background image

 

4-4 

A-S78H 

4.4 Español//Guía rápida de instalación 

Esta “Guía de instalación rápida” contiene solamente la 

información básica sobre el hardware que puede necesitar 

durante la instalación de la placa base abit. Para conocer el 

funcionamiento avanzado, es necesario consultar la 

versión completa. 

Precauciones durante la configuración del hardware 

• 

Apague siempre la fuente de alimentación y desenchufe el 

cable antes de instalar la placa base o cambiar su 

configuración. 

• 

Conéctese a una toma de tierra utilizando una muñequera 

de seguridad estática antes de retirar la placa base de la 

bolsa antiestática. 

• 

Sujete la placa por los bordes. Evite tocar los componentes. 

• 

Evite tocar los contactos del módulo y los chips IC 

• 

Coloque la placa en una superficie antiestática con toma de 

tierra o en la bolsa en la que se suministre la placa. 

Instalación de la placa en el chasis 

El chasis del ordenador para esta placa base debe: 

• 

Acomodar el factor forma de esta placa base. 

• 

Admitir todas las conexiones de cable de la placa base a los 

indicadores e interruptores del chasis. 

• 

Ser capaz de suministrar suficiente energía y espacio para 

todas las unidades que desee instalar. 

• 

La etiqueta I/O del panel trasero debe coincidir con los 

puertos I/O y las ranuras de expansión de la placa base. 

Para instalar la placa base en el chasis, debe: 

• 

Colocar el lado de los puertos I/O hacia la parte trasera del 

chasis. 

• 

Localizar los orificios de los tornillos en la placa base y en el 

chasis. 

• 

Colocar todos los pernos o separadores en el chasis y 

apretarlos. 

• 

Alinear todos los orificios de los tornillos de la placa base 

con los pernos o los separadores del chasis. 

• 

Apretar todos los tornillos. 

Para evitar un cortocircuito en el circuito PCB, RETIRE los 

pernos o separadores de metal si ya están instalados en el 

chasis y que se encuentren sin orificios de montaje en la 

placa base con los que alinearse. 

Puente de borrado de la CMOS 

Este Puente se utiliza para borrar la memoria CMOS para 

reiniciar el contenido de la BIOS. Puede que sea necesario 

borrar la memoria CMOS si la configuración de la BIOS es 

incorrecta y hace que la placa base no funcione. 
Para borrar la memoria de la CMOS, desconecte todos los 

cables de alimentación de la placa base, conecte puente en la 

configuración "Borrar CMOS" durante unos segundos y, a 

continuación, vuelva a colocar el puente en la posición de 

"Normal". Tras reconectar la alimentación y reiniciar el equipo, 

el contenido de la BIOS se reiniciará a la configuración 

predeterminada. 

Conexión de los componentes del chasis 

Fuente de alimentación ATX: [ATXPWR1], [ATX12V1] 

 

Conexiones de ventilador: [CPUFAN1], [SYSFAN1], 

[AUXFAN1], [NBFAN1] 

 

Conexiones del panel frontal: [FPIO1] 

• 

[

HLED

]: Conecte el cable del LED del disco duro. 

• 

[

RST

]: Conecte el cable del interruptor de reinicio. 

• 

[

SPKR

]: Conecte el cable del altavoz del sistema. 

• 

[

SLED

]: Conecte el cable del LED de suspensión. 

• 

[

PWR

]: Conecte el cable del interruptor de encendido. 

• 

[

PLED

]: Conecte el cable del LED de encendido. 

Terminal de puerto USB adicional: [FP-USB1], [FP-USB2] 

 

Terminal de puerto IEEE1394 adicional: [FP-1394-1], 

[FP-1394-2] 

 

Terminal de conexión de audio del panel frontal: 

[FP-AUDIO1] 

 

Conexiones de audio internas: [CD1], [AUX1] 

Instalación de la CPU y el juego de disipador de calor 

Dado que existen tres tipos de unidades de procesamiento 

central (CPU) y disipadores de calor entre los que elegir, cada 

uno con una forma de instalación distinta, siga exactamente las 

instrucciones de instalación que encontrará en la caja del 

producto. La CPU es un dispositivo electrónico delicado que 

proporciona una gran cantidad de calor cuando se encuentra 

en funcionamiento. Preste mucha atención a su instalación. 
Tras completar la instalación del disipador de calor en el 

procesador, conecte la alimentación del ventilador de 

refrigeración de la CPU en la conexión [

CPUFAN1

] en la placa 

base. 

Instalación de los módulos de memoria 

• 

Empuje los cierres situados a ambos lados del zócalo. 

• 

Alinee el modulo de memoria con el zócalo. El zócalo está 

marcado con una protuberancia y el módulo incluye una 

ranura para que sólo pueda ajustar en una dirección. 

• 

Instale el modulo de memoria en el zócalo apretando 

firmemente. El zócalo empujará automáticamente hacia 

arriba los cierres de los bordes y fijará el módulo de 

memoria. 

• 

Para retirar el modulo de memoria, pulse en los cierres de 

los lados del zócalo simultáneamente y tire del módulo. 

Conexión de dispositivos de almacenamiento 

Conexión de una unidad de disco: [FDC1] 

 

Conexión de unidades de disco duro: [IDE1], [IDE2] 

 

Conexión de unidades de disco duro de serie ATA: [SATA1] 

~ [SATA4] 

Conexión del panel trasero 

• 

Mouse: 

Conecte el ratón PS/2. 

• 

Keyboard: 

Conecte el teclado PS/2. 

• 

LPT1: 

Conecte la impresora u otros dispositivos que 

admitan el protocolo de comunicaciones paralelo. 

• 

COM1: 

Conecte un módem externo, ratón u otros 

dispositivos que admitan el protocolo de comunicación de 

serie. 

• 

OPT-IN1: 

Este conector proporciona una conexión de 

entrada S/PDIF a través de fibra óptica procedente de 

dispositivos multimedia digitales. 

• 

OPT-OUT1:

 Este conector proporciona una conexión de 

salida S/PDIF a través de fibra óptica hacia dispositivos 

multimedia digitales. 

• 

AUDIO1:

 

Este conector proporciona una conexión de 

entrada y salida de audio de 7.1 canales. 

• 

IEEE1394: 

Conecte dispositivos de protocolo IEEE1394. 

• 

LAN1: 

Conecte una red de área local. 

• 

USB1/USB2: 

Conecte dispositivos USB como, por ejemplo, 

un escáner, altavoces digitales, monitor, ratón, teclado, 

concentrador, cámara digital, joystick etc. 

 

Summary of Contents for A-S78H

Page 1: ... S78H Motherboard AMD Socket AM2 AM2 User s Manual AMD 780G Chipset ATI Radeon HD 3200 Graphics 5200MT s HT3 0 Dual Channel DDR2 1066 HDMI DVI VGA Gigabit LAN SATA 3Gb s RAID USB 2 0 5 1 Channel HD Audio abit SoftMenu Technology abit EQ Technology Vista Premium HW Ready ...

Page 2: ...al and Electronic Equipment WEEE The mark and information are applicable for EU member states only The use of the symbol indicates that this product may not be treated as household waste By Ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be cause by inappropriate waste handling of this p...

Page 3: ...Additional USB 2 0 Port Headers 1 14 1 8 4 Internal Audio Connectors 1 14 1 8 5 Front Panel Audio Connection Header 1 15 1 8 6 S PDIF Output Connection Header 1 15 1 8 7 PCI and PCI Express X16 X1 Slots 1 16 1 9 Onboard Indicators 1 17 1 9 1 Power Source Indicators 1 17 1 10 Connecting Rear Panel I O Devices 1 18 2 BIOS Setup 2 1 2 1 SoftMenu Setup 2 2 2 2 Standard CMOS Features 2 3 2 3 Advanced B...

Page 4: ...кое руководство по установке 4 6 4 7 Eesti Kiirpaigaldusjuhend 4 7 4 8 Latviski Ātrās instalēšanas instrukcija 4 8 4 9 Lietuvių Trumpas instaliavimo vadovas 4 9 4 10 Polski Instrukcja szybkiej instalacji 4 10 4 11 Magyar Gyorstelepítési útmutató 4 11 4 12 Türkçe Hızlı Kurulum Kılavuzu 4 12 4 13 ةغللا ةيبرعلا ليلد بيكرتلا عيرسلا 4 13 4 14 یسراف یامنﻩار بصن عیرس 4 14 4 15 日本語 クイックインストールガイド 4 15 4 16...

Page 5: ...trollers for CRT and HDMI DVI interfaces LAN Onboard Gigabit LAN Audio Onboard 5 1 CH HD Audio CODEC Serial ATA 6x SATA 3Gb s supports AHCI and RAID 0 1 0 1 Expansion Slots 1x PCI E X16 slot PCI Express 2 0 1x PCI E X1 slot 2x PCI slots Internal I O Connectors 1x Floppy port 1x Ultra ATA 133 IDE connector 6x SATA 3Gb s connectors 4x USB 2 0 headers 1x FP Audio header 1x CD In connector 1x S PDIF O...

Page 6: ...1 2 A S78H 1 2 Motherboard Layout ...

Page 7: ...board with the mounting holes on the chassis If the holes line up and there are screw holes you can attach the board with studs If the holes line up and there are only slots you can only attach with spacers Take the tip of the spacers and insert them into the slots After doing this to all the slots you can slide the board into position aligned with slots After the board has been positioned check t...

Page 8: ...PU ratio clock was incorrectly set in the BIOS menu or d whenever there is modification on the CPU or memory modules This header uses a jumper cap to clear the CMOS memory and have it reconfigured to the default values stored in BIOS Pins 1 and 2 shorted Default Normal operation Pins 2 and 3 shorted Clear CMOS memory To clear the CMOS memory and load in the default values 1 Power off the system 2 ...

Page 9: ... renewed To renew the backup battery 1 Power off the system and disconnect with AC power source 2 Remove the exhausted battery 3 Insert a new CR2032 or equivalent battery Pay attention to its polarity The side is its positive polarity 4 Connect AC power source and power on the system 5 Enter the BIOS setup menu Reconfigure the setup parameters if necessary CAUTION Danger of explosion may arise if ...

Page 10: ... 24 pin power connector You may connect either a 20 pin ATX12V 1 3 or 24 pin ATX12V 2 0 power source However it is recommended to connect the 24 pin ATX12V power source to meet the 240VA protection limits Plugged from a 24 pin ATX12V power Plugged from a 20 pin ATX12V power ATX12V1 8 pin power connector This connector supplies 12V power to CPU You may connect either a 4 pin ATX12V or an 8 pin EPS1...

Page 11: ... wrong orientation will only result in the LED not lighting but a wrong connection of the switches could cause system malfunction HLED Pin 1 3 Connects to the HDD LED cable of chassis front panel RST Pin 5 7 Connects to the Reset Switch cable of chassis front panel SPKR Pin 13 15 17 19 Connects to the System Speaker cable of chassis SLED Pin 2 4 Connects to the Suspend LED cable if there is one of...

Page 12: ...er Connector AUXFAN1 Auxiliary Fan Power Connector These fan connectors are not jumpers DO NOT place jumper caps on these connectors Either a 3 pin or 4 pin CPU cooling fan connected to the CPUFAN1 connector is still capable of having its fan speed controlled Please refer to the BIOS setup route PC Health Status CPU FANEQ Control CPU FAN Type to select the one of your own ...

Page 13: ...ion guidelines 1 Pull out the socket lever away from the socket and fully lift it up over 90 degree angle Locate and align the triangle mark with both the CPU and the socket body Vertically place the CPU with its pin side down into the socket Be careful to insert the CPU into the socket The CPU only fits in one orientation with the socket DO NOT force the CPU into the socket 2 After placing the CP...

Page 14: ...e CPUFAN1 connector is still capable of having its fan speed controlled Please refer to the BIOS setup route PC Health Status CPU FANEQ Control CPU FAN Type to select the one of your own Also please watch out for the orientation when inserting 3 Pin plug into this 4 Pin fan connector The motherboard in this illustration is served for DEMO only may not be the same type or model as the one described...

Page 15: ...e related problem occurs To install system memory 1 Power off the computer and unplug the AC power cord before installing or removing memory modules 2 Locate the DIMM slot on the board 3 Hold two edges of the DIMM module carefully keep away from touching its connectors 4 Align the notch key on the module with the rib on the slot 5 Firmly press the module into the slots until the ejector tabs at bo...

Page 16: ...nnector Connect your IDE drive s to IDE1 port by an IDE cable Each of the IDE port connects up to two IDE drives by an IDE cable Connect the single end of the cable s longer length to the IDE1 port and then connect the other two ends to your IDE drives Make sure to configure the Master and Slave relation before connecting two drives by one cable Check the pin 1 orientation before connecting Make s...

Page 17: ...ATA device 1 Attach either end of the signal cable to the SATA connector on motherboard Attach the other end to the SATA device 2 Attach the SATA power cable to the SATA device and connect the other end from the power supply The motherboard in this photo is served for DEMO only and may not be the same type or model as the one described in this user s manual ...

Page 18: ...r I O panel or the front mounted USB ports of your chassis Pin Pin Assignment Pin Pin Assignment 1 VCC 2 VCC 3 Data0 4 Data1 5 Data0 6 Data1 7 Ground 8 Ground 10 NC Make sure the connecting cable bears the same pin assignment 1 8 4 Internal Audio Connectors This connector connects to the audio output of internal CD ROM drive or add on card ...

Page 19: ...e front panel module to the Pin 4 AVCC of this header Pin Pin Assignment HD AUDIO Pin Pin Assignment AC 97 AUDIO 1 MIC2 L 1 MIC In 2 AGND 2 GND 3 MIC2 R 3 MIC Power 4 AVCC 4 NC 5 FRO R 5 Line Out R 6 MIC2_JD 6 NC 7 F_IO_SEN 7 NC 9 FRO L 9 Line Out L 10 LINE2_JD 10 NC To configure AC 97 front panel audio connection please enter the BIOS setup menu and select the option AC97 via route Integrated Per...

Page 20: ...1 16 A S78H 1 8 7 PCI and PCI Express X16 X1 Slots Install PCI Express X16 graphics card into slot PCIEXP1 Install PCI Express X1 card into slot PCIE1 Install PCI cards into slots PCI1 and or PCI2 ...

Page 21: ...dware Setup A S78H 1 17 1 9 Onboard Indicators 1 9 1 Power Source Indicators 5VSB This LED lights up when the power supply is connected with power source VCC This LED lights up when the system power is on ...

Page 22: ...l have to select HD Audio rear output as the sound playback device in the Sounds and Audio Devices Properties by Windows Control Panel Connect only one monitor through HDMI1 or DVI1 port There is no guarantee on simultaneously outputting to monitors connected through both HDMI1 and DVI1 ports VGA1 DVI1 Connects to monitor RCA1 This connector provides an S PDIF Out connection LAN1 Connects to Local...

Page 23: ...g the Reset button on the computer chassis Only when these two methods fail should you restart the system by powering it off and then back on After pressing Del key the main menu screen appears Phoenix AwardBIOS CMOS Setup Utility SoftMenu Setup PC Health Status Standard CMOS Features Load Fail Safe Defaults Advanced BIOS Features Load Optimized Defaults Advanced Chipset Features Set Password Inte...

Page 24: ...ditional SPD DRAM memory CPU Operating Speed This item displays the CPU operating speed according to the type and speed of your CPU You can also select the User Define option to enter the manual option User Define The wrong settings of the multiplier and external clock in certain circumstances may cause CPU damage Setting the working frequency higher than the PCI chipset or processor specs may cau...

Page 25: ...oltage 2 2 Standard CMOS Features Phoenix AwardBIOS CMOS Setup Utility Standard CMOS Features Date mm dd yy Tue Apr 1 2008 Item Help Time hh mm ss 12 34 56 IDE Channel 1 Master None IDE Channel 1 Slave None SATA Channel 5 None SATA Channel 6 None SATA Channel 1 None SATA Channel 3 None SATA Channel 2 None SATA Channel 4 None Drive A 1 44M 3 5 in Floppy 3 Mode Support Disabled Halt On All But Keybo...

Page 26: ...he BIOS will automatically check what kind of IDE or SATA hard drive you are using If you want to define your own drive yourself set it to Manual and make sure you fully understand the meaning of the parameters Please refer to the instruction manual provided by the device s manufacturer to get the setting right Access Mode This item selects the mode to access your IDE or SATA devices Leave this it...

Page 27: ...ted during system boot up All Errors The system boot will stop whenever the BIOS detect a non fatal error No Errors The system boot will not stop for any error detected All But Keyboard The system boot will stop for all errors except a keyboard error All But Diskette The system boot will stop for all errors except a diskette error All But Disk Key The system boot will stop for all errors except a ...

Page 28: ...ST after powering on the system The BIOS shorten or skip some check during the POST CPU Feature Click Enter key to enter its submenu Phoenix AwardBIOS CMOS Setup Utility CPU Feature K8 NPT C1E Support Disabled Item Help Virtualization Enabled Cool n Quiet Technology Auto x CPU FID Auto Secure Virtual Machine Mode Disabled AMD CPU Stepping P0 Move Enter Select PU PD Value F10 Save ESC Exit F1 Gener...

Page 29: ... Up Floppy Seek When set to Enabled the BIOS will check whether the floppy disk drive is installed or not Boot Up NumLock Status This item determines the default state of the numeric keypad at system booting up On The numeric keypad functions as number keys Off The numeric keypad functions as arrow keys Security Option This item determines when the system will prompt for password every time the sy...

Page 30: ...y to enter its submenu You may manually set the DRAM timing parameters through its sub items or leave them at their default settings according to the SPD Serial Presence Detect data stored in the DRAM HT Link Control Click Enter key to enter its submenu You may manually set the parameters through each sub item or leave them at their default settings Phoenix AwardBIOS CMOS Setup Utility HT Link Con...

Page 31: ...s IGX Configuration Click Enter key to enter its submenu You may manually set the parameters through each sub item or leave them at their default settings Phoenix AwardBIOS CMOS Setup Utility IGX Configuration Internal Graphics Mode UMA Item Help UMA Frame Buffer Size Auto Frame Buffer Location Above 4G IGX Engine Clock Override Disabled x IGX Engine Clock 500 HDMI Audio Device Enabled Surround Vi...

Page 32: ...r onboard VGA memory HDMI Audio Device This item enables or disables the HDMI audio device Surround View This item enables or disables the AMD Crossfire function Leave this item at its default Auto setting Init Display First This item allows you to choose the primary display card TLB Cache Function By selecting option Enabled this item enables the cache function to improve total performance The me...

Page 33: ...sion This item displays the revision of controlling program for the SB Chipset OnChip Devices Click Enter key to enter its submenu Phoenix AwardBIOS CMOS Setup Utility OnChip Devices IDE 1 Controller Enabled Item Help IDE DMA Transfer Enabled SATA Channel Enabled STATA Type Native IDE Combined Mode Enabled Move Enter Select PU PD Value F10 Save ESC Exit F1 General Help F5 Previous Values F6 Fail S...

Page 34: ...ard Devices Click Enter key to enter its submenu Phoenix AwardBIOS CMOS Setup Utility Onboard Devices Audio Controller Enabled Item Help Audio Snoop Disabled FP Audio HD Audio LAN Controller Enabled LAN Boot ROM Disabled Move Enter Select PU PD Value F10 Save ESC Exit F1 General Help F5 Previous Values F6 Fail Safe Defaults F7 Optimized Defaults Audio Controller This option enables or disables the...

Page 35: ...rage Function Enabled USB Mass Storage Device Boot Setting Move Enter Select PU PD Value F10 Save ESC Exit F1 General Help F5 Previous Values F6 Fail Safe Defaults F7 Optimized Defaults USB Controller This option enables or disables the USB controller USB Keyboard Function This option enables or disables the legacy support for USB keyboard USB Mouse Function This option enables or disables the leg...

Page 36: ...CPI XSDT Table Leave this item at its default Disabled setting for 32 bit mode OS Set to Enabled only for 64 bit mode OS Wake Up by PME of PCI When set to Enabled access through the add on PCI card can remotely wake up the system that was in Soft Off condition The PCI card must support the wake up function Wake Up by Onboard LAN When set to Enabled access through the onboard LAN port can remotely ...

Page 37: ...s item powers on the system by pressing Ctrl key plus one of each function key F1 F12 simultaneously Restore On AC Power Loss This item selects the system action after an AC power failure Power Off When power returns after an AC power failure the system s power remains off You must press the Power button to power on the system Power On When power returns after an AC power failure the system s powe...

Page 38: ...item sets each system interrupt to either PCI Device or Reserved PCI VGA Palette Snoop This item determines whether the MPEG ISA VESA VGA cards can work with PCI VGA or not Enabled MPEG ISA VESA VGA cards work with PCI VGA Disabled MPEG ISA VESA VGA cards do not work with PCI VGA Assign IRQ for VGA This item assigns an IRQ for the VGA card installed Enabled Automatically assign an IRQ for the VGA ...

Page 39: ...sor shutdown temperature here If the processor temperature exceeds the settings value system will force to shutdown to protect the processor not overheat CPU Warning Temperature This item lets you select the temperature at which you want the system to send out a warning message to the PC speakers of when the temperature goes beyond either limit You can select the temperatures you want FAN Fail Ala...

Page 40: ...han the value of item FanEQ Target Temp plus the value of item FanEQ Temp Tolerance the speed ratio for the CPU fan assembly connected at CPUFAN1 fan power connector will first run at the speed ratio set by the item CPU FanEQ Start Control and then up to 100 All Voltages Fans Speed and Thermal Monitoring These unchangeable items list the current status of the CPU and environment temperatures fan s...

Page 41: ...anager and double click the AUTORUN file 2 Click the item needed for installation Drivers Click to enter the driver installation menu Manual Click to enter the user s manual menu Utility Click to enter the utilities installation menu abit Utility Click to enter the installation menu of utilities exclusively developed by abit Browse CD Click to browse the contents of this Driver Utility CD Close Cl...

Page 42: ...creen appears 3 Click the Start button to start installation for all the drivers you want to install 4 Follow the prompts on the screen to complete installation You may skip the rest of the driver installation after having them installed by this quick button 3 3 Microsoft NET Framework 1 Click on the Drivers tab in the installation menu screen 2 Click the Microsoft NET Framework item The installat...

Page 43: ...lete installation 3 5 AMD VGA Driver 1 Click on the Drivers tab in the installation menu screen 2 Click the AMD VGA Driver item The installation screen appears 3 Follow the prompts on the screen to complete installation 3 6 Marvell LAN Driver 1 Click on the Drivers tab in the installation menu screen 2 Click the Marvell LAN Driver item The installation screen appears 3 Follow the prompts on the sc...

Page 44: ...n appears 3 Follow the prompts on the screen to complete installation 4 After restarting the system right click the Sound Manager icon located at the desktop shortcut Click item Sound Manager The Realtek HD Audio Manager appears 5 Click the Audio I O tab 6 Click the pull down menu to select the channel configuration 7 Click OK button to apply the Audio I O settings and exit ...

Page 45: ... screen to complete installation 3 9 Cool n Quiet Driver This driver supports AMD Cool n Quiet processor on Windows 2000 SP4 Windows XP SP2 and Windows 2003 SP1 1 Click on the Drivers tab in the installation menu screen 2 Click the Cool n Quiet Driver item The installation screen appears 3 Follow the prompts on the screen to complete installation 4 Restart the system for the driver to take effect ...

Page 46: ... Windows 2000 or ME system an AMD Cool n Quiet tab will appear under Power Options when the Cool n Quiet software for Windows 2000 and ME is installed This must be set to Automatic Mode for Cool n Quiet to be enabled 3 10 USB 2 0 Driver There is no need to install this driver for Windows 2000 with Service Pack 4 Windows XP with Service Pack 1 or their later version ...

Page 47: ...ately to enable the audio function For Adobe Reader V8 0 installation in systems running versions of Windows prior to Windows XP You should have your Internet Explorer upgraded to the version later than 6 0 2600 0 before installing Adobe Reader V8 0 from the download site http www microsoft com downloads details aspx familyid 1E1550CB 5E5D 48F5 B02B 20B602228DE6 displaylang en 3 12 AMD RAID Utilit...

Page 48: ...ans Speed and CPU System Temperature 1 Click on the abit Utility tab in the installation menu screen 2 Click the abitEQ item The following screen appears 3 Follow the prompts on the screen to complete installation 4 Execute the abitEQ by entering the Windows Menu Start All Programs abit abitEQ 5 The abitEQ shows you the status of Voltage Fan Speed and Temperature readings as well ...

Page 49: ...tallation menu screen 2 Click the FlashMenu item The following screen appears 3 Follow the prompts on the screen to complete installation 4 Execute the FlashMenu by entering the Windows Menu Start All Programs abit FlashMenu FlashMenu 5 This FlashMenu screen appears You can easily update the BIOS from clicking Update From File One Click LiveUpdate or LiveUpdate Step by Step button ...

Page 50: ...ave Exit Setup 4 Restart the system The system will now boot from CD and enter the ABIT Boot Manager the following options appear3 0 Boot From First HDD 1 Make Driver Disk 2 Boot From First Floppy Drive 3 Skip CD ROM Boot Try Next Boot Device Type 1 and hit Enter key The following options appear 1 Make Driver Disk 2 Exit Type 1 and hit Enter key to start making 5 The driver options appear 1 AMD SA...

Page 51: ...des Composants du Boîtier L alimentation électrique ATX ATXPWR1 ATX12V1 Connecteurs des VENTILATEURS CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 Connecteurs sur le Panneau Avant FPIO1 HLED Connecte au câble en nappe de la DEL du lecteur du disque dur HDD RST Connecte au câble en nappe de l interrupteur de réinitialisation SPKR Connecte au câble du Haut parleur du système SLED Connecte au câble de la DEL de vei...

Page 52: ...eranschluss aller Netzkabel und einem Neustart des Computers setzt sich der BIOS Inhalt auf seine Standardkonfiguration zurück Anschließen der Gehäusekomponenten ATX Stromversorgung ATXPWR1 ATX12V1 Lüfteranschlüsse FAN CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 Anschlüsse auf der Vorderseite FPIO1 HLED Kabelanschluss für Festplattenzugriffsanzeige RST Kabelanschluss für Rücksetzschalter SPKR Kabelanschluss fü...

Page 53: ...ttori ventolina CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 Connettori del pannello frontale FPIO1 HLED collega al cavo LED disco rigido RST collega al cavo Interruttore ripristino SPKR collega al cavo delle casse di sistema SLED collega al cavo LED sospensione PWR collega al cavo Interruttore alimentazione PLED collega al cavo LED alimentazione Collettore porta USB aggiuntiva FP USB1 FP USB2 Collettore porta ...

Page 54: ...FAN1 AUXFAN1 NBFAN1 Conexiones del panel frontal FPIO1 HLED Conecte el cable del LED del disco duro RST Conecte el cable del interruptor de reinicio SPKR Conecte el cable del altavoz del sistema SLED Conecte el cable del LED de suspensión PWR Conecte el cable del interruptor de encendido PLED Conecte el cable del LED de encendido Terminal de puerto USB adicional FP USB1 FP USB2 Terminal de puerto ...

Page 55: ...ATX12V1 Conectores da ventoinha CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 Conectores de painel frontal FPIO1 HLED Faz a ligação ao cabo do LED da unidade de disco rígido RST Faz a ligação ao cabo do botão Reset SPKR Faz a ligação ao cabo do sistema de colunas SLED Faz a ligação ao cabo do LED de suspensão PWR Faz a ligação ao cabo do botão de alimentação PLED Faz a ligação ao cabo do LED do botão de alimenta...

Page 56: ...а Электропитание ATX ATXPWR1 ATX12V1 ВЕНТИЛЯТОРНЫЕ соединения CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 Соединения передней панели FPIO1 HLED Соединяется с кабелем HDD LED RST Соединяется с кабелем включателя перезагрузки SPKR Соединяется с кабелем системного динамика SLED Соединяется с кабелем индикатора приостановки PWR Соединяется с кабелем выключателя питания PLED Соединяется с кабелем индикатора питания...

Page 57: ...iteallikas ATXPWR1 ATX12V1 Ventilaatorite konnektorid CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 Esipaneeli konnektorid FPIO1 HLED Ühendage HDD LED kaabliga RST Ühendage lähtestusnupu Reset kaabliga SPKR Ühendage süsteemikõlari kaabliga SLED Ühendage peatusindikaatori Suspend LED kaabliga PWR Ühendage toitelüliti kaabliga PLED Ühendage toiteindikaatori Power LED kaabliga Täiendav USB pordi päis FP USB1 FP USB...

Page 58: ...vots ATXPWR1 ATX12V1 VENTILATORA savienotāji CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 Priekšējā paneļa savienotāji FPIO1 HLED Pievieno HDD LED kabeli RST Pievieno atiestates slēdža kabeli SPKR Pievieno sistēmas skaļruņa kabeli SLED Pievieno LED pārtraukšanas kabeli PWR Barošana Pievieno barošanas slēdža kabeli PLED Pievieno barošanas LED kabeli Papildu USB porta galvene FP USB1 FP USB2 Papildu IEEE1394 port...

Page 59: ...jungtys CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 Priekinio panelio jungtys FPIO1 HLED Sujunkite su HDD LED kabeliu RST Sujunkite su pakartotinos kelties jungiklio kabeliu SPKR Sujunkite su sistemos garsiakalbio kabeliu SLED Sujunkite su darbo pristabdymo indikatoriaus kabeliu PWR Sujunkite su maitinimo tinklo jungiklio kabeliu PLED Sujunkite su maitinimo indikatoriaus kabeliu Papildomas USB prievado antgali...

Page 60: ...na konfiguracja domyślna BIOS Podłączanie elementów obudowy Zasilacz ATX ATXPWR1 ATX12V1 Złącza WENTYLATOR FAN CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 Złącza panela przedniego FPIO1 HLED Podłączenie kabla HDD LED RST Podłączenie kabla przełącznika restartu SPKR Podłączenie kabla głośnika systemowego SLED Podłączenie kabla diody LED wstrzymania pracy PWR Podłączenie kabla przełącznika zasilania PLED Podłącz...

Page 61: ...2V1 Ventilátor csatlakozók CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 Előlap csatlakozók FPIO1 HLED Csatlakoztassa a HDD LED kábelhez RST Csatlakoztassa a reszettelés kapcsoló kábeléhez SPKR Csatlakoztassa a rendszerhangszóró kábeléhez SLED Csatlakoztassa a LED szüneteltet kábelhez PWR Csatlakoztassa a tápkapcsoló kábelhez PLED Csatlakoztasson a táp LED kábelhez Kiegészítő USB port fejrész FP USB1 FP USB2 Tov...

Page 62: ...ra BIOS içeriği varsayılan yapılandırmasına döner Kasa Bileşenlerinin Bağlanması ATX Güç Kaynağı ATXPWR1 ATX12V1 FAN Konnektörleri CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 Ön Panel Konnektörleri FPIO1 HLED Sabit Disk Sürücü LED kablosuna bağlayın RST Sıfırlama Anahtarı kablosuna bağlayın SPKR Sistem Hoparlör kablosuna bağlayın SLED Askıda LED i kablosuna bağlayın PWR Güç Anahtarı kablosuna bağlayın PLED Güç...

Page 63: ...Multilingual QIG A S78H 4 13 4 13 اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﺘﺮآﻴﺐ دﻟﻴﻞ ...

Page 64: ...4 14 A S78H 4 14 ﻓﺎرﺳﯽ ﺳﺮﻳﻊ ﻧﺼﺐ راهﻨﻤﺎﯼ ...

Page 65: ... ットされます シャーシコンポーネントの接続 ATX 電源装置 ATXPWR1 ATX12V1 ファンコネクタ CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 前面パネルコネクタ FPIO1 HLED HDD LED ケーブルに接続 RST リセットスイッチケーブルに接続 SPKR システムスピーカーケーブルに接続 SLED サスペンド LED ケーブルに接続 PWR 電源スイッチケーブルに接続 PLED 電源 LED ケーブルに接続 追加 USB ポートヘッダ FP USB1 FP USB2 追加 IEEE1394 ポートヘッダ FP 1394 1 FP 1394 2 前面パネルオーディオ接続ヘッダ FP AUDIO1 内部オーディオコネクタ CD1 AUX1 CPU およびヒートシンクアセンブリの取り付け 中央処理装置 CPU とそのヒートシンクアセンブリには それぞれ取...

Page 66: ...WR1 ATX12V1 팬 연결부 CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 전면 판넬 연결 컨넥터 FPIO1 HLED HDD LED 케이블에 연결하세요 RST 초기화 스윗치 케이블에 연결하세요 SPKR 시스템 스피커 케이블에 연결하세요 SLED 유휴 Suspend LED 케이블에 연결하세요 PWR 전원 스위치 케이블에 연결하세요 PLED 전원 LED 케이블에 연결하세요 추가 USB 포트 헤더 FP USB1 FP USB2 추가 IEEE1394 포트 헤더 FP 1394 1 FP 1394 2 전면 판넬 오디오 연결 헤더 FP AUDIO1 내부 오디오 연결부 CD1 AUX1 CPU 및 방열판 설치 구입하신 프로세서에 따라 방열판 조립방법이 다를 수 있으므로 구입하신 패키지에서 지시하는 방법에 따라 정확...

Page 67: ...nen Casis Bekalan Kuasa ATX ATXPWR1 ATX12V1 Penyambung KIPAS CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 Penyambung Panel Depan FPIO1 HLED Sambungkan ke kabel HDD LED RST Sambungkan ke kabel Suis Pengesatan Semula SPKR Sambungkan ke kabel Sistem Pembesar Suara SLED Sambungkan ke kabel Gantung LED PWR Sambungkan ke kabel Suis Kuasa PLED Sambungkan ke kabel Kuasa LED Port Kepala USB Tambahan FP USB1 FP USB2 Kepa...

Page 68: ...ar CMOS ประมาณ 2 3 วินาที แล วนำตัวเชื อมกลับมา ไว ที ตำแหน ง Normal ดังเดิม หลังจากนั นให ต อสายไฟทั ง หมดกลับเหมือนเดิมและเปิดเครื อง ข อมูลของ BIOS จะถูก กำหนดใหม ให เป นข อมูลเดิมที กำหนดจากโรงงาน การต อเข าอุปกรณ ของตัวถัง จุดต อแหล งจ ายไฟ ATXPWR1 ATX12V1 จุดต อพัดลม CPUFAN1 SYSFAN1 AUXFAN1 NBFAN1 จุดต อกับหน าปัด FPIO1 HLED ต อเข ากับสาย HDD LED RST ต อเข ากับสายปุ ม Reset SPKR ต อเข ากับสา...

Page 69: ...deo Decoder 硬體 H 264 VC 1 以及 MPEG 2 影音解碼 兩組獨立顯示控制器給 CRT 與 HDMI DVI 介面 網路 內建 Gigabit 網路 音效 支援 5 1 聲道 HD 音效 Serial ATA 6 組 SATA 3Gb s 支援 AHCI 及 RAID 0 1 0 1 功能 擴充插槽 1 個 PCI E X16 插槽 PCI Express 2 0 1 個 PCI E X1 插槽 2 個 PCI 插槽 內部輸入 輸出接頭 1 個軟碟埠 1 個 Ultra ATA 133 IDE 接頭 6 個 SATA 3Gb s 接頭 4 個 USB 2 0 接頭 1 個 FP Audio 接頭 1 個 CD In 接頭 1 個 S PDIF 輸出接頭 後面板輸入 輸出接頭 1 個 PS 2 鍵盤接頭 1 個 HDMI 接頭 1 個 D Sub 接頭 1 個 DVI...

Page 70: ... SPKR 連接至系統喇叭連接線 SLED 連接至暫停 LED 連接線 PWR 連接至電源開關連接線 PLED 連接至電源 LED 連接線 附加的 USB 連接埠接頭 FP USB1 FP USB2 除了位於 I O 面板上的內建 USB 接頭外 您可透過帶有 支架的延長線 連接這些各有兩個附加 USB 連接埠的 接頭 附加的 IEEE1394 連接埠接頭 FP 1394 1 FP 1394 2 除了位於 I O 面板上的內建 IEEE1394 接頭外 您可透 過 帶 有 支 架 的 延 長 線 連 接 這 些 各 有 一 個 附 加 IEEE1394 連接埠的接頭 前面板音效接頭 FP AUDIO1 本接頭提供前面板 HD 高品質 音效連接 內部音源連接頭 CD1 AUX1 這個連接頭可選擇內部光碟機或附加卡的音源輸出 安裝 CPU 和散熱片配件 由於市面上有多種中央處理器 Centra...

Page 71: ...ideo Decoder 硬件 H 264 VC 1 以及 MPEG 2 影音解码 两组独立显示控制器给 CRT 与 HDMI DVI 介面 网络 主板内建 Gigabit 网络 音效 支持 5 1 声道 HD 音效 串行 ATA 6 组 SATA 3Gb s 支持 AHCI 及 RAID 0 1 0 1 功能 扩充插槽 1 个 PCI E X16 插槽 PCI Express 2 0 1 个 PCI E X1 插槽 2 个 PCI 插槽 内部输入 输出接头 1 个软盘端口 1 个 Ultra ATA 133 IDE 接头 6 个 SATA 3Gb s 接头 4 个 USB 2 0 接头 1 个 FP Audio 接头 1 个 CD In 接头 1 个 S PDIF 输出接头 后面板输入 输出接头 1 个 PS 2 键盘接头 1 个 HDMI 接头 1 个 D Sub 接头 1 个 DVI...

Page 72: ...ED 电缆 RST 连接复位开关电缆 SPKR 连接系统扬声器电缆 SLED 连接挂起 LED 电缆 PWR 连接电源开关电缆 PLED 连接电源 LED 电缆 附加的 USB 端口接头 FP USB1 FP USB2 除了位于 I O 面板上的板载 USB 连接器外 这些接头可 以通过带线卡的延长电缆分别提供两个附加的 USB 端 口连接 附加的 IEEE1394 端口接头 FP 1394 1 FP 1394 2 除了位于 I O 面板上的板载 IEEE1394 连接器外 这些 接头可以通过带线卡的延长电缆分别提供一个附加的 IEEE1394 端口连接 前面板音频接头 FP AUDIO1 本接头提供前面板 HD 高品质 音效连接 内部音频连接器 CD1 AUX1 此连接器用于从内部 CD ROM 驱动器或扩展卡的音频 输出中选择音频 安装 CPU 和过热降温装置 可供选择的中央处理单元 ...

Page 73: ... DDR2 800 memory should be used Lower performing components will result in lower scaling The greater the difference between the chipset and graphics card the lower the scaling RADEON HD 3470 will show mixed results based on the benchmark tested and memory configuration used A RADEON HD 3450 and HT3 processor is recommended for best results 5 1 3 Setup Procedures 1 256MB UMA minimum Enter the BIOS ...

Page 74: ...ontrol Center via the Program Files Check the Enable CrossFire box to enable the CrossFire function In the initial Catalyst driver the Hybrid CrossFireX will have to be enabled manually through the Catalyst Control Center In subsequent versions it will be automatic 5 Click OK to exit ...

Page 75: ...hods to discharge CMOS data recover the hardware default status and then making the motherboard work again There is no need to bother returning the motherboard to where you bought it from or go through an RMA process Step 1 Switch off the power supply unit and then switch it on again after one minute If there is no power switch on the power supply unit disconnect its power cord for one minute and ...

Page 76: ...the display resolution mixed or if a certain program cannot be executed etc you may Upgrade the motherboard s latest BIOS version Upgrade the add on device s latest driver version Check if there is any conflict in the Control Panel System Properties Q How to fill in the Technical Support Form A To fill in this Technical Support Form please refer to the following instructions Region Type in your co...

Page 77: ...ical drives and quantity Specify if it was inserted on IDE Master or Slave or SATA ports Other devices Indicate which add on cards or USB devices you are absolutely sure relate to the problem If you cannot identify the problem s origin indicate all the add on cards or USB devices inserted on your system Example AHA 29160 on PCI 2 Sandisk Cruzer mini 256MB USB Flash disk Operating system Indicate w...

Page 78: ...t name Last Name Subject Motherboard BIOS Version CPU Memory brand Memory size Memory configuration Graphics card Graphics driver version Power supply maker Power supply wattage Storage devices Optical devices Other devices Operating system Problem description ...

Page 79: ...land Switzerland Universal ABIT NL B V Jan van Riebeeckweg 15 5928LG Venlo The Netherlands Tel 31 77 3204428 Fax 31 77 3204420 Chamber of Commerce Venlo number 12062448 Contact info u abit eu Support support u abit eu Austria Czech Romania Bulgaria Slovakia Croatia Bosnia Serbia Macedonia Slovenia Universal ABIT Austria Computer GmbH Schmalbachstrasse 5 A 2201 Gerasdorf Wien Austria Tel 43 1 73467...

Page 80: ...A S78H P N 4310 0001 19 Rev 1 00 http www abit com tw ...

Reviews: