
31
4. Néhány étel elszínezheti a műanyagot. Ez teljesen normális, és nem árt a műanyagnak, és nem befolyásolja az étel ízét. Növényi
olajba mártott ruhával dörzsölje le az elszíneződés eltávolítására, és tisztítsa meg az ételekkel érintkező felületeket.
5. Tisztítás közben ajánlott a hajtótengelyt (2) eltávolítani a tálból (3). Tisztítás után egy kevés növényi olaj, amelyet a hajtótengelyre (2)
helyeznek, segít a felület kenésében és a termék élettartamának növelésében.
6. Törölje le a motoregységet (1) konyharuhával vagy puha ruhával. Ne merítse a motoregységet (1) vízbe vagy más folyadékba. Ne
használjon súroló anyagokat a készülék tisztításához.
MŰSZAKI ADATOK
Tápellátás: 220-240V ~ 50 / 60Hz
Teljesítmény: 650W
Maximális teljesítmény: 1200W
Max. Folyamatos üzemidő: 10 perc
Tálkapacitás: 5 liter száraz termékek esetén és 4 liter folyékony étel esetén
A környezet védelme érdekében kérjük külön karton dobozok és műanyag zsákokat és dobja őket a megfelelő
hulladék közé. Használt készüléket kell eljuttatni a kijelölt gyűjtőhelyekre miatt veszélyes elemek alkatrészeket,
amelyek hatással lehetnek a környezetre. Ne dobja a készüléket a közös szemétkosárba.
SUOMI
TURVALLISUUSOLOSUHTEET. TÄRKEITÄ KÄYTTÖTURVALLISUUSOHJEITA
LUE HUOLELLISESTI JA PIDÄ TULEVAISUUDESSA
Takuuehdot ovat erilaiset, jos laitetta käytetään kaupallisiin tarkoituksiin.
1. Lue huolellisesti ennen tuotteen käyttöä ja noudata aina seuraavia ohjeita. Valmistaja ei
ole vastuussa väärinkäytöstä johtuvista vahingoista.
2. Tuotetta saa käyttää vain sisätiloissa. Älä käytä tuotetta mihinkään tarkoitukseen, joka ei
ole yhteensopiva sen sovelluksen kanssa.
3. Sovellettava jännite on 220–240 V, ~ 50/60 Hz. Turvallisuussyistä ei ole asianmukaista
liittää useita laitteita yhteen pistorasiaan.
4. Ole varovainen käyttäessäsi lapsia. Älä anna lasten leikkiä tuotteella. Älä anna lasten tai
muiden, jotka eivät tunne laitetta, käyttää sitä ilman valvontaa.
5. VAROITUS: Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysiset,
sensoriset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet, tai henkilöt, joilla ei ole kokemusta tai tietoa
laitteesta, vain heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa, tai jos heitä on
opastettu laitteen turvalliseen käyttöön ja he ovat tietoisia laitteen toimintaan liittyvistä
vaaroista. Lasten ei tule leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa laitetta,
elleivät he ole yli 8-vuotiaita ja nämä toimet suoritetaan valvonnassa.
6. Kun olet lopettanut tuotteen käytön, muista aina irrottaa pistoke pistorasiasta pitämällä
pistorasiaa kädelläsi. Älä koskaan vedä virtajohtoa !!!
7. Älä koskaan jätä tuotetta kytkettynä virtalähteeseen ilman valvontaa. Vaikka käyttö
keskeytyisi lyhyeksi ajaksi, katkaise virta verkosta, irrota virta.
8. Älä koskaan työnnä virtajohtoa, pistoketta tai koko laitetta veteen. Älä koskaan altista
tuotetta ilmasto-olosuhteille, kuten suoralle auringonvalolle tai sateelle. Älä koskaan käytä
tuotetta kosteissa olosuhteissa.
9. Tarkista virtakaapelin kunto säännöllisesti. Jos virtajohto on vaurioitunut, tuote on
käännettävä ammattimaiselle huoltopaikalle vaihdettavaksi vaarallisten tilanteiden
välttämiseksi.
10. Älä koskaan käytä tuotetta vahingoittuneen virtajohdon kanssa tai jos se on pudonnut
tai vahingoittunut millään muulla tavalla tai jos se ei toimi kunnolla. Älä yritä korjata viallista
tuotetta itse, koska se voi aiheuttaa sähköiskun. Käännä vaurioitunut laite aina
ammattitaitoiseen huoltoon sen korjaamiseksi. Vain valtuutetut huoltoammattilaiset voivat
Summary of Contents for AD 4222
Page 2: ...2 A 9 10 9A 6 7 5 4 3 2 11 14 8 1 14 15 16...
Page 3: ...3 B 10 11 8 12 6 7 13 9A 9A 9B 14 14...
Page 44: ...44 11 12 13 14 RCD 15 16 OFF 17 18 19 20 10 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 3 4...
Page 54: ...54 ORT 1 2 3 220 240V 50 60Hz 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11...
Page 61: ...61 1 2 3 220 240 50 60 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 62: ...62 14 15 16 17 18 19 20 10 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 9B 10 11...
Page 72: ...72 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 10 30 1 2 3 4 5...
Page 75: ...75 1 2 3 220 240 50 60 4 5 8 8 6 7 8 9 10...
Page 76: ...76 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 10 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 2 3 4...
Page 79: ...79 2 3 240 220 V 50 60Hz 4 5 8 8 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RCD 15 16 17 18 19 20 30 10...
Page 80: ...80 A B B B P...
Page 81: ...81 BG 1 2 3 220 240V 50 60Hz 4 5 8 8 6 7 8...
Page 82: ...82 9 10 11 12 13 14 RCD 15 16 OFF 17 18 19 20 10 30 10 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1...
Page 84: ...84 1 2 3 4 5 2 3 2 6 1 1 220 240V 50 60Hz 650W 1200W 10 5 4...