
9
Eng
lis
h
Base view
Environment
#
Icon
Item
Description
1
Battery bay
Houses the computer's battery pack.
2
Battery lock
Locks the battery in position.
3
Hard disk bay
Houses the computer's hard disk
(secured with screws).
4
Memory
compartment
Houses the computer's main memory.
5
Ventilation slots
and cooling fan
Enable the computer to stay cool, even after
prolonged use.
Note: Do not cover or obstruct the opening of
the fan.
6
Battery release
latch
Releases the battery for removal.
•
Temperature:
•
Operating: 5°C to 35°C
•
Non-operating: -20°C to 65°C
•
Humidity (non-condensing):
•
Operating: 20% to 80%
•
Non-operating: 20% to 80%
1
2
3
4
5
6
Summary of Contents for TRAVELMATE 4740
Page 2: ......
Page 3: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 Series Quick Guide ...
Page 12: ......
Page 13: ...Gamme TravelMate 4740 4740Z 4340 Guide rapide ...
Page 22: ......
Page 23: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 Serie Kurzanleitung ...
Page 33: ...Serie TravelMate 4740 4740Z 4340 Guida rapida ...
Page 43: ...Serie TravelMate 4740 4740Z 4340 Guía rápida ...
Page 54: ......
Page 55: ...Série TravelMate 4740 4740Z 4340 Guia rápido ...
Page 64: ......
Page 65: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 Serie Snelgids ...
Page 75: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 serien Hurtigguide ...
Page 84: ......
Page 85: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 Seriens Hurtig guide ...
Page 94: ......
Page 95: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 serien Snabbguide ...
Page 105: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 sarja Pikaohje ...
Page 115: ...Серия TravelMate 4740 4740Z 4340 Краткое руководство ...
Page 126: ......
Page 127: ...Komputer serii TravelMate 4740 4740Z 4340 Skrócony poradnik ...
Page 137: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 sorozat Rövid útmutató ...
Page 147: ...Řada TravelMate 4740 4740Z 4340 Stručné pokyny ...
Page 156: ......
Page 157: ...Séria TravelMate 4740 4740Z 4340 Stručná príručka ...
Page 166: ......
Page 167: ...Serija TravelMate 4740 4740Z 4340 Hitri vodič ...
Page 176: ......
Page 177: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 serije Kratki vodič ...
Page 186: ......
Page 187: ...Seria TravelMate 4740 4740Z 4340 Ghid rapid ...
Page 196: ......
Page 197: ...Серия TravelMate 4740 4740Z 4340 Кратко ръководство ...
Page 207: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 seeria Lühijuhend ...
Page 216: ......
Page 217: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 sērija Ātrais ceļvedis ...
Page 226: ......
Page 227: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 serijų Trumpa instrukcija ...
Page 237: ...Σειρά TravelMate 4740 4740Z 4340 Γρήγορος οδηγός ...
Page 247: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 Serisi Hızlı Başlama Kılavuzu ...
Page 256: ......
Page 257: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 シリーズ クイックガイド ...
Page 266: ......
Page 267: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 시리즈 빠른 시작 설명서 ...
Page 276: ......
Page 277: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 系列 快速使用指南 ...
Page 286: ......
Page 287: ...TravelMate 4740 4740Z 4340 系列 快速指南 ...
Page 296: ......
Page 297: ...Seri TravelMate 4740 4740Z 4340 Panduan cepat ...
Page 306: ......
Page 307: ... ÕÃÕèÊì TravelMate 4740 4740Z 4340 ÙèÁ ÍÍÂèÒ ÂèÍ ...
Page 316: ......