Acqua Brevetti MiniDOS Use And Maintenance Instruction Manual Download Page 2

Page: 2 / 60

MiniDOS

INGOMBRI

●

DIMENSIONS

●

DIMENSIONS

●

DIMENSIONES

Codice • Code • Code • Código: PM008

Codice • Code • Code • Código: PM008 + AV017

Summary of Contents for MiniDOS

Page 1: ...OSIFICADORA VOLUM TRICA MEC NICA PROPORCIONAL PARA LA DOSIFICACI N DE AcquaSIL 20 40 MANUALE DI ISTRUZIONI PER L USO E MANUTENZIONE MANUALE DI MONTAGGIO ED INSTALLAZIONE USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIO...

Page 2: ...MiniDOS INGOMBRI DIMENSIONS DIMENSIONS DIMENSIONES Codice Code Code C digo PM008 Codice Code Code C digo PM008 AV017...

Page 3: ...MiniDOS MAN127 I 2 Codice Code Code C digo PM009 Codice Code Code C digo PM018...

Page 4: ...MiniDOS MAN127 I 3 Codice Code Code C digo PM018 AV017 Codice Code Code C digo PM020...

Page 5: ...ezza totale B Total height B Hauteur totale B Altura total B 180 220 220 180 203 180 Altezza attacco C Connection height C Hauteur attaques C Altura conexiones C 143 206 208 128 189 128 Distanza da te...

Page 6: ...ONE PER L USO E LA MANUTENZIONE I 4 A1 GENERALITA I 4 A2 ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE PERIODICA I 6 A3 SOLUZIONE DEI PROBLEMI I 7 A4 SMALTIMENTO DI MINIDOS I 7 A5 MARCATURA DI MINIDOS I 7 A6 ESPLOSO...

Page 7: ...hiatura e della presenza di tutti gli articoli Per quanto riguarda la sostituzione di parti danneggiate sono consentiti solo ricambi originali Il Costruttore si ritiene sollevato da qualsiasi responsa...

Page 8: ...Acqua Brevetti che 1 dipendano da una non corretta installazione del prodotto 2 siano conseguenza di un utilizzo non conforme alle istruzioni di manomissioni o conseguenza di una non corretta manutenz...

Page 9: ...ultare Acqua Brevetti Srl tel 39 0 49 8973432 e mail info acquabrevetti it prima di procedere all installazione MiniDOS non un depuratore e non un potabilizzatore A1 2 Identificazione del Costruttore...

Page 10: ...orrosioni Effetto anti incrostante interferisce con i processi di cristallizzazione del calcare ostacolando la formazione di incrostazioni Effetto anti corrosivo forma sulle superfici metalliche un so...

Page 11: ...odotto venga consumato Il livello del serbatoio deve diminuire in maniera proporzionale al consumo dell acqua Rabbocco di AcquaSIL 20 40 Periodicamente necessario provvedere al riempimento del serbato...

Page 12: ...vetti it per la lista dei C A T autorizzati pi vicini A4 SMALTIMENTO DI MiniDOS MiniDOS non riciclabile e va smaltita in conformit con le normative vigenti In caso di dubbio contattare il Servizio di...

Page 13: ...SSIEME SCATOLA CONTATORE DIMA 4 99006044 ASSIEME SCATOLA CONTATORE M OTTONE 5 99006045 ASSIEME SCATOLA CONTATORE F OTTONE CON DADI 6 99006003 ASSIEME ATTACCO DIMA 7 99006033 SERBATOIO ML 300 CON ETICH...

Page 14: ...ormit ai seguenti requisiti normativi Decreto Legislativo N 31 del 02 07 2001 Attuazione della direttiva 98 83 CE relativa alla qualit delle acque destinate al consumo umano Decreto del Ministero dell...

Page 15: ...arecchiatura L installazione deve essere eseguita a regola d arte nel rispetto di tutte le leggi vigenti e dei dati di targa dell apparecchio stesso Il Costruttore declina ogni responsabilit per danni...

Page 16: ...sercizio dell apparecchiatura installare un riduttore di pressione a protezione B1 5 Verifiche idrauliche dopo l installazione 1 Verificare che l apparecchio sia correttamente posizionato in modo da a...

Page 17: ...MiniDOS ITALIANO MAN127 I 16 MONTAGGIO CORRETTO PM008 PM009 PM008 AV017 PM020 PM018...

Page 18: ...pposita sede 2 Posizionare l attacco girevole a T sulla pompa Fare attenzione ai dentini di riscontro Tenere l attacco a T VERTICALE rispetto alla pompa anche mentre si avvita la ghiera 3 Premere l at...

Page 19: ...iDOS Per farlo seguire le istruzioni seguenti Svitare le quattro viti con l ausilio di una chiave a brugola da 3 mm Tenere bloccata la pompa e sfilare il contatore Girare il contatore a seconda delle...

