Page 7
BATHTUB INSTALLATION
INSTALLATION DE LA BAIGNOIRE
5mm
(1/4")
3mm (1/8")
In order to immobilize the bathtub it is recom
-
mended to place wood blocks against the skirt's
inside hem.
Measure the width of the hem at the bottom of the
skirt. Afterwards, trace the skirt's inside hem, accor
-
ding to the measurment, onto the previous outline.
Fix the blocks to immobilize the bathtub without
putting pressure on the skirt. Make sure the blocks
do not interfere with any plumbing or other parts.
Afin de bien immobiliser la baignoire, il est recom
-
mandé de placer des blocs de bois s'adossant au
pourtour intérieur de la jupe.
Mesurer la largeur du rebord de la jupe et transposer
cette dimension sur le tracé fait précédemment.
Fixer les blocs de façon à bien immobiliser la bai-
gnoire sans que les blocs exercent une pression sur
la jupe. S'assurer que les blocs n'interfèrent avec
aucune pièce de plomberie ou toute autre pièce.
Round tub
Baignoire ronde
5mm
(1/4")
3mm (1/8")
Rectangular tub
Baignoire rectangulaire
5mm
(1/4")
3mm (1/8")
5mm
(1/4")
3mm (1/8")
