ADE BA 913 Instruction Manual Download Page 4

                                                                          

 

   

                                

1. Stellen  Sie  die  Waage  auf  einen  Tisch  und  schalten  Sie  sie  über  die  Tap-on-Funktion  ein.  Dazu 
  drücken  Sie  kurz  mit  der  Hand  auf  die  Mitte  der  Waage.  Im  Display  erscheinen  zuerst  alle 
  Symbole, dann die Anzeige „ 0,0 kg“  und gleichzeitig schaltet sich die Musik automatisch ein. 

 

2. Um  den  gewünschten  Speicherplatz  zu  wählen  (1  -  12),  drücken  Sie  die  SET-Taste,  wählen 
  mittels der 



 oder 

‚

 Taste Ihren Speicherplatz und speichern diesen mit der SET-Taste ab.  

 

3. Nachdem  Sie  den  Speicherplatz  gewählt  haben,  (z.B.  Speicherplatz  03),  blinkt  das  Symbol  für 
  Geschlecht.  Um  das  gewünschte  Geschlecht  zu  wählen  (   Mann  oder    Frau),  drücken  Sie 

  die 



 oder 

‚

 Taste und speichern dann mit der SET-Taste ab. 

 

4. Nachdem  Sie  Ihr  Geschlecht  eingegeben  haben,  blinkt  auf  dem  Display  die  Anzeige  für 
  Körpergröße  (Voreinstellung  170  cm).  Um  Ihre  Körpergröße  einzugeben,  drücken  Sie  die  die 



 

  oder 

‚

 Taste und speichern dann mit der SET-Taste ab. 

 

5. Nachdem  Sie  Ihre  Körpergröße  gewählt  haben,  blinkt  auf  dem  Display  die  Anzeige  für  Alter 
  (Voreinstellung  Age  30).  Um  Ihr  Alter  einzugeben,  drücken  Sie  die 



  oder 

‚

  Taste  und 

  speichern dann mit der SET-Taste ab. 

 

6. Nachdem  Sie  Ihr  Alter  eingegeben  haben,  blinkt  auf  dem  Display  die  Anzeige  für  sportliche 
  Aktivität  (Voreinstellung  A1).  Um  Ihren  Fitnessgrad  (A1–   A5)  einzugeben,  drücken  Sie  die  die 



 

  oder 

‚

 Taste und speichern dann mit der SET-Taste ab. 

 

Nachdem  Sie  die  Eingabe  beendet  haben,  schaltet  sich  die  Waage  nach  einigen  Sekunden 
automatisch ab. Die Musik spielt weiter bis zum Ablauf der eingegebenen Zeit, oder bis sie manuell 
von Hand abgeschaltet wird. 
Um  die  Daten  weiterer  Personen  einzugeben,  bzw.  bereits  gespeicherte  Daten  zu  verändern, 
wiederholen Sie oben genannte Schritte. 
 

6. Körperanalyse 

 

Eine Analyse ist nur barfuss möglich. Die persönlichen Daten müssen vorher eingegeben sein (siehe 
Seite 3 - 4). 

 

1. Schalten  Sie  bitte  die  Waage  mit  dem  Fuß  über  die  Tap-on-Funktion  ein,  dazu  drücken  Sie 
  kurz  mit  dem  Fuß  auf  die  Mitte  der  Waage.  Im  Display  erscheinen  zuerst  alle  Symbole,  dann 
  die  Anzeige  „ 0,0  kg“   und  gleichzeitig  schaltet  sich  die  Musik  automatisch  ein.  Wählen  Sie  mit 
 



 oder 

‚

 den Speicherplatz, unter dem Sie Ihre persönlichen Daten gespeichert haben. 

 

2. Bei  der  ersten  Messung  erscheinen  im  Display  die  unter  diesem  Speicherplatz  gespeicherten 
  persönlichen Daten und einige Sekunden später „ 0.0 kg“ . Wenn Sie   die  Waage  zuvor  schon 
  einmal  benutzt  haben,  erscheinen  im  Display  zuerst  die  unter  diesem  Speicherplatz 
  gespeicherten  persönlichen  Daten  und  danach  die  Analysedaten  Ihrer  letzten  Messung.  Sie 
  können dadurch die Veränderung Ihrer Werte zwischen den Messungen verfolgen. 

 

3. Wenn die Anzeige „ 0,0 kg“  anzeigt, ist die Waage zum Messen bereit.

 

 

4. Treten  Sie  vorsichtig  barfuss  rechts  und  links  auf  die  Edelstahlstreifen  (Messeinheiten)  der 
  Waage, stehen Sie ruhig und halten sich nicht fest. 

 

5. Nachdem  sich  die  Anzeige  stabilisiert  hat,  leuchtet  die  Gewichtsanzeige  zwei  Mal  auf  und  Ihr 
  Gewicht  wird  angezeigt.  Danach,  während  die  Körperanalyse  vorgenommen  wird,  läuft  auf 
  dem  Display  das  Signal  „

  “ .  Nach  der  Messung  werden  Ihnen  auf  dem  Display  die 

  gemessenen  Werte  für  10  Sekunden  wie  folgt  angezeigt:  Gewicht,  Körperfett,  Körperwasser 
  und  BMI  (Body  Mass  Index).