Page 20: ...p Do not mix AcquaSIL 20 40 with other products Index NOTES TO THE READER E 2 USE AND MAINTENANCE MANUAL E 4 A1 GENERALITY E 4 A2 INSTRUCTION FOR PERIODIC MAINTENANCE E 6 A3 TROUBLESHOOTING E 7 A4 MIN...

Page 21: ...are allowed The Manufacturer is deemed to be relieved from any responsibility if the provisions of this manual are not complied with Maintenance operations must be performed by authorized Technical Se...

Page 22: ...product and its components The warranty does not cover the defects on the Acqua Brevetti SRL product that 1 depend on an incorrect installation of the product 2 result from a use not complying with t...

Page 23: ...waterworks protecting boilers heat exchangers other domestic appliances and contributing to energy saving For applications other than those described in this manual please refer to Acqua Brevetti Srl...

Page 24: ...against scale and corrosion A1 6 What s AcquaSIL 20 40 AcquaSIL 20 40 is a ready to use do not dilute aqueous solution of food grade sodium polyphosphate E452 i which prevents scale and corrosion Ant...

Page 25: ...ed Replenishment of AcquaSIL 20 40 Provide for replenishment of AcquaSIL tank periodically See the following instructions Attention New MiniDOS tank has an increased volume 300 ml capacity Using a 250...

Page 26: ...k for the SN Serial Number that must be reported on the WARRANTY ACTIVATION form A6 EXPLODED A2 3 Periodic checks It is advisable to have a check be performed every six months by an authorized technic...

Page 27: ...ASSEMBLY 3 99006024 DIMA FLOWMETER ASSEMBLY 4 99006044 BRASS FLOWMETER ASSEMBLY 5 99006045 BRASS FLOWMETER ASSEMBLY WITH NUTS 6 99006003 DIMA TURNING CONNECTION ASSEMBLY 7 99006033 300 ML TANK 8 9900...

Page 28: ...compliant with local regulations Water distribution systems must be modified in such a way as not to compromise hygienic requirements After its installation or modification a water distribution syste...

Page 29: ...lation schemes Install according to one of the following schemes Follows flow direction indicated by an arrow stamped on the back side of the water meter Any other configuration may lead to malfunctio...

Page 30: ...17 1 Insert o ring 2 Place the DIMA connection on the pump Pay attention to the counterpart teeth Keep the DIMA connection perpendicular to the pump when screwing the closing ring 3 Push the connectio...

Page 31: ...ions Unscrew the 4 screws with the help of a 3 mm allen key Keep the pump blocked and unthread the water meter Turn the water meter according to your needs referring to the arrows indicated on the bac...

Page 32: ...pas m langer AcquaSIL 20 40 avec d autres produits Sommaire NOTE AU LECTEUR F 2 MANUEL D INSTRUCTION POUR LE FONCTIONNEMENT ET LA MAINTENANCE F 4 A1 GENERALITE F 4 A2 INSTRUCTIONS POUR LA MAINTENANCE...

Page 33: ...e responsabilit si les dispositions de ce manuel ne sont pas respect es Les op rations d entretien doivent tre effectu es par des centres d assistance technique C A T autoris s En cas de doute contact...

Page 34: ...evetti SRL 1 Qui d pendent d une installation incorrecte du produit 2 sont la cons quence d une utilisation non conforme des instructions de la falsification ou la cons quence d un mauvais entretien d...

Page 35: ...uits hydrauliques en prot geant les chaudi res les changeurs de chaleur les appareils lectrom nagers et en contribuant l conomie d nergie Pour les applications autres que celles express ment d crites...

Page 36: ...A1 6 AcquaSIL 20 40 AcquaSIL 20 40 est une solution pr te l emploi sans dilution de polyphosphate de sodium 452 i puret alimentaire utilis pour la pr vention du calcaire et corrosion Effet anticalcai...

Page 37: ...courant Contr le du niveau d AcquaSIL 20 40 Au fur et mesure que le produit est consom le niveau dans le r servoir diminue Avant de r joindre le niveau minimal remplir le r servoir voir ci dessous Co...

Page 38: ...la pr sence d eau dans le reseau Turbine du compteur d eau bloqu e Contacter un C A T autoris Joints d tanch it du syst me de pompage s ches cause du niveau insufisant d AcquaSIL 20 40 Contacter un C...

Page 39: ...ions s il vous pla t contacter le bureau municipal appropri ou un service d limination des d chets sp cialis A5 MARQUAGE DE MiniDOS Sur la partie sup rieure de l appareil vous pouvez trouver l tiquett...

Page 40: ...4 ENSEMBLE COMPTEUR D EAU DIMA 4 99006044 ENSEMBLE COMPETEUR D EAU LAITON 5 99006045 ENSEMBLE COMPETEUR D EAU LAITON AVEC ECROUS 6 99006003 ENSEMBLE CONNEXION PIVOTANTE DIMA 7 99006033 RESERVOIR 300 m...

Page 41: ...c toutes les lois applicables et les indications marqu es sur l appareil Le Fabricant d cline toute responsabilit quant aux dommages caus s par une installation incorrecte ou non conforme aux r glemen...

Page 42: ...otection B1 5 Tests hydrauliques apr s l installation 1 V rifier que l installation soit correcte pour permettre l entretient 2 V rifier la pr sence de disconnecteur syst me de by pass robinets pour l...

Page 43: ...acez la connexion DIMA sur la pompe Faites attention aux dents de confrontation Tenez la connexion DIMA verticale par rapport la pompe pendant que vous vissez la virole 3 Appuyez sur la connexion de l...

Page 44: ...er les 4 vis l aide d un cl Allen 3 mm Bloquez la pompe et retirez le ch ssis du compteur d eau Tournez le ch ssis du compteur de l eau en fonction des exigences en faisant r f rence aux fl ches impri...

Page 45: ...mezclar AcquaSIL 20 40 con otros productos Sumario NOTA PARA EL LECTOR ES 2 MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MANTENIMENTO ES 4 A1 GENERALIDADES ES 4 A2 INSTRUCCIONES PARA EL MANTENIMENTO PERI DIC...

Page 46: ...dera que el Constructor no asumir ninguna responsabilidad si no se cumplen las disposiciones de este manual Las operaciones de mantenimiento deben ser realizadas por Centros de Asistencia T cnica auto...

Page 47: ...s defectos en el producto Acqua Brevetti SRL que 1 dependen de una instalaci n incorrecta del producto 2 son la consecuencia de un uso no conforme de las instrucciones de alteraci n o consecuencia de...

Page 48: ...os circuitos hidr ulicos protegiendo la caldera intercambiadores de calor electrodom sticos y contribuyendo al ahorro de energ a Para aplicaciones diferentes de las expresamente descritas en este manu...

Page 49: ...r La marcha en seco puede causar el bloqueo transitorio de la bomba ver par grafo A3 no garantizando alguna protecci n anti corrosiva y anti incrustante A1 6 Que es AcquaSIL 20 40 AcquaSIL 20 40 es un...

Page 50: ...05 mg l como P2O5 Para aplicaciones diferentes de las expresamente descritas en este manual es necesario consultar con Acqua Brevetti Srl tel 39 0 49 8973432 correo electr nico info acquabrevetti it...

Page 51: ...desinfecci n se recomienda incluir tambi n el equipo Las intervenciones de limpieza desinfecci n forman parte de las operaciones de mantenimiento extraordinario que s lo deben realizarse por parte de...

Page 52: ...affos esquemas de montaje admitidos Ponerse en contacto con un C A T autorizado Para major informacion sobre los C A T llamar Acqua Brevetti Srl tel 39 0 49 8973432 e mail info acquabrevetti it A4 ELI...

Page 53: ...6024 CONJUNTO CAUDALIMETRO DIMA 4 99006044 CONJUNTO CAUDALIMETRO DE LATON 5 99006045 CONJUNTO CAUDALIMETRO DE LATON CON TUERCAS 6 99006003 CONJUNTO CONEXION DIMA 7 99006033 RECIPIENTE 300 ml 8 9900603...

Page 54: ...las leyes vigentes y los datos de la matr cula del aparato mismo Todos los materiales utilizados para la construcci n de sistemas de distribuci n de agua para el consumo humano deben cumplir con la l...

Page 55: ...lvulas de by pass manual o autom tico grifos toma muestra antes y despu s del equipo 3 Verificar que no haya fugas En caso de duda ponerse en contacto con Acqua Brevetti Srl tel 39 0 49 8973432 correo...

Page 56: ...n giratoria a T sobre la bomba a Poner atenci n a los dientes que deben entrelazarse b Mantener la conexi n en posici n vertical con respecto a la bomba tembi n mientras se est enroscando la tuerca h...

Page 57: ...nces los pasos que se detallan a continuaci n Desenroscar los 4 tornillos con la ayuda de una llave hexagonal de 3 mm Bloquear la bomba y sacar el caudal metro Girar el caudal metro seg n las necesida...

Page 58: ...ucer Reducteur de pression Reductor de presi n 4 Disconnettore Backflow preventer Disconnecteur Dispositivo de prevenci n de reflujo 5 Valvola di intercettazione Shut off valve Vanne d rret V lvula de...

Page 59: ...outlet Sortie de l eau froide Salida de agua fria 14 Scarico Drain Drainage Desag e Questi schemi di installazione si propongono di dare le indicazioni necessarie per il corretto funzionamento delle a...

Page 60: ...iale Company name Nom de la soci t Raz n social 06 11 15 MAN127 5 Nuova versione linea MiniDOS New version of MiniDOS Version nouvelle de MiniDOS Nueva versi n de MiniDOS 07 04 16 MAN127 6 Revisione g...

Search results

Summary of Contents for MiniDOS

Reviews:

Related manuals for MiniDOS

Brands by name

Popular brands

Acqua Brevetti MiniDOS, Use And Maintenance Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for MiniDOS

Reviews:

Related manuals for MiniDOS

Brands by name

Popular brands