
Introduktion
182 |
DA
Introduktion
Bemærkninger vedr. betjeningsvejledningen
Kære kunde
Tak, fordi du har valgt at købe dette produkt. Dette udstyr er et produkt, som er bygget iht. den ny-
este tekniske udvikling.
Denne vejledning indeholder vigtige bemærkninger til idriftsættelse og håndtering. Overhold in-
struktionerne og bemærkningerne i denne vejledning for at opnå en sikker drift. Opbevar denne
vejledning til senere brug. Denne vejledning hører til udstyret. Hvis du ønsker at give udstyret vi-
dere til tredjepart, skal du huske også at udlevere denne vejledning.
Bemærk
SW 1.3
Denne vejledning refererer til hybridmodulets softwareversion 1.3 og alle foregående
offentliggjorte SW-versioner. Alle nye funktioner, der først gælder fra en bestemt soft-
wareversion, er markeret i henhold hertil med f.eks. >=1.1. Alt, der gælder indtil en
bestemt softwareversion, er også markeret i henhold hertil med f.eks. <1.1.
Denne vejledning omhandler Secvest-alarmcentralens softwareversion >= v3.01.13.
Korrekt anvendelse
Brug kun udstyret til det formål, som det er blevet bygget og udviklet til! Enhver anden anvendelse
anses for at være ukorrekt. Produktet opfylder kravene i de gældende europæiske og nationale
direktiver. Fra og med Secvest-softwareversion v3.01.13 understøttes hybridmodulet.
Overensstemmelsen er dokumenteret, og de pågældende erklæringer og dokumenter befinder sig
hos producenten.
For at kunne bibeholde denne tilstand og sikre en risikofri drift skal du som bruger følge denne bet-
jeningsvejledning! Har du spørgsmål, bedes du henvende dig til din forhandler. Generelle yderli-
gere oplysninger og bemærkninger vedr. produktsupport findes på
på den generelle side eller for forhandlere og installatører i partnerportalen.
Bemærk
Overhold anvisningerne og bemærkningerne i denne vejledning! Hvis du ikke over-
holder denne vejledning, bortfalder din garanti! Vi påtager os intet ansvar for føl-
geskader!
Produktet må ikke ændres eller ombygges.
Overhold de lokale lovmæssige bestemmelser ved brug af akustiske signalgivere. I
nogle europæiske lande er brugen af akustiske signalgivere udendørs begrænset lo-
kalt, eller den maksimale varighed for alarmen er begrænset. Du kan forhøre dig om
dette hos de lokale myndigheder.
Fare
Inden du starter installations- og vedligeholdelsesarbejdet, skal du sætte alarmcentra-
len i programmeringsmodus. I programmeringsmodus forhindres det, at alarmer akti-
veres, når hybridmodulets dæksel åbnes.
Summary of Contents for FUMO50110
Page 13: ...Funktionsprinzip und Leistungsmerkmale 13 D E Ger tebeschreibung Bild 1...
Page 24: ...Montage 24 D E Anschluss Sirene Bild 9...
Page 27: ...Montage 27 D E Anschluss wAppLoxx Control Bild 10...
Page 57: ...Functional principle and features 57 EN Device description Image 1...
Page 68: ...Installation 68 EN Sounder connection Image 9...
Page 71: ...Installation 71 EN wAppLoxx Control connection Image 10...
Page 101: ...Principe de fonctionnement et caract ristiques 101 FR Description de l appareil Figure 1...
Page 112: ...Montage 112 FR Raccordement sir ne Figure 9...
Page 115: ...Montage 115 FR Raccordement wAppLoxx Control Figure 10...
Page 118: ...Montage 118 FR...
Page 122: ...Montage 122 FR...
Page 147: ...Werkingsprincipe en eigenschappen 147 NL Beschrijving van het apparaat Afbeelding 1...
Page 158: ...Montage 158 NL Aansluiting sirene Afbeelding 9...
Page 161: ...Montage 161 NL Aansluiting wAppLoxx Control Afbeelding 10...
Page 191: ...Funktionsprincip og funktioner 191 DA Beskrivelse af udstyret Ill 1...
Page 202: ...Montering 202 DA Tilslutning sirene Ill 9...
Page 205: ...Montering 205 DA Tilslutning wAppLoxx Control Pro Ill 10...
Page 235: ...Principio di funzionamento e caratteristiche 235 IT Descrizione dell apparecchio Figura 1...
Page 246: ...Fehler Kein Text mit angegebener Formatvorlage im Dokument 246 IT Porta sirena Figura 9...
Page 249: ...Montaggio 249 IT Collegamento wAppLoxx Control Figura 10...
Page 255: ...Montaggio 255 IT...