background image

 

 

U815355      

 

 

8

 of 

10

 

LED CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 

 

TROU DE SERRURE 

MONTAGE DE LA BOÎTE DE JONCTION 

OUTILS REQUIS

 
 

 
 
 

 
 

 

 

COMPOSANTS DE LUMINAIRE INCLUS

 

                 

                 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

               

                                      

     

 

 

 

                

PIÈCES DE L’ENSEMBLE DE QUINCAILLERIE FOURNIES

 

 
 

 

 

DES PIÈCES SUPPLÉMENTAIRES POURRAIENT ÊTRE NÉCESSAIRES 
SELON LE TYPE DE PLAFOND SUR LEQUEL LE LUMINAIRE EST MONTÉ: 

Ancrages et vis pour cloisons sèches ou maçonnerie 
Vis à bois 

Boulons à ailettes 
 

 

INSTALLATION: 

 

Étape un: 

COUPEZ L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE!

 

 

Étape deux: 

Enlevez la lentille et 

l’ensemble de quincaillerie du luminaire

 - 

 

 

Appuyez au milieu de la lentille (A) à une extrémité pour abaisser la lentille en dessous de la 
marque de positionnement dans le capuchon. 

 

 

 

 

 

 
Faites glisser la lentille dans le capuchon (B) pour créer un espace 

entre la lentille et le capuchon à l’extrémité opposée du luminaire (C)

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Utilisez l’espace ainsi créé pour saisir délicatement le dessous de la lentille et tirez

 

pour l’enlever du luminaire (D).

 

 

Mettez la lentille de côté, à un endroit où 

elle ne risque pas de tomber ou d’être endommagée.

 

Retirez le sac contenant l’ensemble de quincaillerie de l’intérieur du luminaire.

 

 

 

Étape trois: 

Préparez le montage du luminaire -  
 

Le luminaire doit être centré sur le boîtier de raccordement électrique et monté sur celui-ci. 
 

Si un support supplémentaire est nécessaire, des emplacements de montage sont prévus aux extrémités du luminaire. 

Demandez à quelqu’un de vous aider à 

maintenir le luminaire contre le plafond. 

Alignez les trous de montage au boîtier de raccordement sur le boîtier de raccordement puis marquez 
les emplacements de montage finaux au plafond. 

 
Utilisez le matériel approprié pour le type de plafond sur lequel le luminaire est monté. 

L’installation classique sur un plafond en cloison

 sèche utilisera des ancrages pour cloisons sèches 

d’une capacité nominale d’au moins 

9 kg. 

 

 
 

 
 

 

Pour toutes les installations - 

vissez partiellement les vis (fournies avec le boîtier de raccordement 

ou les vis 2x 8-32x2,5 cm fournies dans la trousse de quincaillerie) dans le boîtier de raccordement. 
Laissez la tête de la vis à environ 0.5 cm de la boîte (ne serrez pas). 

PARTIE 

LA DESCRIPTION   

QUANTITÉ 

LED LUMINAIRE HOUSING 

LED DIFFUSION LENS 

LA DESCRIPTION 

QUANTITÉ 

WIRE NUT 

8-32 x 2,5 cm SCREW 

Alvéoles 

défonçables  
2-3/4 po 

* Pour les boîtes électriques de 2-3/4 po uniquement: 

    

Utilisez un tournevis pour retirer les alvéoles du boîtier afin d’obtenir des fentes de montage supplémentaires.

 

    

Une pince peut être nécessaire pour plier l’alvéole à plusieurs reprises afin de la retirer.

 

 

 

Summary of Contents for Lithonia Lighting FML4W Wrap

Page 1: ...tamente de un circuito de interruptores A menos que las especi caciones del producto individual consideren lo contrario No restrinja la ventilaci n de las luminarias Deje un poco de espacio alrededor...

Page 2: ...ture mounting The fixture must be centered over and mounted to the electrical junction box If additional support is required mounting locations at ends of fixture are provided Have someone assist in h...

Page 3: ...d of lens 3 4 inches away from the endcap Support middle of lens up against fixture with one hand Begin at the end of fixture with lens endcap gap place lens groove around flange of housing A Apply pr...

Page 4: ...with 0 10V wiring contact a qualified electrician A inch knockout KO is provided to run these wires out of the light fixture to connect to 0 10V controls While fixture is on floor or a stable surface...

Page 5: ...El dispositivo debe estar centrado y montado sobre la caja de conexiones el ctricas Si se requiere soporte adicional se proporcionan ubicaciones de montaje en los extremos de la luminaria Haga que alg...

Page 6: ...tremo de la lente a 8 10 cm de distancia de la tapa del extremo Apoye el centro de la lente contra la luminaria con una mano Comience en el extremo de la luminaria con el espacio de la tapa del extrem...

Page 7: ...quese con un electricista calificado Se proporciona un golpe de gracia de pulgada KO para pasar estos cables fuera de la l mpara para conectarse a los controles de 0 10 V Mientras el accesorio est en...

Page 8: ...aire Le luminaire doit tre centr sur le bo tier de raccordement lectrique et mont sur celui ci Si un support suppl mentaire est n cessaire des emplacements de montage sont pr vus aux extr mit s du lum...

Page 9: ...t se trouver une distance de 8 10 cm du capuchon Pressez d une main le milieu de la lentille contre le luminaire Commencez l extr mit du luminaire avec l espace entre la lentille et le capuchon placez...

Page 10: ...0 10 V contactez un lectricien qualifi Une entr e d fon able de pouce KO est fournie pour faire passer ces fils hors du luminaire pour les connecter aux commandes 0 10V Pendant que le luminaire est a...

Reviews: