4-4
AB9 QuadGT
4.4 Español//Guía rápida de instalación
Esta “Guía de instalación rápida” contiene solamente la
información básica sobre el hardware que puede necesitar
durante la instalación de la placa base abit. Para conocer el
funcionamiento avanzado, es necesario consultar la
versión completa.
Precauciones durante la configuración del hardware
•
Apague siempre la fuente de alimentación y desenchufe el cable
antes de instalar la placa base o cambiar su configuración.
•
Conéctese a una toma de tierra utilizando una muñequera de
seguridad estática antes de retirar la placa base de la bolsa
antiestática.
•
Sujete la placa por los bordes. Evite tocar los componentes.
•
Evite tocar los contactos del módulo y los chips IC
•
Coloque la placa en una superficie antiestática con toma de
tierra o en la bolsa en la que se suministre la placa.
Instalación de la placa en el chasis
El chasis del ordenador para esta placa base debe:
•
Acomodar el factor forma de esta placa base.
•
Admitir todas las conexiones de cable de la placa base a los
indicadores e interruptores del chasis.
•
Ser capaz de suministrar suficiente energía y espacio para todas
las unidades que desee instalar.
•
La etiqueta I/O del panel trasero debe coincidir con los puertos
I/O y las ranuras de expansión de la placa base.
Para instalar la placa base en el chasis, debe:
•
Colocar el lado de los puertos I/O hacia la parte trasera del
chasis.
•
Localizar los orificios de los tornillos en la placa base y en el
chasis.
•
Colocar todos los pernos o separadores en el chasis y
apretarlos.
•
Alinear todos los orificios de los tornillos de la placa base con los
pernos o los separadores del chasis.
•
Apretar todos los tornillos.
Para evitar un cortocircuito en el circuito PCB, RETIRE los
pernos o separadores de metal si ya están instalados en el
chasis y que se encuentren sin orificios de montaje en la placa
base con los que alinearse.
Puente de borrado de la CMOS
Este Puente se utiliza para borrar la memoria CMOS para reiniciar el
contenido de la BIOS. Puede que sea necesario borrar la memoria
CMOS si la configuración de la BIOS es incorrecta y hace que la
placa base no funcione.
Para borrar la memoria de la CMOS, desconecte todos los cables de
alimentación de la placa base, conecte puente en la configuración
"Borrar CMOS" durante unos segundos y, a continuación, vuelva a
colocar el puente en la posición de "Normal". Tras reconectar la
alimentación y reiniciar el equipo, el contenido de la BIOS se
reiniciará a la configuración predeterminada.
Conexión de los componentes del chasis
Fuente de alimentación ATX: [ATXPWR1], [ATX12V1]
Conexiones de ventilador: [CPUFAN1], [SYSFAN1], [AUXFAN1],
[NBFAN1]
Conexiones del panel frontal: [FPIO1]
•
[
HLED
]: Conecte el cable del LED del disco duro.
•
[
RST
]: Conecte el cable del interruptor de reinicio.
•
[
SPKR
]: Conecte el cable del altavoz del sistema.
•
[
SLED
]: Conecte el cable del LED de suspensión.
•
[
PWR
]: Conecte el cable del interruptor de encendido.
•
[
PLED
]: Conecte el cable del LED de encendido.
Terminal de puerto USB adicional: [FP-USB1], [FP-USB2]
Terminal de puerto IEEE1394 adicional: [FP-1394-1], [FP-1394-2]
Terminal de conexión de audio del panel frontal: [FP-AUDIO1]
Conexiones de audio internas: [CD1], [AUX1]
Instalación de la CPU y el juego de disipador de calor
Dado que existen tres tipos de unidades de procesamiento central
(CPU) y disipadores de calor entre los que elegir, cada uno con una
forma de instalación distinta, siga exactamente las instrucciones de
instalación que encontrará en la caja del producto. La CPU es un
dispositivo electrónico delicado que proporciona una gran cantidad
de calor cuando se encuentra en funcionamiento. Preste mucha
atención a su instalación.
Tras completar la instalación del disipador de calor en el procesador,
conecte la alimentación del ventilador de refrigeración de la CPU en
la conexión [
CPUFAN1
] en la placa base.
Instalación de los módulos de memoria
Conexión de dispositivos de almacenamiento
Conexión de una unidad de disco: [FDC1]
Conexión de unidades de disco duro: [IDE1], [IDE2]
Conexión de unidades de disco duro de serie ATA: [SATA1] ~
[SATA4]
Conexión del panel trasero
•
Mouse:
Conecte el ratón PS/2.
•
Keyboard:
Conecte el teclado PS/2.
•
LPT1:
Conecte la impresora u otros dispositivos que admitan el
protocolo de comunicaciones paralelo.
•
COM1:
Conecte un módem externo, ratón u otros dispositivos
que admitan el protocolo de comunicación de serie.
•
OPT-IN1:
Este conector proporciona una conexión de entrada
S/PDIF a través de fibra óptica procedente de dispositivos
multimedia digitales.
•
OPT-OUT1:
Este conector proporciona una conexión de salida
S/PDIF a través de fibra óptica hacia dispositivos multimedia
digitales.
•
AUDIO1:
Este conector proporciona una conexión de entrada y
salida de audio de 7.1 canales.
•
IEEE1394:
Conecte dispositivos de protocolo IEEE1394.
•
LAN1:
Conecte una red de área local.
•
USB1/USB2:
Conecte dispositivos USB como, por ejemplo, un
escáner, altavoces digitales, monitor, ratón, teclado,
concentrador, cámara digital, joystick etc.
Summary of Contents for AB9 QuadGT
Page 6: ...vi AB9 QuadGT ...
Page 8: ...1 2 AB9 QuadGT 1 2 Motherboard Layout ...
Page 32: ...1 26 AB9 QuadGT ...
Page 77: ...Multilingual QIG AB9 QuadGT 4 13 4 13 اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﺘﺮآﻴﺐ دﻟﻴﻞ ...
Page 78: ...4 14 AB9 QuadGT 4 14 ﻓﺎرﺳﯽ ﺳﺮﻳﻊ ﻧﺼﺐ راهﻨﻤﺎﯼ ...
Page 96: ...P N 4310 0000 60 Rev 2 00 http www abit com tw ...
