USER’S MANUAL
V-line 899x.xxx/LPG HYBRID
31
5.3. Technical parameters of the fuel dispenser
V-line 8994.6x2/S; /P/LPG HYBRID/60/40
Dispensing nozzle for
petrol or diesel
Dispensing nozzle
for LPG
Max. rate of flow Q
max
60 dm
3
.min
-1
40 dm
3
.min
-1
Min. rate of flow Q
min
4 dm
3
.min
-1
5 dm
3
.min
-1
Operating flowrate at suction head –45 kPa Q
60 ± 6 dm
3
.min
-1
40 ± 4 dm
3
.min
-1
Min. measured quantity (MMQ)
2 dm
3
5 dm
3
Max. suction head – suction system
-55 kPa – for petrol
-85 kPa – for diesel
-
El. motor – suction system
0,75 kW
-
The dispenser has been designed for the dispensing of one sort of fuel from two dispensing points.
5.4. Technical parameters of the fuel dispenser
V-line 8994.6x2/S; /P/LPG HYBRID/70/40
Dispensing nozzle for
petrol or diesel
Dispensing nozzle
for LPG
Max. rate of flow Q
max
70 dm
3
.min
-1
40 dm
3
.min
-1
Min. rate of flow Q
min
5 dm
3
.min
-1
5 dm
3
.min
-1
Operating flowrate at suction head –45 kPa Q
70 ± 7 dm
3
.min
-1
40 ± 4 dm
3
.min
-1
Min. measured quantity (MMQ)
5 dm
3
5 dm
3
Max. suction head – suction system
-85 kPa – for diesel
-
El. motor – suction system
1,1 kW
-
The dispenser has been designed for the dispensing of one sort of fuel from two dispensing points.
5.5 Technical parameters of the fuel dispenser
V-line 8994.6x2/S; /P/LPG HYBRID/80/40
Dispensing nozzle for
petrol or diesel
Dispensing nozzle
for LPG
Max. rate of flow Q
max
80 dm
3
.min
-1
40 dm
3
.min
-1
Min. rate of flow Q
min
5 dm
3
.min
-1
5 dm
3
.min
-1
Operating flowrate at suction head –45 kPa Q
80 ± 8 dm
3
.min
-1
40 ± 4 dm
3
.min
-1
Min. measured quantity (MMQ)
5 dm
3
5 dm
3
Max. suction head – suction system
-85 kPa – for diesel
-
El. motor – suction system
1,1 kW
-
The dispenser has been designed for the dispensing of one sort of fuel from two dispensing points.
6.
IDENTIFICATION
All manufactured and delivered dispensers are provided with a rating plate, which includes the following
data and is located on a visible point of the dispenser body:
1. Measuring device manufacturer and address
Adast Systems, a.s., CZ – 679 04 Adamov 496
2. Name of measuring device
Fuel and LPG dispenser
3.
CE marking with the number of the Notified
body coopreated in the conformity Assessment
and supplementary metrology marking
M
(xx –
year of verification of the dispenser)
4. Type
See enclosure 30 and 31
5. Serial number and year of manufacture
xxxx/xx - podle evidence výrobce
6. Ambient temperature range
T
Amb
[°C]
7. Liquid temperature range
T
Liq
[°C] –20 až +50
(–10 až +50 - pro B 70 až B 100)
8. Mechanical class
M 2
9. Electromagnetic class
E 2
FUEL
10.1 Number of EC – type examination certificate -
M
TCM 141/07 – 4505
11.2 Accuracy class
0,5
