2
E N DU R A A Z 20, A Z 2 5, A Z 3 0
| P U M P ED R EFER EN C E A I R U N I T | I N F0 9/0 2 7- EN R E V. F
1 Health & Safety
To ensure that our products are safe and without risk to health,
the following points must be noted:
• The relevant sections of these instructions must be read
carefully before proceeding.
• Warning labels on containers and packages must be
observed.
• Installation, operation, maintenance and servicing must
only be carried out by suitably trained personnel and in
accordance with the information given.
• Normal safety precautions must be taken to avoid the
possibility of an accident occurring when operating in
conditions of high pressure and / or temperature.
Safety advice concerning the use of the equipment described in
this manual or any relevant Material Safety Data Sheets (where
applicable) may be obtained from the Company address on the
back cover, together with servicing and spares information.
Document symbols
Symbols that appear in this document are explained below:
DANGER
The signal word ‘
DANGER
’ indicates an imminent danger.
Failure to observe this information will result in death or
severe injury.
WARNING
The signal word ‘
WARNING
’ indicates an imminent danger.
Failure to observe this information may result in death or
severe injury.
CAUTION
The signal word ‘
CAUTION
’ indicates an imminent danger.
Failure to observe this information may result in minor or
moderate injury.
NOTICE
The signal word ‘
NOTICE
’ indicates potential material
damage.
Note
‘Note’
indicates useful or important information about the
product.
Product symbols
Symbols that may appear on this product are shown below:
Protective earth (ground) terminal.
Functional earth (ground) terminal.
This symbol, when noted on a product, indicates a
potential hazard which could cause serious personal
injury and/or death. The user should reference this
instruction manual for operation and/or safety
information.
This symbol, when noted on a product enclosure or
barrier, indicates that a risk of electrical shock and/or
electrocution exists and indicates that only
individuals qualified to work with hazardous voltages
should open the enclosure or remove the barrier.
Recycle separately from general waste under the
WEEE directive.
Safety precautions
WARNING
The installation of the pump should be performed
exclusively by personnel specialized and authorized to work
on electrical installations, in accordance with relevant local
regulations.
Information in this document is intended only to assist our
customers in the efficient operation of our equipment. Use of
this manual for any other purpose is specifically prohibited and
its contents are not to be reproduced in full or part without
prior approval of the Technical Publications Department.
Please read the entire document before unpacking, setting up,
or operating this pump.
Pay particular attention to all warning and caution statements.
Failure to do so could result in serious injury to the operator or
damage to the equipment.
To ensure the protection provided by this equipment is not
impaired, do not use or install this equipment in any manner
other than that which is specified in this manual.
