȣıțİȣȒıȣȜȜȠȖȒȢıțȩȞȘȢȒıȣȞįȑıIJİȝȚĮ
ıȣıțİȣȒĮʌȠȡȡȩijȘıȘȢıțȩȞȘȢİȞȫȜİȚIJȠȣȡȖİȓIJİIJȠİȡȖĮȜİȓȠ
ȆȇȅȈĬǼȉǼȈȅǻǾīǿǼȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈȀǹǿǼȇīǹȈǿǹȈ
ȈIJİȡİȫıIJİIJȠIJİȝȐȤȚȠİȡȖĮıȓĮȢȝİıijȚȖțIJȒȡĮȉȣȤȩȞȝȘıIJİȡİȦȝȑȞĮ
IJİȝȐȤȚĮİȡȖĮıȓĮȢȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩțĮȚȗȘȝȚȑȢ
ȉȠʌȡȠȧȩȞșĮțȐȞİȚĮȣIJȩȝĮIJȘİʌĮȞİțțȓȞȘıȘİȐȞįȚĮțȠʌİȓȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȠȣǹʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİĮȝȑıȦȢIJȠʌȡȠȧȩȞİȐȞįȚĮțȠʌİȓ
ȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȠȣȂȘȞİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİİțȞȑȠȣIJȠʌȡȠȧȩȞİȞȫȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȠȣȕȡȓıțİIJĮȚĮțȩȝȘıİįȚĮțȠʌȒįȚȩIJȚĮȣIJȩșĮȝʌȠȡȠȪıİ
ȞĮʌȣȡȠįȠIJȒıİȚȟĮijȞȚțȒĮȞȐțȡȠȣıȘȝİȣȥȘȜȒįȪȞĮȝȘĮȞIJȓįȡĮıȘȢ
ȆȡȠıįȚȠȡȓıIJİIJȘȞĮȚIJȓĮIJȠȣʌȡȠȕȜȒȝĮIJȠȢıIJȠİȡȖĮȜİȓȠİȚıĮȖȦȖȒȢ
țĮȚįȚȠȡșȫıIJİIJȘȞIJȘȡȫȞIJĮȢIJȚȢȠįȘȖȓİȢĮıijȐȜİȚĮȢ
ǾıțȩȞȘʌȠȣʌĮȡȐȖİIJĮȚțĮIJȐIJȘȤȡȒıȘIJȠȣȝȘȤĮȞȒȝĮIJȠȢȝʌȠȡİȓ
ȞĮİȓȞĮȚİʌȚȕȜĮȕȒȢȖȚĮIJȘȞȣȖİȓĮȂȘȞİȚıʌȞȑİIJİıțȩȞȘĭȠȡȐIJİIJȘȞ
țĮIJȐȜȜȘȜȘȝȐıțĮʌȡȠıIJĮıȓĮȢĮʌȩIJȘıțȩȞȘ
ǹijĮȚȡȑıIJİIJȘȝʌĮIJĮȡȓĮʌȡȚȞȟİțȚȞȒıİIJİȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİİȡȖĮıȓĮıIJȠ
ȝȘȤȐȞȘȝĮ
ȋȇǾȈǾȈȊȂĭȍȃǹȂǼȉȅȈȀȅȆȅȆȇȅȅȇǿȈȂȅȊ
ȉȠʌĮȜȚȞįȡȠȝȚțȩʌȡȚȩȞȚȑȤİȚıȤİįȚĮıIJİȓȖȚĮIJȘȞțȠʌȒȟȪȜȠȣ
ʌȜĮıIJȚțȠȪțĮȚȝİIJȐȜȜȠȣȉȠİȡȖĮȜİȓȠȝʌȠȡİȓȞĮțȩȥİȚıİİȣșİȓĮ
ȖȡĮȝȝȒțĮȝʌȪȜȘțĮȚİıȦIJİȡȚțȐFXWRXWVȉȠİȡȖĮȜİȓȠȝʌȠȡİȓȞĮ
țȩȥİȚıȦȜȒȞİȢțĮȚȞĮİțIJİȜȑıİȚțȠʌȒıIJȠȪȥȠȢȝȚĮȢİʌȚijȐȞİȚĮȢ
ȂȘȞȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİIJȠʌȡȠȧȩȞȝİIJȡȩʌȠįȚĮijȠȡİIJȚțȩĮʌȩĮȣIJȩȞʌȠȣ
ĮȞĮijȑȡİIJĮȚȖȚĮIJȘȤȡȒıȘIJȠȣ
ǼȆǿȆȇȅȈĬǼȉǼȈȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǼǿȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈ
ȂȆǹȉǹȇǿǹȈ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ
īȚĮİȜĮȤȚıIJȠʌȠȓȘıȘIJȠȣțȚȞįȪȞȠȣ
ijȦIJȚȐȢIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȫȞțĮȚțĮIJĮıIJȡȠijȒȢĮȞIJȚțİȚȝȑȞȦȞȜȩȖȦ
ȕȡĮȤȣțȣțȜȫȝĮIJȠȢijȡȠȞIJȓıIJİȞĮȝȘȞȕȣșȓȗİIJİIJȠİȡȖĮȜİȓȠIJȠ
ʌĮțȑIJȠȝʌĮIJĮȡȓĮȢȒIJȠȞijȠȡIJȚıIJȒıİȣȖȡȐțĮȚȝȘȞĮijȒȞİIJİIJȣȤȩȞ
ȣȖȡȐȞĮİȚıȤȦȡȒıȠȣȞıİĮȣIJȐǻȚĮȕȡȦIJȚțȐȒĮȖȫȖȚȝĮȣȖȡȐ
ȩʌȦȢIJȠșĮȜȐııȚȠȞİȡȩțȐʌȠȚĮȕȚȠȝȘȤĮȞȚțȐȤȘȝȚțȐIJȠȤȜȫȡȚȠ
ʌȡȠȧȩȞIJĮʌȠȣʌİȡȚȑȤȠȣȞȤȜȫȡȚȠțĮȝʌȠȡȠȪȞȞĮʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ
ȕȡĮȤȣțȪțȜȦȝĮ
Summary of Contents for BUS18SBL
Page 4: ...4 14 15 8 11 12 START STOP ...
Page 5: ...5 10 10 6 ...
Page 7: ...7 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 8: ...8 1 2 1 2 ...
Page 9: ...9 ...
Page 10: ...10 LOCK UNLOCK ...
Page 11: ...11 ...
Page 12: ...12 START STOP STOP START 1 2 ...
Page 14: ...14 1 2 3 ...
Page 15: ...15 1 2 3 ...
Page 74: ......
Page 75: ......
