
IT – Guida rapida all'installazione 51
IT
DA
DE
ES
FI
FR
IT
PL
PT
RU
SV
TR
ZH
Collegamenti di I/O di default
Di seguito sono mostrati i collegamenti di I/O di default della macro ABB Standard.
La capacità di carico totale dell'uscita della tensione ausi24V (X2:10) è 6.0 W (250 mA / 24 Vcc).
Dimensioni fili: 0.14…2.5 mm
2
(26…16 AWG): tutti i morsetti
Coppie di serraggio: 0.5…0.6 N·m (0.4 lbf·ft)
max.
500 ohm
1…10 kohm
XI
I
ngressi e uscite analogici e tensione di riferimento
1
SCR
Schermatura cavo segnali (SCReen)
2
AI1
Riferimento velocità/frequenza di uscita
: 0…10 V
3
AGND
Comune circuito ingressi analogici
4
+10V
Tensione di riferimento 10 Vcc
5
AI2
Non configurato
6
AGND
Comune circuito ingressi analogici
7
AO1
Frequenza di uscita:
0…20 mA
8
AO2
Corrente di uscita:
0…20 mA
9
AGND
Comune circuito uscite analogiche
X2 & X3
Uscita tensione aus. e ingressi digitali programmabili
10
+24V
Uscita tensione ausi24 Vcc, max. 250 mA
11
DGND
Comune uscite tensione ausiliaria
12
DCOM
Comune ingressi digitali per tutti
13
DI1
Arresto (0) / Marcia (1)
14
DI2
Avanti (0) / Indietro (1)
15
DI3
Selezione frequenza/velocità costante
16
DI4
Selezione frequenza/velocità costante
17
DI5
Set rampe 1 (0) / Set rampe 2 (1)
18
DI6
Non configurato
X6, X7, X8
Uscite relè
19
RO1C
Pronto marcia
250 Vca / 30 Vcc
2 A
20
RO1A
21
RO1B
22
RO2C
In marcia
250 Vca / 30 Vcc
2 A
23
RO2A
24
RO2B
25
RO3C
Guasto (-1)
250 Vca / 30 Vcc
2 A
26
RO3A
27
RO3B
X5
EIA-485 Modbus RTU
29
B+
Modbus RTU integrato (EIA-485)
30
A-
31
DGND
S4
TERM
Interruttore di terminazione collegam. dati seriali
S5
BIAS
Interrutt. resistenze di polarizzazione collegam. dati seriali
X4
Safe torque off
34
OUT1
Safe Torque Off. Collegamento di fabbrica. Per avviare il
convertitore entrambi i circuiti devono essere chiusi. Vedere
il capitolo
The safe torque off function
(Funzione Safe
Torque Off) in
ACS580-04 (200 to 500 kW) hardware
manual
(3AXD50000015469 [inglese]).
35
OUT2
36
SGND
37
IN1
38
IN2
X10
24 Vca/cc
40
24 Vca/cc+ in
Ingresso 24 Vca/cc est. per alimentare l'unità di
controllo quando l'alimentazione di rete è scollegata.
41
24 Vca/cc- in
Summary of Contents for ACS580-04
Page 8: ...8 EN Quick installation guide EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 16: ...16 EN USA Quick installation guide USA DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 40: ...40 FI Asennuksen pikaopas FI DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 52: ...52 IT Guida rapida all installazione IT DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 58: ...58 NL Beknopte installatiegids NL DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 64: ...64 PL Skrócona instrukcja montażu PL DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 70: ...70 PT Guia rápido de instalação PT DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 82: ...82 SV Snabbguide för installation SV DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 88: ...88 TR Hızlı kurulum kılavuzu TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 94: ...94 中文 快速安装指南 ZH DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 100: ...www abb com drives www abb com drivespartners 3AXD50000015469 Rev C MUL 2017 05 12 Contact us ...