
62 PL — Skrócona instrukcja monta
ż
u
PL
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
PL
PT
RU
SV
TR
ZH
Instalacja przegród powietrznych
Patrz rysunek
na stronie
oraz rozdzia
ł
Wskazówki dotycz
ą
ce planowania monta
ż
u w
szafie
w podr
ę
czniku u
ż
ytkownika.
Pod
łą
czanie kabli sterowania
Patrz rysunek
1. Wykona
ć
uziemienia zewn
ę
trznych ekranów kabli sterowania na ca
ł
ym obwodzie w
przepustach szafy.
2. Wykona
ć
uziemienia zewn
ę
trznych ekranów dwu
ż
y
ł
owych kabli sterowania przy
u
ż
yciu zacisku uziomowego pod kart
ą
sterowania. Drugi koniec ekranu powinien
pozosta
ć
niepod
łą
czony lub uziemiony po
ś
rednio przez kondensator
wysokocz
ę
stotliwo
ś
ciowy o pojemno
ś
ci kilku nanofaradów, np. 3,3 nF/630 V.
3. Pod
łą
czy
ć
przewody do odpowiednich zacisków karty sterowania. Patrz str.
4. Pod
łą
czy
ć
modu
ł
y opcjonalne, je
ś
li s
ą
cz
ęś
ci
ą
dostawy.
12
Opcja +B051: Zdj
ąć
foli
ę
ochronn
ą
z przezroczystej plastikowej os
ł
ony wyj
ś
ciowej
z obu stron. Zamontowa
ć
os
ł
on
ę
na module przemiennika cz
ę
stotliwo
ś
ci.
13
Opcja +B051: Zamontowa
ć
doln
ą
przedni
ą
os
ł
on
ę
na module przemiennika
cz
ę
stotliwo
ś
ci.
Krok
Zadanie (wej
ś
ciowe kable zasilania)
Rysunek
Strona
1
Wykona
ć
uziemienie ekranu wej
ś
ciowego kabla zasilania (je
ś
li jest w zestawie)
na ca
ł
ym obwodzie kabla w przepustach szafy.
-
-
2
Pod
łą
czy
ć
skr
ę
cone ekrany wej
ś
ciowych kabli zasilania do oddzielnego kabla
uziomowego (je
ś
li jest w zestawie) na szynie zbiorczej uziemienia szafy.
-
-
3
Opcja +B051:
• Ostro
ż
nie przewierci
ć
w plastikowej os
ł
onie przepustów szafy odpowiednio
du
ż
e otwory, aby zmie
ś
ci
ł
y si
ę
w nich pod
łą
czane kable.
• Otwory powinny pasowa
ć
w pionie do otworów w os
ł
onie. Wyrówna
ć
kraw
ę
dzie otworów.
• Zdj
ąć
plastikow
ą
foli
ę
z obu stron os
ł
ony.
• Dobrze przymocowa
ć
kable do obudowy szafy, aby zapobiec ich
przecieraniu o kraw
ę
dzie otworów.
4
Opcja +B051: Prze
ł
o
ż
y
ć
z
łą
cza wej
ś
ciowych kabli zasilania przez otwory
wywiercone w przezroczystej plastikowej os
ł
onie.
5
Pod
łą
czy
ć
z
łą
cza wej
ś
ciowych kabli zasilania do szyn zbiorczych L1/U1,
L2/V1 i L3/W1.
6
Opcja +B051: Przesun
ąć
os
ł
on
ę
przepustow
ą
z przezroczystego plastiku
wzd
ł
u
ż
wej
ś
ciowych kabli zasilania do jej ostatecznego po
ł
o
ż
enia.
Zamontowa
ć
przezroczyst
ą
plastikow
ą
przedni
ą
os
ł
on
ę
.
7
Zamontowa
ć
górn
ą
przedni
ą
os
ł
on
ę
.
8
Zdj
ąć
kartonow
ą
os
ł
on
ę
ochronn
ą
z wylotu powietrza modu
ł
u przemiennika
cz
ę
stotliwo
ś
ci.
9
Opcja +B051: Wyci
ąć
otwór z boku przezroczystej plastikowej os
ł
ony bocznej
na przezroczyst
ą
plastikow
ą
os
ł
on
ę
przepustow
ą
. Zamontowa
ć
boczne i górne
przezroczyste plastikowe os
ł
ony na module.
Krok
Zadanie (kable silnika)
Rysunek
Strona
Summary of Contents for ACS580-04
Page 8: ...8 EN Quick installation guide EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 16: ...16 EN USA Quick installation guide USA DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 40: ...40 FI Asennuksen pikaopas FI DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 52: ...52 IT Guida rapida all installazione IT DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 58: ...58 NL Beknopte installatiegids NL DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 64: ...64 PL Skrócona instrukcja montażu PL DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 70: ...70 PT Guia rápido de instalação PT DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 82: ...82 SV Snabbguide för installation SV DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 88: ...88 TR Hızlı kurulum kılavuzu TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 94: ...94 中文 快速安装指南 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 100: ...www abb com drives www abb com drivespartners 3AXD50000015469 Rev C MUL 2017 05 12 Contact us ...