čestina
INSTALACE
Pripojení k pocítaci
1. Zkontrolujte, zda je vypnut porjektor a
poctac.
2. Pripojte jeden konec kabelu VGA ke
konektoru
“
VGA IN
”
v projektoru;
druh konec pripojte ke konektoru
VGA v poctaci a utáhnete šroubky.
3. Pripojte jeden konec napájecho
kabelu do zásuvky strdavho napájen
v projektoru; druh konec pripojte do
elektrick zásuvky.
Zapnutí projektoru
1. Sejmete vcko objektivu.
2. Nejdrve zapnete projector a potom
poctac.
3. Upravte polohu, zaostren a velikost.
4. Spustte prezentaci.
Vypnutí projektoru
1. Stisknete dvakrát vypnac.
2. Dokud se nevypne ventilator
projektoru, neodpojujte napájec kabel
z electrick zásuvky.
PŘÍPOJKA ZAŘÍZENÍ
Karta Rychlého Startu
1. Napájecí šňůra
2. USB kabel
3. Kabel HDMI
4. VGA kabel
5. Adaptér VGA na komponentní video/
HDTV
6. 3x kabel komponentního videa/RCA
7. Kombinovaný video kabel
8. S-Video kabel
9. Zvukový kabel s konektory jack/jack
10. Kabel RS232
11. Zvukový kabel jack/RCA
12. Kabel stejnosměrného napájení 12 V
Poznámka: Rozhraní konektorů závisí na specifikacích modelu
Dansk
INSTALLATION
Forbindelse til computer
1. Forvis dig om at projektoren og din
computer er slukket.
2. Forbind den ene ende af VGA kablet
til “VGA IN” stikket på projektoren;
forbind den anden ende til VGA
stikket på computeren og spænd
skruerne.
3. Forbind den ene ende af netledningen
til AC netstikket på projektoren;
forbind den anden ende til en
elektrisk stikkontakt.
Opstart af projektor
1. Fjern linsedækslet.
2. Tænd for projektoren og derefter for
computeren.
3. Juster position, fokus og zoom.
4. Kør din præsentation.
Slukning af projektoren
1. Tryk to gange på tænd-/slukknappen.
2. Fjern ikke AC netledningen fra
stikkontakten, inden projektorens
ventilator er standset.
INTERFACE CONNECTOR
Hurtig Start
1. Netledning
2. USB Kabel
3. HDMI Kabel
4. VGA Kabel
5. VGA til komponent/HDTV adapter
6. 3 RCA komponentkabel
7. Komposit Video Kabel
8. S-Video Kabel
9. Lydkabel/stik
10. RS232-kabel
11. Lydkabel/RCA
12. 12V DC kabel
Bemærk: Stik er som anført i modellens specifikationer
