Consignes de sécurité importantes
202
Maintenance et entretien
La maintenance est nécessaire lorsque l’appareil est en-
dommagé, par exemple lorsque la fiche de contact, le
câble électrique ou le boîtier est endommagé, lorsque
des liquides ou des objets pénètrent dans l’appareil, lors-
que l’appareil a été exposé à la pluie ou l’humidité ou
lorsqu’il ne fonctionne pas correctement ou est tombé par
terre.
Débranchez l’appareil du secteur avant toute opération
de maintenance (par exemple, un nettoyage) !
Si vous constatez un dégagement de fumée ou des
odeurs ou des bruits inhabituels, mettez l’appareil immé-
diatement hors tension et retirez la fiche de la prise de
courant. Dans ce cas, l’appareil ne peut plus être utilisé
avant qu’il soit examiné par un professionnel.
Confiez tous les travaux de maintenance à des per-
sonnes qualifiées.
N’ouvrez jamais le boîtier de l’appareil ou des acces-
soires. Toute ouverture du boîtier entraîne un danger de
mort par électrocution.
Nettoyez l’appareil et la télécommande à l’aide d’un chif-
fon humide.
N’utilisez pas de solvants, d’alcools, de dilutions etc. car
ceux-
ci peuvent endommager la surface de l’appareil.
N’utilisez aucune des substances suivantes :
eau salée, insecticide, solvant acide ou chloré (chlorure
d’ammonium), poudre à récurer.
Frottez légèrement avec un chiffon en coton sur la sur-
face, jusqu’à ce que celle-ci soit entièrement sèche.
Avertissement
L’appareil fonctionne avec une tension dange-
reuse. C’est pourquoi l’appareil ne peut être ou-
vert que par des professionnels autorisés. Tous
travaux de maintenance et de réparation doivent
être effectués par des entreprises agréées. Les
réparations mal effectuées peuvent mettre l’utilisa-
teur de l’appareil en danger de mort.
Accessoires
Raccordez uniquement des appareils recommandés. Si-
non vous risquez de créer des situations dangereuses ou
d’endommager l’appareil.
Mise en service
Respectez toutes les consignes de sécurité et d’utilisa-
tion avant la première mise en service !
N’ouvrez le boîtier que pour monter le disque dur.
Avertissement
Lors d’une installation dans un système de vidéo-
surveillance existant, vous devez vérifier si tous
les appareils sont débranchés du secteur et du
circuit à basse tension !
Avertissement
En cas de doute, confiez le monjours, l’installation
et le câblage à un professionnel.
Tout travail mal effectué, ou effectué par des ama-
teurs, sur le réseau ou les installations électriques
met non seulement vous-même en danger, mais
aussi votre entourage.
Câblez les installations de façon à ce que le ré-
seau électrique et le circuit à basse tension soient
toujours séparés et ne se rejoignent nulle part ou
puissent être connectés suite à une panne.
Enfants
Ne laissez jamais des appareils électriques entre les
mains d’un enfant ! Ne laissez jamais des enfants utiliser
des appareils électriques sans surveillance. Les enfants
sont incapables d’identifier correctement les dangers.
L’ingestion de petits objets peut mettre leur vie en dan-
ger.
Conservez les piles et les accumulateurs hors de portée
de jeunes enfants. Consultez un mé
decin en cas d’inges-
tion d’une pile ou d’un accumulateur.
Rangez les emballages en lieu sûr. Il y a des risques
d’étouffement !
Cet appareil ne doit pas être mis entre les mains d’un en-
fant. Des pièces équipées d’un ressort peuvent rebondir
lors d’une mauvaise utilisation et provoquer des bles-
sures (par exemple, aux yeux) chez un enfant.
Summary of Contents for TVHD80120
Page 3: ...Geräteübersicht 3 Geräteübersicht Rückseite Vorderseite Siehe S 4 ...
Page 6: ...Fernbedienung TVAC40930 ...
Page 56: ...Technische Daten 56 HDMI CVBS VGA CVBS HDMI only VGA only CVBS only ...
Page 62: ...ABUS 16 channel HD SDI digital recorder TVHD80120 User guide Version 1 0 ...
Page 67: ...System operation 67 Remote control TVAC40930 ...
Page 69: ...System operation 69 ...
Page 120: ...GlossaryTechnical data 120 HDMI CVBS VGA CVBS HDMI only VGA only CVBS only ...
Page 126: ...ABUS 16 kanaals HD SDI digitale recorder TVHD80120 Gebruikershandleiding Version 1 0 ...
Page 128: ...Overzicht 128 Overzicht Achterkant Voorzijde ...
Page 131: ...Bediening van het systeem Afstandsbediening TVAC40930 ...
Page 183: ...Technische gegevens 183 HDMI CVBS VGA CVBS HDMI only VGA only CVBS only ...
Page 189: ...ABUS Enregistreur numérique HD SDI 16 canaux TVHD80120 Notice d utilisation Version 1 0 ...
Page 191: ...191 Vue d ensemble de l appareil Panneau arrière Face avant ...
Page 194: ...Commande du système 194 Télécommande TVAC40930 ...
Page 245: ...Spécifications techniques 245 HDMI CVBS VGA CVBS HDMI only VGA only CVBS only ...
Page 251: ...251 ABUS 16 kanal HD SDI digitaloptager TVHD80120 Betjeningsvejledning Version 1 0 ...
Page 253: ...Oversigt over apparatet 253 Oversigt over apparatet Bagside Forside ...
Page 256: ...Systembetjening 256 Fjernbetjening TVAC40930 ...
Page 308: ...Tekniske data 308 HDMI CVBS VGA CVBS HDMI only VGA only CVBS only ...
Page 314: ...ABUS 16 kanałowa nagrywarka cyfrowa HD SDI TVHD80120 Instrukcja obsługi Wersja 1 0 ...
Page 316: ...Przegląd urządzenia Przegląd urządzenia Widok z tyłu Przód ...
Page 369: ...Dane techniczne 369 HDMI CVBS VGA CVBS HDMI only VGA only CVBS only ...
Page 375: ...ABUS 16 канальный цифровой рекордер HD SDI TVHD80120 Инструкция по эксплуатации Version 1 0 ...
Page 377: ...Обзор устройства 377 Обзор устройства Обратная сторона Вид спереди ...
Page 380: ...Системное управление 380 Пульт управления TVAC40930 ...
Page 432: ...Технические характеристики 432 HDMI CVBS VGA CVBS HDMI only VGA only CVBS only ...