
38
ǼȁȁǾȃǿȀǹ
ȉǼȋȃǿȀǹȈȉȅǿȋǼǿǹ
BS18SRABL
ȉȪʌȠȢ
ǻİȟȓȖȦȞȚĮțȩįȡȐʌĮȞȠ
ȀȦįȚțȩȢʌȡȠȧȩȞIJȠȢ
4759 10 01 000001-999999
ȉȐıȘȝʌĮIJĮȡȓĮȢ
18 V
ǻȣȞĮȝȚțȩIJȘIJĮįȚȐIJȡȘıȘȢıİĮIJıȐȜȚ
10 mm
ǻȣȞĮȝȚțȩIJȘIJĮįȚȐIJȡȘıȘȢıİĮIJıȐȜȚ
38 mm
ȉĮȤȪIJȘIJĮȤȦȡȓȢijȠȡIJȓȠȘIJĮȤȪIJȘIJĮ
0-500 min
-1
ȉĮȤȪIJȘIJĮȤȦȡȓȢijȠȡIJȓȠȘIJĮȤȪIJȘIJĮ
0-1900 min
-1
ȂȑȖȚıIJȘȡȠʌȒ
42,4 Nm
ǼȪȡȠȢIJıȠțIJȡȣʌĮȞȚȠȪ
0,8 - 10 mm
ǺȐȡȠȢȤȦȡȓȢIJȘȝʌĮIJĮȡȓĮ
1,0 kg
ǺȐȡȠȢıȪȝijȦȞĮȝİIJȠ(37$ǻȚĮįȚțĮıȓĮ$K$K/LORQ
1,4 ... 2,2 kg
ȈȣȞȚıIJȫȝİȞȘșİȡȝȠțȡĮıȓĮʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
-18...+50 ºC
ȈȣȞȚıIJȫȝİȞȠȢIJȪʌȠȢȝʌĮIJĮȡȓĮȢ
L18...
ȈȣȞȚıIJȫȝİȞȠȢijȠȡIJȚıIJȒȢ
AL18G, BL1...
ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢșȠȡȪȕȠȣ
ȂİIJȡȠȪȝİȞİȢIJȚȝȑȢʌȡȠıįȚȠȡȚȗȩȝİȞİȢıȪȝijȦȞĮȝİIJȠ(1ȈȣȞȒșȦȢIJĮ
ǹıIJĮșȝȚıȝȑȞĮİʌȓʌİįĮșȠȡȪȕȠȣIJȠȣİȡȖĮȜİȓȠȣİȓȞĮȚ
ȈIJȐșȝȘȘȤȘIJȚțȒȢʌȓİıȘȢǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ
ǼʌȓʌİįȠȘȤȘIJȚțȒȢȚıȤȪȠȢǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ
ĭȠȡȐIJİʌȡȠıIJĮIJİȣIJȚțȐĮțȠȒȢ
L
pA
=71,0 dB (A) / K
pA
=5 dB(A)
L
WA
=82,0 dB (A) / K
WA
=5 dB(A)
ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢțȡĮįĮıȝȫȞ
ȅȚıȣȞȠȜȚțȑȢIJȚȝȑȢțȡĮįĮıȝȫȞIJȡȚĮȟȠȞȚțȩįȚĮȞȣıȝĮIJȚțȩȐșȡȠȚıȝĮʌȡȠıįȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ
ıȪȝijȦȞĮȝİIJȠʌȡȩIJȣʌȠ(1
ȉȚȝȒʌĮȡĮȖȩȝİȞȦȞțȡĮįĮıȝȫȞǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ
ǻȚȐIJȡȘıȘȝİIJȐȜȜȠȣ
a
h
=
2,5 m/s
2
/ K=1,5 m/s
2
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ
ȅȚįȘȜȦșİȓıİȢıȣȞȠȜȚțȑȢIJȚȝȑȢțȡĮįĮıȝȫȞțĮȚİțʌȠȝʌȫȞșȠȡȪȕȠȣʌȠȣĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚıİĮȣIJȩIJȠİȖȤİȚȡȓįȚȠȠįȘȖȚȫȞȑȤȠȣȞȝİIJȡȘșİȓ
