14
AMORCAGE
MINI3 EVO
:
Amorcer le carburateur à l’aide de la petite
poire. Si l’essence ne monte pas alors dé-
monter au niveau du carburateur, la durite
jaune reliant la petite poire au carburateur,
sur l’étage de membrane supérieur, à coté
de la durite reliant le carburateur au mo-
teur. Boucher manuellement le picot ainsi
découvert du carburateur et presser la peti-
te poire jusqu’à ce que l’essence coule par la
durite jaune « débranchée ». Remonter la
durite et finissez d’amorcer l’essence.
TIGER
Pour amorcer le carburateur,
appuyer sur le poussoir du carburateur
et plusieurs fois sur la poire jusqu’au
remplissage complet du circuit.. L’amor-
çage final se fera en appuyant juste
sur la petite poire. Incliner le moteur
coté carburateur pour evacuer le trop
plein d’essence.
INTERRUPTEUR GENERAL
Tous les appareils sont munis d’un coupe-
circuit général sur la coque : ils ne pourront
être démarrés qu’en position ON.
PRIMING
MINI3 EVO
:
You prime but the primer is very hard and
fuel does not arrive in the pipe.
Disassemble the yellow pipe connecting the
primer to the carburettor, on the upper
membrane, beside the pipe that connects
the carburettor to the motor. Clog with the
hand the little metal pipe of the carburettor
and prime until fuel pours from the discon-
nected yellow pipe. Re-assemble the pipe
and continue to prime.
TIGER
To prime the carburettor, push on carbura-
tor button and several times on the
small fuel pump on the body. When
fuel is in the whole system, including
pump, you can stop pushing and
just prime with the fuel pump. Line
the engine on the carburettor side,
to get out the fuel excedent.
MAIN SWITCH
The paramotors are fitted with a main
switch button « ON/OFF » on the bo-
dy :they can be started only if on ON
position.
Attention : quand le moteur démarre, il
peut y avoir beaucoup de poussée. Se
préparer à contrer cette poussée, s’assurer
que la poignée de gaz est bien libre.
Be warned that when the engine starts,
there will be thrust and therefore be prepa-
red to lean against it. Make sure that the
throttle is free.