 

Danach  schaltet  sich  die  Waage  automatisch  ab.  Die  Musik  spielt 

  weiter bis zum

 

Ablauf der eingegebenen Zeit, oder bis sie manuell von Hand abgeschaltet  wird. 

 
 

BEISPIEL:

 

 

 
 
 
 

 

 

Bei  Männern  liegt  der  Normalbreich  bei  einem  Body  Mass  Index  zwischen  20  und  25,  bei  Frauen 
zwischen 19 und 24. Bei Menschen in der zweiten Lebenshälfte wird ein Body Mass Index bis 26 als 
noch normal angesehen. 

 

Der  Körperfettanteil  gibt  den  prozentualen  Anteil  des  Fettes  vom  Gesamtgewicht  eines  Körpers  an. 
Eine  pauschale  Empfehlung  für  diesen  Wert  gibt  es  nicht,  da  dies  signifikant  von  Geschlecht 
(aufgrund  des  unterschiedlichen  Körperbaus)  und  Alter  abhängt.  Körperfett  ist  lebenswichtig  für  die 
täglichen  Körperfunktionen.  Es  schützt  Organe,  polstert  Gelenke,  regelt  die  Körpertemperatur, 
speichert Vitamine und dient dem Körper als Energiespeicher. Als lebensnotwendig gilt für Frauen ein 
Körperfettanteil  zwischen  10%  und  13%,  bei  Männern  zwischen  2%  und  5%  mit  Ausnahme  von 
Leistungssportler.  Der  Körperfettanteil  ist  kein  eindeutiger  Indikator  für  die  Gesundheit.  Zu  großes 
Körpergewicht  und  ein  zu  hoher  Körperfettanteil  werden  mit  dem  Auftreten  von  vielen 
Zivilisationskrankheiten  wie  Diabetes,  Herz-Kreislauf-Erkrankungen,  usw.  in  Verbindung  gebracht. 
Bewegungsmangel und falsche Ernährung sind häufig Auslöser für diese  Krankheiten. Es  gibt  einen 
deutlichen ursächlichen Zusammenhang zwischen Übergewicht und Bewegungsmangel. 

 

Ein  wesentlicher  Teil  des  menschlichen  Körpers  besteht  aus  Wasser.  Dieses  Körperwasser  ist 
unterschiedlich  im  ganzen  Körper  verteilt.  Mageres  Muskelgewebe  enthält  ungefähr  75%  Wasser, 
Blut  ca.  83%  Wasser,  Körperfett  ca.  25%  Wasser  und  die  Knochen  haben  einen  Wasseranteil  von 
etwa  22%.  Bei  Männern  bestehen  ca.  60%  der  Körpermasse  aus  Wasser.  Bei  Frauen  liegt  dieser 
Wert  bei  ungefähr  55%  (bedingt  durch  einen  höheren  Körperfettanteil).  Von  diesem 
Gesamtkörperwasser  werden  ca.  zwei  Drittel  in  den  Zellen  gelagert  und  wird  deshalb  intrazelluläres 
Wasser genannt. Das andere Drittel ist extrazelluläres Wasser. 

 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 

 
 
 
 
 

 

Frauen   

Alter 

Körperfett 

Körperwasser 

 

schlank 

normal 

leichtes 

Übergewicht  Übergewicht 

normal 

10-16 

<18% 

18-28% 

29-35% 

>35% 

57-67% 

17-39 

<20% 

20-32% 

33-38% 

>38% 

47-57% 

40-55 

<23% 

23-35% 

36-41% 

>41% 

42-52% 

56-85 

<24% 

24-36% 

37-42% 

>42% 

37-47% 

 

 

 

 

 

 

Männer 

 

Alter 

Körperfett 

Körperwasser 

 

schlank 

normal 

leichtes 

Übergewicht  Übergewicht 

normal 

10-16 

<10% 

10-18% 

19-23% 

>23% 

58-72% 

17-39 

<12% 

12-20% 

21-25% 

>25% 

53-67% 

40-55 

<13% 

13-21% 

22-26% 

>26% 

47-61% 

56-85 

<14% 

14-22% 

23-27% 

>27% 

42-56% 

 

43.9

 

 

   

  F

 

 

F      =  Körperfett % 
W     =  Körperwasser % 

BMI  = 

Body Mass Index 

 kg  

 

14.9

%

 

 BMI

 

  

15.2 

62.0

%

 

Summary of Contents for BA 913

Page 1: ...iert die K rperanalysewaage Seite 2 2 Anwendungsbedingungen Seite 2 3 Inbetriebnahme Seite 3 4 Wiegefunktion nur Gewichtsmessung Seite 3 5 Programmierung Eingabe pers nlicher Daten Seite 3 6 K rperana...

