AEG BSS18C3B3, Original Instructions Manual

Page: 45 / 76

POLSKI 45
2675=(ĩ(1,(1DOHĪ\]DSR]QDüVLĊ]HZV]\VWNLPL
GRVWDUF]RQ\PL]W\PSURGXNWHPLQVWUXNFMDPLLOXVWUDFMDPLL
VSHF\¿NDFMDPL
1LHSU]HVWU]HJDQLHSU]HGVWDZLRQ\FKQL]HM]DOHFHĔ
PRJáRE\SRFLDJQąü]DVREąZ\SDGNLWDNLHMDNSRĪDU\SRUDĪHQLD
SUąGHPHOHNWU\F]Q\PLOXESRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáD
=DFKRZDMFLHWH
RVWU]HĪHQLDL]DOHFHQLDDE\PyFVLĊGRQLFKRGQLHĞüZSyĨQLHMV]\P
F]DVLH
:.5ĉ7$5.$8'$52:$±2675=(ĩ(1,$'27<&=Ą&(
%(=3,(&=(ē67:$
:WUDNFLHSUDF\WU]\PDüHOHNWURQDU]ĊG]LH]DL]RORZDQHXFKZ\W\
SRQLHZDĪZSU]HFLZQ\PSU]\SDGNXHOHPHQW]áąF]Q\PRĪH]HWNQąü
VLĊ]XNU\W\PLSU]HZRGDPL
=HWNQLĊFLHVLĊHOHPHQWX]áąF]QHJR]
SU]HZRGHPSRGQDSLĊFLHPPRĪHVSRZRGRZDüĪHRGVáRQLĊWHPHWDORZH
F]ĊĞFLHOHNWURQDU]ĊG]LDUyZQLHĪ]QDMGąVLĊSRGQDSLĊFLHPFRPRĪH
VNXWNRZDüSRUDĪHQLHPSUąGHPHOHNWU\F]Q\P
'2'$7.2:(ĝ52'.,%(=3,(&=(ē67:$,,16758.&-$
EKSPLOATACJI
2EUDELDQ\HOHPHQWQDOHĪ\]DPRFRZDü]DSRPRFą]DFLVNX
1LH]DEH]SLHF]RQHHOHPHQW\PRJąVSRZRGRZDüSRZDĪQHREUDĪHQLD
FLDáDLXV]NRG]HQLD
:SU]\SDGNXVDPRF]\QQHJR]DWU]\PDQLDSURGXNWXUXFKRPLVLĊ
DXWRPDW\F]QLH:SU]\SDGNXVDPRF]\QQHJR]DWU]\PDQLDQDW\FKPLDVW
Z\áąF]\üSURGXNW%H]SRĞUHGQLRSRVDPRF]\QQ\P]DWU]\PDQLX
QLHZáąF]DüSURGXNWXSRQRZQLHSRQLHZDĪPRĪHWRVSRZRGRZDü
QDJáHRGELFLHVSRZRGRZDQHZ\VRNąVLáąUHDNFML2NUHĞOLüSU]\F]\QĊ
VDPRF]\QQHJR]DWU]\PDQLDLXVXQąüMą]ZUDFDMąFXZDJĊQD]DOHFHQLD
GRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZD
3\áZ\WZDU]DQ\SRGF]DVNRU]\VWDQLD]SURGXNWXPRĪHE\ü
QLHEH]SLHF]Q\GOD]GURZLD1LHZG\FKDüS\áX1RVLüRGSRZLHGQLą
PDVNĊSU]HFLZS\áRZą
3U]HGUR]SRF]ĊFLHPSUDF\]SURGXNWHPZ\PRQWRZDüDNXPXODWRU
PRZEZNACZENIE
3URGXNWSU]H]QDF]RQ\MHVWGRGRNUĊFDQLDLRGNUĊFDQLDĞUXEZNUĊWyZ
RUD]QDNUĊWHN
1LHXĪ\ZDüSURGXNWXGRMDNLFKNROZLHNLQQ\FKFHOyZ
$.808/$725²'2'$7.2:(2675=(ĩ(1,$'27<&=Ą&(
%(=3,(&=(ē67:$
2VWU]HĪHQLH $E\XQLNQąüQLHEH]SLHF]HĔVWZDSRĪDUXREUDĪHĔOXE
XV]NRG]HĔSURGXNWXQDVNXWHN]ZDUFLDQLHZROQR]DQXU]DüQDU]ĊG]LD
DNXPXODWRUDZ\PLHQQHJRDQLáDGRZDUNLZFLHF]DFKLQDOHĪ\]DWURV]F]\ü
VLĊRWRDE\GRXU]ąG]HĔLDNXPXODWRUyZQLHGRVWDá\VLĊĪDGQHFLHF]H
=ZDUFLHVSRZRGRZDüPRJąNRURGXMąFHOXESU]HZRG]ąFHFLHF]HWDNLH
MDNZRGDPRUVNDRNUHĞORQHFKHPLNDOLDLZ\ELHODF]HOXESURGXNW\
]DZLHUDMąFHZ\ELHODF]H
1LHQDOHĪ\Z\U]XFDü]XĪ\W\FKDNXPXODWRUyZ]RGSDGDPLGRPRZ\PL
DQLLFKSDOLü'\VWU\EXWRU]\VSU]ĊWX$(*RIHUXMąRGELyU]XĪ\W\FK
DNXPXODWRUyZZFHOXRFKURQ\ĞURGRZLVND
$NXPXODWRU\$(*QDOHĪ\áDGRZDüZ\áąF]QLHáDGRZDUNąPDUNL$(*1LH
VWRVRZDüDNXPXODWRUyZ]LQQ\FKV\VWHPyZ
DANE TECHNICZNE
%(=35=(:2'2:$:.5ĉ7$5.$8'$52:$
BSS18C3B3
Kod produkcyjny ............................................................................................................ 4755 87 01...
...000001-999999
*QLD]GRQDU]ĊG]L
.......................................................................................................
´
mm)
3UĊGNRĞüEH]REFLąĪHQLD
Bieg 1 ......................................................................................................................... 0 - 800 min
-1
Bieg 2 ....................................................................................................................... 0 - 2000 min -1
Bieg 3 ....................................................................................................................... 0 - 2900 min -1
&]ĊVWRWOLZRĞüXGDUX
.................................................................................................... 0 - 4200 min
-1
Maks. moment obrotowy .....................................................................................................350 Nm
0DNVĞUHGQLFDĞUXE\QDNUĊWNL
................................................................................................... M14
&LĊĪDUEH]DNXPXODWRUD
........................................................................................................1.0 kg
0DVDZJSURFHGXU\(37$DNXPXODWRU$KOLWRZRMRQRZ\
............................1.40 kg
0DVDZJSURFHGXU\(37$DNXPXODWRU$KOLWRZRMRQRZ\
............................1.42 kg
0DVDZJSURFHGXU\(37$DNXPXODWRU$KOLWRZRMRQRZ\
............................ kg
=DOHFDQDWHPSHUDWXUDRWRF]HQLDZPLHMVFXSUDF\
......................................................-18...+50 ºC
=DOHFDQ\W\SDNXPXODWRUD
...................................................................................................
/5
=DOHFDQDáDGRZDUND
...............................................................................................
%/6$/*%/
,QIRUPDFMHRKDáDVLHZLEUDFMDFK
=PLHU]RQHZDUWRĞFLRNUHĞORQR]JRGQLH]QRUPą(1
3R]LRPFLĞQLHQLDDNXVW\F]QHJR$QLHSHZQRĞü. G%$
.........................................93,5 dB (A)
3R]LRPPRF\DNXVW\F]QHM$QLHSHZQRĞü. G%$
................................................104,5 dB (A)
1RVLüRFKURQĊVáXFKX
àąF]Q\SR]LRPZLEUDFMLVXPĊZHNWRURZąZWU]HFKNLHUXQNDFKRNUHĞORQR]JRGQLH]QRUPą(1
'RNUĊFDQLHXGDURZHHOHPHQWyZ]áąF]Q\FKRPDNV\PDOQHMZ\WU]\PDáRĞFL
QDU]ĊG]LD
..................................................................................................................a
h
= 14,0
PV
2
1LHSHZQRĞü
............................................................................................................... K = 1,5
PV
2
2675=(ĩ(1,(
3RGDQ\ZQLQLHMV]HMLQVWUXNFMLáąF]Q\SR]LRPHPLVMLZLEUDFML]PLHU]RQR]JRGQLH]H]QRUPDOL]RZDQąPHWRGąWHVWRZDQLD²PRĪHRQE\ü
Z\NRU]\VW\ZDQ\GRZ]DMHPQHJRSRUyZQ\ZDQLDQDU]ĊG]L0RĪQDJRZ\NRU]\VW\ZDüGRZVWĊSQHMRFHQ\QDUDĪHQLD
'HNODURZDQ\SR]LRPHPLVMLZLEUDFMLLKDáDVXRGSRZLDGDJáyZQ\P]DVWRVRZDQLRPQDU]ĊG]LD-HĪHOLMHGQDNQDU]ĊG]LHEĊG]LHXĪ\ZDQHGRLQQ\FK
]DVWRVRZDĔOXE]LQQ\PLDNFHVRULDPLEąGĨWHĪMHĞOLEĊG]LHQLHZáDĞFLZLHNRQVHUZRZDQHSR]LRPHPLVMLZLEUDFMLLKDáDVXPRĪHVLĊUyĪQLü:DUXQNL
WDNLHPRJąGRSURZDG]LüGR]QDF]ąFHJRZ]URVWXSR]LRPXQDUDĪHQLDZFDá\PRNUHVLHHNVSORDWDFML
2V]DFRZDQLHSR]LRPXQDUDĪHQLDQDZLEUDFMHLKDáDVSRZLQQRUyZQLHĪXZ]JOĊGQLDüRNUHV\ZNWyU\FKQDU]ĊG]LHMHVWZ\áąF]RQHEąGĨG]LDáDDOHQLH
MHVWZ\NRU]\VW\ZDQHGRSUDF\:DUXQNLWDNLHPRJąGRSURZDG]LüGR]QDF]ąFHJRRJUDQLF]HQLDSR]LRPXQDUDĪHQLDZFDá\PRNUHVLHHNVSORDWDFML
1DOHĪ\]LGHQW\¿NRZDüGRGDWNRZHĞURGNLEH]SLHF]HĔVWZDPDMąFHQDFHOXRFKURQĊRSHUDWRUDSU]HGVNXWNDPLZLEUDFMLLKDáDVXWDNLHMDNNRQVHUZDFMD
QDU]ĊG]LDLDNFHVRULyZXWU]\P\ZDQLHFLHSáDGáRQLZSU]\SDGNXZLEUDFMLRUD]RUJDQL]DFMDSUDF\