ıȪȝijȦȞĮȝİȝȚĮIJȣʌȠʌȠȚȘȝȑȞȘȝȑșȠįȠįȠțȚȝȒȢțĮȚȝʌȠȡȠȪȞȞĮȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞȖȚĮIJȘıȪȖțȡȚıȘİȡȖĮȜİȓȦȞȝİIJĮȟȪIJȠȣȢȂʌȠȡȠȪȞȞĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞȖȚĮʌȡȠțĮIJĮȡțIJȚțȒĮȟȚȠȜȩȖȘıȘIJȘȢȑțșİıȘȢ
ȅȚįȘȜȦșİȓıİȢIJȚȝȑȢțȡĮįĮıȝȫȞțĮȚİțʌȠȝʌȫȞșȠȡȪȕȠȣĮijȠȡȠȪȞȚıȤȪȠȣȞȖȚĮIJȚȢțȪȡȚİȢİijĮȡȝȠȖȑȢIJȠȣİȡȖĮȜİȓȠȣȍıIJȩıȠİȐȞIJȠİȡȖĮȜİȓȠ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓȖȚĮįȚĮijȠȡİIJȚțȑȢİijĮȡȝȠȖȑȢȝİįȚĮijȠȡİIJȚțȐİȟĮȡIJȒȝĮIJĮȒįİȞıȣȞIJȘȡȘșİȓıȦıIJȐȠȚIJȚȝȑȢțȡĮįĮıȝȫȞțĮȚİțʌȠȝʌȫȞ
șȠȡȪȕȠȣȝʌȠȡİȓȞĮįȚĮijȠȡȠʌȠȚȘșȠȪȞȅȚʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢĮȣIJȑȢȝʌȠȡİȓȞĮĮȣȟȒıȠȣȞıȘȝĮȞIJȚțȐIJĮİʌȓʌİįĮȑțșİıȘȢțĮIJȐIJȘįȚȐȡțİȚĮIJȘȢ
ıȣȞȠȜȚțȒȢʌİȡȚȩįȠȣİȡȖĮıȓĮȢ
ĬĮʌȡȑʌİȚȞĮȜȘijșİȓȣʌȩȥȘȝȚĮİțIJȓȝȘıȘIJȘȢȑțșİıȘȢıİțȡĮįĮıȝȠȪȢțĮȚșȩȡȣȕȠȩIJĮȞIJȠİȡȖĮȜİȓȠİȓȞĮȚĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚȘȝȑȞȠȒȩIJĮȞ
ȝİIJĮȕĮȓȞİȚıİĮįȡȐȞİȚĮȅȚıȣȞșȒțİȢĮȣIJȑȢȝʌȠȡİȓȞĮȝİȚȫıȠȣȞıȘȝĮȞIJȚțȐIJĮİʌȓʌİįĮȑțșİıȘȢțĮIJȐIJȘįȚȐȡțİȚĮIJȘȢıȣȞȠȜȚțȒȢʌİȡȚȩįȠȣ
İȡȖĮıȓĮȢ
ȆȡȠıįȚȠȡȓıIJİʌȡȩıșİIJĮȝȑIJȡĮĮıijĮȜİȓĮȢȖȚĮIJȘȞʌȡȠıIJĮıȓĮIJȠȣȤİȚȡȚıIJȒĮʌȩIJȚȢİʌȚʌIJȫıİȚȢIJȦȞțȡĮįĮıȝȫȞțĮȚIJȠȣșȠȡȪȕȠȣȩʌȦȢ
ıȣȞIJȒȡȘıȘIJȠȣİȡȖĮȜİȓȠȣțĮȚIJȦȞİȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞįȚĮIJȒȡȘıȘIJȦȞȤİȡȚȫȞȗİıIJȫȞıİʌİȡȓʌIJȦıȘțȡĮįĮıȝȫȞțĮȚȠȡȖȐȞȦıȘıȤİįȓȦȞ
İȡȖĮıȓĮȢ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾǻȚĮȕȐıIJİȩȜİȢIJȚȢʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢ
ĮıijȐȜİȚĮȢIJȚȢĮʌİȚțȠȞȓıİȚȢțĮȚIJȚȢʌȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢʌȠȣ
ʌĮȡȑȤȠȞIJĮȚȝİIJȠʌĮȡȩȞȘȜİțIJȡȚțȩİȡȖĮȜİȓȠ
ȉȣȤȩȞȝȘ
IJȒȡȘıȘȩȜȦȞIJȦȞʌĮȡĮțȐIJȦȠįȘȖȚȫȞȝʌȠȡİȓȞĮȠįȘȖȒıİȚıİ
ȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮʌȣȡțĮȖȚȐțĮȚȒıȠȕĮȡȩIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩǻȚĮIJȘȡȒıIJİ
ȩȜİȢIJȚȢʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢțĮȚIJȚȢȠįȘȖȓİȢȖȚĮȝİȜȜȠȞIJȚțȒȤȡȒıȘ
ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿǾȈǼǿȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈǻǼȄǿȅȊīȍȃǿǹȀȅȊ
ǻȇǹȆǹȃȅȊ
ȅǻǾīǿǼȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈīǿǹȅȁǼȈȉǿȈȁǼǿȉȅȊȇīǿǼȈ
ȀȡĮIJȐIJİIJȠȘȜİțIJȡȚțȩİȡȖĮȜİȓȠĮʌȩIJȚȢȝȠȞȦȝȑȞİȢİʌȚijȐȞİȚİȢ
ȜĮȕȒȢȩIJĮȞİțIJİȜİȓIJİİȡȖĮıȓĮțĮIJȐIJȘȞȠʌȠȓĮIJȠİȡȖĮȜİȓȠ
țȠʌȒȢȒȠȚıijȚȖțIJȒȡİȢȝʌȠȡȠȪȞȞĮȑȡșȠȣȞıİİʌĮijȒȝİ
țȡȣȝȝȑȞĮțĮȜȫįȚĮ
ǼȐȞțȐʌȠȚȠİȟȐȡIJȘȝĮțȠʌȒȢȒıijȚȖțIJȒȡĮȢ
ȑȡșİȚıİİʌĮijȒȝİȖȣȝȞȩțĮȜȫįȚȠȝʌȠȡİȓȞĮțĮIJĮıIJȒıİȚIJĮ
İțIJİșİȚȝȑȞĮȝİIJĮȜȜȚțȐIJȝȒȝĮIJĮIJȠȣİȡȖĮȜİȓȠȣĮȖȫȖȚȝĮțĮȚȞĮ
ʌȡȠțĮȜȑıİȚıIJȠȞȤİȚȡȚıIJȒȘȜİțIJȡȠʌȜȘȟȓĮ
ȅǻǾīǿǼȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈīǿǹȉǾȃȆǼȇǿȆȉȍȈǾǹȆȍȁǼǿǹȈ
ȂǹȀȇǿȍȃǹȃȉǹȁȁǹȀȉǿȀȍȃȉȇȊȆǹȃǿȍȃ
ȆȠIJȑȝȘȜİȚIJȠȣȡȖİȓIJİIJȠİȡȖĮȜİȓȠıİIJĮȤȪIJȘIJĮȝİȖĮȜȪIJİȡȘĮʌȩ
IJȠİȪȡȠȢIJĮȤȣIJȒIJȦȞʌȠȣİȞįİȓțȞȣȞIJĮȚȖȚĮIJȠıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠ
ĮȞIJĮȜȜĮțIJȚțȩIJȡȣʌȐȞȚ
ȈİȣȥȘȜȩIJİȡİȢIJĮȤȪIJȘIJİȢIJȠIJȡȣʌȐȞȚİȓȞĮȚ
ʌȚșĮȞȩȞĮȜȣȖȓıİȚİȐȞĮijİșİȓȞĮʌİȡȚıIJȡȑijİIJĮȚİȜİȪșİȡĮȤȦȡȓȢ
ȞĮİȓȞĮȚıİİʌĮijȒȝİIJȠIJİȝȐȤȚȠİȡȖĮıȓĮȢʌȡȐȖȝĮʌȠȣȝʌȠȡİȓȞĮ
ʌȡȠțĮȜȑıİȚIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ
ȄİțȚȞȐIJİʌȐȞIJĮIJȘįȚȐIJȡȘıȘıİȤĮȝȘȜȒIJĮȤȪIJȘIJĮȝİIJȠIJȡȣʌȐȞȚ
ıİİʌĮijȒȝİIJȠIJİȝȐȤȚȠİȡȖĮıȓĮȢ
ȈİȣȥȘȜȩIJİȡİȢIJĮȤȪIJȘIJİȢ
IJȠIJȡȣʌȐȞȚİȓȞĮȚʌȚșĮȞȩȞĮȜȣȖȓıİȚİȐȞĮijİșİȓȞĮʌİȡȚıIJȡȑijİIJĮȚ
İȜİȪșİȡĮȤȦȡȓȢȞĮİȓȞĮȚıİİʌĮijȒȝİIJȠIJİȝȐȤȚȠİȡȖĮıȓĮȢʌȡȐȖȝĮ
ʌȠȣȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠțĮȜȑıİȚIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩ
ǹıțİȓIJİȩıȘʌȓİıȘȤȡİȚȐȗİIJĮȚȝȩȞȠĮʌİȣșİȓĮȢȝİIJȠIJȡȣʌȐȞȚ
ȉĮIJȡȣʌȐȞȚĮȝʌȠȡİȓȞĮȜȣȖȓıȠȣȞțĮȚȞĮıʌȐıȠȣȞȒȞĮȕȡİșȠȪȞ
İțIJȩȢİȜȑȖȤȠȣȝİĮʌȠIJȑȜİıȝĮȞĮʌȡȠțȜȘșİȓIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩȢ
ȆȇȅȈĬǼȉǼȈȅǻǾīǿǼȈǹȈĭǹȁǼǿǹȈȀǹǿǼȇīǹȈǿǹȈ
ȈIJİȡİȫıIJİIJȠIJİȝȐȤȚȠİȡȖĮıȓĮȢȝİıijȚȖțIJȒȡĮȉȣȤȩȞȝȘıIJİȡİȦȝȑȞĮ
IJİȝȐȤȚĮİȡȖĮıȓĮȢȝʌȠȡİȓȞĮʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞIJȡĮȣȝĮIJȚıȝȩțĮȚȗȘȝȚȑȢ
ȉȠʌȡȠȧȩȞșĮțȐȞİȚĮȣIJȩȝĮIJȘİʌĮȞİțțȓȞȘıȘİȐȞįȚĮțȠʌİȓȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȠȣǹʌİȞİȡȖȠʌȠȚȒıIJİĮȝȑıȦȢIJȠʌȡȠȧȩȞİȐȞįȚĮțȠʌİȓ
ȘȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȠȣȂȘȞİȞİȡȖȠʌȠȚȒıİIJİİțȞȑȠȣIJȠʌȡȠȧȩȞİȞȫȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮIJȠȣȕȡȓıțİIJĮȚĮțȩȝȘıİįȚĮțȠʌȒįȚȩIJȚĮȣIJȩșĮȝʌȠȡȠȪıİ
ȞĮʌȣȡȠįȠIJȒıİȚȟĮijȞȚțȒĮȞȐțȡȠȣıȘȝİȣȥȘȜȒįȪȞĮȝȘĮȞIJȓįȡĮıȘȢ
ȆȡȠıįȚȠȡȓıIJİIJȘȞĮȚIJȓĮIJȠȣʌȡȠȕȜȒȝĮIJȠȢıIJȠİȡȖĮȜİȓȠİȚıĮȖȦȖȒȢ
țĮȚįȚȠȡșȫıIJİIJȘȞIJȘȡȫȞIJĮȢIJȚȢȠįȘȖȓİȢĮıijȐȜİȚĮȢ
Summary of Contents for BS18SRABL
Page 4: ...4 10 START STOP 6 8 12 ...
Page 5: ...5 13 9 LOW HIGH 15 14 ...
Page 7: ...7 75 100 50 75 25 50 0 25 ...
Page 8: ...8 2 1 2 1 ...
Page 9: ...9 LOW HIGH HIGH LOW ...
Page 10: ...10 START STOP START STOP ...
Page 12: ...12 ...
Page 13: ...13 LOCK ...
Page 14: ...14 2 3 1 click ...
Page 15: ...15 ...
Page 74: ......
Page 75: ......