ES
-
26
12 Eliminación
ROBO Compact W500 / W600
Desmonte los componentes siguientes:
1
Ensamble de cables completo de la devanadora o alimentador
2
Cuello de antorcha de la conexión del robot
3
Piezas que desea desconectar
12 Eliminación
12.1 Materiales
Este producto se compone en su mayor parte de materiales metálicos que pueden fundirse
nuevamente en acerías. De este modo, se pueden reciclar casi ilimitadamente. Los plásticos
empleados están identificados, por lo que es posible clasificarlos y fraccionarlos para su
posterior reciclaje.
12.2 Productos consumibles
Los aceites, lubricantes y detergentes no deben contaminar el suelo ni llegar al alcantarillado.
Estos productos deben almacenarse, transportarse y desecharse en contenedores apropiados.
Observe para ello las disposiciones locales correspondientes y las indicaciones para la
eliminación de desechos especificadas en las fichas de datos de seguridad del fabricante.
Los útiles de limpieza contaminados (pinceles, paños, etc.) también deben desecharse según
las indicaciones del fabricante de los productos consumibles.
12.3 Embalajes
ABICOR BINZEL
ha reducido el embalaje de transporte a lo estrictamente imprescindible.
Durante la selección de los materiales de embalaje se ha tenido en cuenta su posible reciclaje.
Los dispositivos identificados con este símbolo están sujetos a la Directiva Europea
2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).
• No deseche los aparatos eléctricos junto con la basura doméstica.
• Desmonte los aparatos eléctricos antes de eliminarlos adecuadamente.
• Recoja por separado los componentes de los aparatos eléctricos para reciclarlos de
forma respetuosa con el medioambiente.
• Observe las disposiciones, leyes, prescripciones, normas y directivas locales.
• Diríjase a las autoridades locales para obtener información sobre la recogida y la
devolución de aparatos eléctricos.
Summary of Contents for ROBO Compact W500
Page 29: ...DE 29 ROBO Compact W500 W600 13 Optionen...
Page 55: ...EN 27 ROBO Compact W500 W600 13 Options...
Page 110: ...ZH 4 2 ROBO Compact W500 W600 1 1 2 2 1 2 2 2 3 PPE PPE P3...
Page 111: ...ZH 5 ROBO Compact W500 W600 3 2 4 2 5 3...
Page 116: ...ZH 10 6 ROBO Compact W500 W600 6 ROBO 9 3 ZH 19 3 ZH 5...
Page 119: ...ZH 13 ROBO Compact W500 W600 6 6 2 ROBO Compact W500 W600 ABICOR BINZEL 5 A B C...
Page 122: ...ZH 16 7 ROBO Compact W500 W600 7 ROBO Compact W500 W600...
Page 123: ...ZH 17 ROBO Compact W500 W600 8 7 1 1 2 3 8 1 2 3 5...
Page 124: ...ZH 18 9 ROBO Compact W500 W600 9...
Page 127: ...ZH 21 ROBO Compact W500 W600 9 9 4 8 Euro ZA RPC Euro ZA 1 2 3 8 D A B C...
Page 128: ...ZH 22 9 ROBO Compact W500 W600 9 5 1 2 1 2 3 O 4 O 5 9 1 2 2 1 A C B D...
Page 129: ...ZH 23 ROBO Compact W500 W600 10 10 11...
Page 130: ...ZH 24 11 ROBO Compact W500 W600 11 1 2 3 11 8 ZH 17...
Page 131: ...ZH 25 ROBO Compact W500 W600 12 12 12 1 12 2 12 3 ABICOR BINZEL WEEE 2012 19 EU 11 ZH 24...
Page 132: ...ZH 26 13 ROBO Compact W500 W600 13 13 1 1 2 Wire sensing TCP 10 1 2 A 2 1...
Page 133: ...ZH 27 ROBO Compact W500 W600 13...
Page 135: ...JA 3 ROBO Compact W500 W600 12 JA 31 12 1 JA 31 12 2 JA 31 12 3 JA 31 13 JA 32 13 1 JA 32...
Page 137: ...JA 5 ROBO Compact W500 W600 2 1 1 2 2 1 2 2 2 3 PPE PPE P3...
Page 138: ...JA 6 2 ROBO Compact W500 W600 2 4 4 2 5...
Page 141: ...JA 9 ROBO Compact W500 W600 3 3 3 ROBO Compact W500 W600 1 JA 4 3 4 1 A...
Page 144: ...JA 12 6 ROBO Compact W500 W600 6 3 JA 7 PA PA PA PA...
Page 146: ...JA 14 6 ROBO Compact W500 W600 6 1 1 Euro CC 1 2 3 4 5 3 Euro CC A C B 4 2 1 5 3...
Page 147: ...JA 15 ROBO Compact W500 W600 6 6 1 2 RPC 1 2 3 4 5 6 4 RPC A C B 4 6 1 2 3 5...
Page 148: ...JA 16 6 ROBO Compact W500 W600 6 2 ROBO Compact W500 W600 ABICOR BINZEL 5 A B C...
Page 149: ...JA 17 ROBO Compact W500 W600 6 6 3 6 1 1Euro CC JA 14 6 1 2RPC JA 15 1 5 6 BTC ABICOR BINZEL...
Page 151: ...JA 19 ROBO Compact W500 W600 7 6 4 1 2 3 7...
Page 152: ...JA 20 7 ROBO Compact W500 W600 7 1 1 2 3 ROBO Compact W500 W600...
Page 153: ...JA 21 ROBO Compact W500 W600 8 8 1 2 3 9 5...
Page 154: ...JA 22 9 ROBO Compact W500 W600 9 1 EN 60974 4...
Page 158: ...JA 26 9 ROBO Compact W500 W600 9 4 8 Euro CC RPC Euro CC 1 2 3 8 D A B C...
Page 159: ...JA 27 ROBO Compact W500 W600 9 9 5 1 2 1 2 3 O 4 O 5 1 2 9 2 1 A C B D...
Page 160: ...JA 28 10 ROBO Compact W500 W600 10 11...
Page 161: ...JA 29 ROBO Compact W500 W600 10 PA 11...
Page 162: ...JA 30 11 ROBO Compact W500 W600 11 1 2 3 8 JA 21...
Page 163: ...JA 31 ROBO Compact W500 W600 12 12 12 1 12 2 12 3 ABICOR BINZEL 2012 19 EU 11 JA 30...
Page 164: ...JA 32 13 ROBO Compact W500 W600 13 13 1 1 2 TCP 1 2 10 A 2 1...
Page 165: ...JA 33 ROBO Compact W500 W600...
Page 166: ...JA 34 ROBO Compact W500 W600...
Page 167: ...JA 35 ROBO Compact W500 W600...