Page 2: ...e besteht keinerlei Gefahr Jedoch leiten Metalle den Strom extrem gut was zur Folge hat dass die K rperfettwerte versch nert dargestellt werden sprich der tats chliche Fettanteil ist h her als die Waa...

Page 3: ...Ger ts ist nicht f r Personen einschlie lich Kinder mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis au er sie werden von Personen welche...

Page 4: ...der Waage stehen Sie ruhig und halten sich nicht fest 5 Nachdem sich die Anzeige stabilisiert hat leuchtet die Gewichtsanzeige zwei Mal auf und Ihr Gewicht wird angezeigt Danach w hrend die K rperana...

Page 5: ...r of personal data page 3 6 Body Analysis page 4 7 Music function page 6 8 Error Messages page 7 9 Technical Data page 7 10 Warranty page 7 8 1 Guarantee card 3 years warranty for the body analysing s...

Page 6: ...ely well and therefore the scale implicates the body fat value beautified means the actual body fat value is higher as indicated However tendencies may be determined as well Due to menstrual cycle and...

Page 7: ...edge do not intend the appliance for use unless a person responsible for their safety has given them supervision or instruction concerning use of the appliance Children should be supervised to ensure...

Page 8: ...he weighing platform and remain stationary while the measurement is now taking place 5 After the reading is stable the weight indication flashes twice and your weight will be indicated Shortly after w...

Page 9: ...2 Condiciones de utilizaci n p gina 2 3 Puesta en funcionamiento p gina 3 4 Funci n de pesaje solo medici n de peso p gina 3 5 Programaci n introducci n de los datos personales p gina 3 6 An lisis co...

Page 10: ...rasa real es mayor que la que indica la b scula Las tendencias se pueden reconocer igual de bien que en los dem s casos sin implantes En las mujeres las influencias peri dicas pueden repercutir en el...

Page 11: ...nto Indicaciones de seguridad Este aparato no est destinado a personas incluyendo a los ni os con restricciones en sus capacidades f sicas mentales o de percepci n o que carezcan de la experiencia y l...

Page 12: ...os datos de an lisis de su ltima medici n De este modo puede realizar un seguimiento de los cambios de sus valores de una medici n a otra 3 Cuando aparece la cifra 0 0 kg significa que la b scula est...

Page 13: ...la balance d analyse corporelle Page 2 2 Conditions d utilisation Page 2 3 Mise en service Page 3 4 Fonction pesage mesure du poids uniquement Page 3 5 Programmation Enregistrement de donn es personne...

Page 14: ...ntra ne des valeurs de masse graisseuse corporelle embellies c est dire que la proportion r elle de mati res grasses est plus lev e que celle affich e par la balance Cependant les tendances restent le...

Page 15: ...de retourner alors automatiquement en mode d coute L affichage 00 minute indique qu aucun temps d coute n a t enregistr 3 Mise en service Instructions de s curit L utilisation conforme de cet apparei...

Page 16: ...ds s allume deux fois et votre poids s affiche Ensuite pendant que l analyse corporelle se d roule le signal d file sur l cran Apr s la mesure les valeurs vous sont indiqu es l cran pendant 10 seconde...

Page 17: ...ina 2 2 Condizioni d impiego Pagina 2 3 Messa in funzione Pagina 3 4 Funzione di pesatura solo rilevamento del peso Pagina 3 5 Programmazione Inserimento dei dati personali Pagina 3 6 Analisi corporea...

Page 18: ...o un ottimo conduttore i valori relativi al grasso corporeo vengono alleggeriti ovvero la percentuale di grasso pi alta di quella indicata dalla bilancia Le tendenze possono comunque essere stabilite...

Page 19: ...amente alla modalit di riproduzione Se viene visualizzato il valore 00 minuti non viene memorizzata nessuna durata di riproduzione 3 Messa in funzione Avvertenze di sicurezza L utilizzo di questo appa...

Page 20: ...a scritta si stabilizzata sul display il valore del peso lampeggia due volte e rimane visualizzato Successivamente mentre viene effettuata l analisi corporea sul display scorre il simbolo Conclusa l a...

Page 21: ...ichaamsanalyseweegschaal Pagina 2 2 Gebruiksvoorwaarden Pagina 2 3 In gebruik nemen Pagina 3 4 Weegfunctie alleen gewichtsmeting Pagina 3 5 Programmering invoer persoonlijke gegevens Pagina 3 6 Lichaa...

Page 22: ...in de knie bestaat geen enkel risico Wel geleidt metaal de stroom extra goed wat ertoe leidt dat de vetwaarden mooier worden weergegeven oftewel het daadwerkelijke vetpercentage is hoger dan de weegsc...

Page 23: ...met beperkte lichamelijke sensorische of mentale vaardigheden of gebrek aan ervaring en kennis tenzij deze worden begeleid door personen die voor hun veiligheid verantwoordelijk zijn of in het gebruik...

Page 24: ...haal sta stil en houd u nergens aan vast 5 Nadat de weegschaal zich gestabiliseerd heeft gaat de gewichtsweergave twee keer branden en uw gewicht wordt weergegeven Daarna tijdens het uitvoeren van de...

Reviews: