Abicor Binzel ROBO Compact W600, Operating Instruction

Page: 54 / 156

IT - 2 BAL.0374.0 • 2019-04-01
ROBO Compact W600
IT Traduzione delle istruzioni d‘uso originali
© Il costruttore si riserva il diritto di apportare modifiche alle presenti istruzioni per l’uso in
qualsivoglia momento e senza previa comunicazione, che risultino necessarie a causa di errori di
stampa, eventuali imprecisioni delle informazioni ivi contenute o di un miglioramento del prodotto.
Tali modifiche saranno tuttavia riportate nelle successive edizioni.
Tutti i nomi commerciali e nomi registrati citati nelle Istruzioni per l'uso sono di proprietà dei rispettivi
proprietari/produttori.
Per trovare la documentazione aggiornata dei nostri prodotti e conoscere i dati di contatto dei
rappresentanti o dei partner
ABICOR BINZEL dei singoli paesi, consultare la nostra homepage
all’indirizzo www.binzel-abicor.com
1 Identificazione IT-3
1.1 Marcatura IT-4
2 Sicurezza IT-4
2.1 Uso conforme allo scopo previsto IT-4
2.2 Obblighi dell’operatore IT-4
2.3 Dispositivi di protezione
individuale (DPI)
IT-4
2.4 Classificazione delle avvertenze IT-5
2.5 Informazioni per i casi di
emergenza
IT-5
3 Descrizione del prodotto IT-6
3.1 Dati tecnici IT-6
3.2 Abbreviazioni IT-7
3.3 Targhetta di identificazione IT-8
3.4 Segni e simboli utilizzati IT-8
4 Contenuto della fornitura IT-8
4.1 Trasporto IT-9
4.2 Immagazzinamento IT-9
5 Descrizione del
funzionamento
IT-9
6 Messa in funzione IT-10
6.1 Preparazione e collegamento
della lancia e del fasciame
IT-11
6.1.1 Connettore centrale europeo IT-12
6.1.2 Connettore RPC IT-13
6.2 Montaggio della lancia sul
supporto torcia
IT-14
6.3 Collegamento del refrigerante IT-15
6.3.1 Collegamento e regolazione
della quantità di gas inerte
IT-16
6.3.2 Collegamento della linea di
comando
IT-16
6.4 Inserimento del filo IT-17
7 Funzionamento IT-17
7.1 Processo di saldatura IT-18
8 Spegnimento IT-18
9 Manutenzione e pulizia IT-19
9.1 Intervalli di manutenzione IT-20
9.2 Guidafilo IT-20
9.3 Sostituzione delle parti soggette
a usura
IT-20
9.4 Pulizia del fasciame IT-21
9.5 Pulire il wire-brake (versione
opzionale con wire-brake).
IT-23
10 Anomalie e rimedi IT-24
11 Smontaggio IT-26
12 Smaltimento IT-26
12.1 Materiale IT-26
12.2 Mezzi di produzione IT-27
12.3 Imballaggi IT-27
13 Opzioni IT-27
13.1 Wire-brake IT-27