background image

Abyx fit HR

Manuel de démarrage rapide

PRÉSENTATION DU PRODUIT

COMMENT RETIRER LE BRACELET

Tenez bien l’écran avec une main et tirez sur le bracelet dans la 

direction opposée. Le bracelet s’étire et vous pouvez libérer le 

tracker de son bracelet.

COMMENT ALLUMER LE TRACKER

Retirez le bracelet et branchez le tracker dans un port USB (sur 

un chargeur mural ou un ordinateur par exemple). L’écran va 

s’allumer après quelques secondes. 

COMMENT NAVIGUER DANS LES MENUS

Glissez votre doigt de haut en bas ou de droite à gauche sur 

l’écran du Abyx Fit HR pour naviguer d’un menu à l’autre. Pour 

entrer  dans  un  menu  ou  déclencher  une  fonction,  appuyez 

longuement sur l’écran. 

TÉLÉCHARGER L’APP ABYX FIT

Visitez  l’app  store  sur  les  téléphones  iOS  ou  le  Google  Play 

Store  sur  les  mobiles  android  et  cherchez  l’app  ABYX  FIT. 

Téléchargez-la  et  installez-la.  Un  lien  de  téléchargement  est 

également disponible sur 

www.abyx-fit.com

Compatibilité

iOS 8 ou ultérieure (compatible iPhone 4S à X)

Android 4.4 ou ultérieure

Visitez 

www.abyx-fit.com

 pour plus d’informations au sujet de la 

compatibilité. 

 

CHARGER L’ ABYX FIT HR

Pour charger votre tracker, branchez le dans un port USB après 

avoir retiré le bracelet. 

Il est recommandé de charger votre Abyx Fit HR au moins 30 

minutes avant l’appairement avec votre mobile. 

Quand l’appareil charge, l’écran affiche une batterie verte et le 

niveau de charge. 

FR

abyx fit HR

Batch: 20180208

Made in the PRC

QC PASSED

Summary of Contents for fit HR

Page 1: ... YOUR ABYX FIT HR To charge your device plug it into a USB port after having re moved the wristband We recommend to charge your device for at least 30 minutes before pairing with your mobile device When the device is charging the screen will display a green battery and the level of charge of the battery EN abyx fit HR Batch 20180208 Made in the PRC QC PASSED DOWNLOAD THE ABYX FIT APP Visit the app ...

Page 2: ...the screen 4 Choose Abyx Fit HR from the list 5 Select the device that you want to pair 6 Long press the screen of your Abyx Fit HR If the pairing fails go to the bluetooth settings of your phone select the Abyx Fit HR press Forget this device and start the pairing again To unpair the Abyx Fit HR from your phone open the Abyx Fit app and go to Device Tab at the bottom of the screen then select Unp...

Page 3: ...encher une fonction appuyez longuement sur l écran TÉLÉCHARGER L APP ABYX FIT Visitez l app store sur les téléphones iOS ou le Google Play Store sur les mobiles android et cherchez l app ABYX FIT Téléchargez la et installez la Un lien de téléchargement est également disponible sur www abyx fit com Compatibilité iOS 8 ou ultérieure compatible iPhone 4S à X Android 4 4 ou ultérieure Visitez www abyx ...

Page 4: ...t de l écran 4 Sélectionnez Abyx Fit HR dans la liste 5 Sélectionnez l appareil que vous voulez appairer 6 Pressez longuement sur l écran de l Abyx Fit HR Si l appairement échoue allez dans les paramètres Bluetooth de votre mobile sélectionnez le tracker Abyx Fit HR et pressez Oublier cet appareil puis recommencez la procédure d ap pairement Pour dépairer un Abyx Fit HR de votre mobile allez dans ...

Page 5: ...OWNLOAD DE ABYX FIT APP Ga op iOS apparaten naar de app store of op Android ap paraten naar de Google Play Store en zoek naar de ABYX FIT app Download en installeer de app Systeemvereisten iOS 8 of hoger compatibel met iPhone 4S tot X Android 4 4 of hoger Bezoek www abyx fit com voor meer informatie over compatibi liteit OPLADEN VAN UW ABYX FIT HR Om uw apparaat op te laden sluit u deze aan op een ...

Page 6: ...lerometer Bloeddruk en hartslag monitor sensoren Waterbestendigheid IP68 3ATM Afmetingen 44 8 x 20 8 x 10 6 mm Gewicht 22g Als het koppelen mislukt ga dan naar de bluetooth in stellingen van uw telefoon selecteer de Abyx Fit HR en druk op Vergeet dit apparaat en start het koppelen opnieuw Om de Abyx Fit HR van uw telefoon te ontkoppelen open de Abyx Fit app en ga naar de Apparaat Tab aan de onderk...

Page 7: ... navigieren DIE ABYX FIT APP HERUNTERLADEN Besuchen Sie den App Store auf iOS Geräten oder den Google Play Store auf Android Geräten und suchen Sie nach der ABYX FIT App Dann die App herunterladen und installieren Systemanforderungen iOS 8 oder höher kompatibel mit iPhone 4S bis X Android 4 4 oder höher Auf www abyx fit com erhalten Sie weitere Informationen zur Kompatibilität IHR ABYX FIT HR AUFLA...

Page 8: ...Kopplung des Abyx Fit HR von Ihrem Telefon aufzuhe ben öffnen Sie die Abyx Fit App und gehen Sie auf Gerät am unteren Rand des Bildschirms Dann wählen Sie Entkoppeln und bestätigen Wenn Sie Probleme mit der Kopplung haben wenden Sie sich an den Abyx Support unter www abyx fit com oder sehen Sie sich unsere Abyx Support Videos an in denen gezeigt wird wie man das Gerät online koppelt 7 Drücken Sie k...

Page 9: ...APP ABYX FIT Visitare l app store su dispositivi iOS o Google Play Store su dis positivi Android e cercare l app ABYX FIT Scaricare e installare l app Requisiti di sistema iOS 8 o successivo compatibile iPhone 4S a X Android 4 4 o più Visita www abyx fit com per ulteriori informazioni sulla compat ibilità CARICARE L ABYX FIT HR Per caricare il dispositivo collegarlo a una porta USB dopo aver rimoss...

Page 10: ...sociazione di Abyx Fit HR dal telefono aprire l app Abyx Fit e andare sulla scheda Dispositivo nella parte inferi ore dello schermo quindi selezionare Unpair e confermare Se si dovesse incontrare alcuni problemi con l associazione si può visitare l assistenza Abyx su www abyx fit com o guardare i video di supporto Abyx su come associare il dispositivo online 7 Premere Abbina sullo schermo del telef...

Page 11: ...ress and hold for 3 seconds Pressez pendant 3 secondes Press and hold for 3 seconds Pressez pendant 3 secondes Press and hold for 3 seconds Hereby Onyx Group Limited declares that the radio equipment type smartwatch is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address www abyx fit com certifications Le soussigné O...

Page 12: ...et sur le Google Play pour les appareils Android App store ABYX FIT Google Play ABYX FIT APPLICATION Compatibility iOS 8 0 or more Android 4 4 or more Download the ABYX FIT app on the App Store for iOS devices and on the Google Play Store for Android devices abyx Technical Specification Product ref abyx Fit HR Device Type Bluetooth V4 0 Modulation GFSK DTS Operating Frequency 2402 2480MHz No of Cha...

Reviews: