Page 5
BATHTUB INSTALLATION
INSTALLATION DE LA BAIGNOIRE
4X
Strainer
/ Crépine
Rubber washer
Rondelle de caoutchouc
Bathtub
/ Baignoire
Nut
/ Écrou
Slip ring
Rondelle de glissement
Side view
Vue de côté
Rubber washer
Rondelle de caoutchouc
5mm
(1/4")
3mm (1/8")
Remove the bathtub from the package.
Gently place the bathtub on its side.
Always make sure to put the tub on a carpet or a
piece of cardboard to prevent damaging it.
Adjust the leveling pads in order to provide a mini
-
mum gap of 5mm (1/4") from the floor.
Install the drain onto the bathtub as shown.
Retirer la baignoire de son emballage.
Placer la baignoire sur le côté délicatement.
S'assurer de toujours déposer la baignoire sur un ta-
pis ou un morceau de carton, afin de ne pas abimer
la baignoire.
Ajuster les patins de nivellement, afin d’avoir un dé
-
gagement d’au moins 5mm (1/4") avec le plancher.
Installer le drain sur la baignoire, tel qu'illustré.
