background image

(1 / 4)

Monteringsanvisning solid surface badkar 
Monteringsveiledning solid surface badekar 
Monteringsvejledning solid surface badekar 
Asennusohje solid surface kylpyamme 
Assembly instruction bathtub in solid surface 

Инструкция

 

по

 

монтажу

 solid surface 

ванна

 

S

N

FI

DK

RU

GB

Nödvändiga verktyg och förpackningens innehåll / Nødvendige verktøy og pakkens innehold
Nødvendigt værktøj og Pakkens indhold / Tarvittavat työkalut ja pakkauksen sisältö
Necessary tools and contents of package / 

Необходимые

 

инструменты

 

и

 

содержимое

 

упаковки

Monteringsanvisning / Monteringsveiledning / Monteringsvejledning 
Asennusohje / Assembly instruction / 

Инструкция

 

по

 

монтажу

Skötselråd / Behandlingsråd / Rengøring- og vedligeholdelse 
Hoito-ohje / Maintenance advice / 

Инструкции

 

по

 

уходу

Sid / page 1

Sid / page 2

Sid / page 2-3

Sid / page 4

Svedbergs i Dalstorp AB, Verkstadsvägen 1, 514 63 Dalstorp, SWEDEN

0321-53 30 00, [email protected][email protected]

www.svedbergs.se, www.svedbergs.no, www.svedbergs.dk, www.svedbergs.fi, www.svedbergs.com

Måttskiss / Målskisse / Målskitse / Mittapiirros / Measurement diagram / 

Эскиз

 

в

 

массштабе

Savon

800

5

500

1245

600

5

1600

10

59802
Savon

Summary of Contents for Savon 59802

Page 1: ...tents of package Необходимые инструменты и содержимое упаковки Monteringsanvisning Monteringsveiledning Monteringsvejledning Asennusohje Assembly instruction Инструкция по монтажу Skötselråd Behandlingsråd Rengøring og vedligeholdelse Hoito ohje Maintenance advice Инструкции по уходу Sid page 1 Sid page 2 Sid page 2 3 Sid page 4 Svedbergs i Dalstorp AB Verkstadsvägen 1 514 63 Dalstorp SWEDEN 0321 ...

Page 2: ... tarkista amme mahdollisten kuljetusvahinkojen varalta Place the bath on its designated site and remove the crate and packaging material After unpacking the bath check bath for possible delivery damages Поставьте ванну на место установки и снемите упаковку После распаковки удалите с поверхности ванны защитную пленку и осмотрите на предмет транспортных повреждений S N DK FI GB RU För garantivillkor...

Page 3: ...lle ben Justeringen er vigtig for at tømningen skal kunne fungere på tilfredsstillende måde Aseta amme paikalleen ja varmista vatupassilla ammeen yläreunan alapinnasta että se on suorassa katso kuva 1 Kaikki jalat ovat säädettäviä ja on tärkeää että amme lepää tasaisesti jokaisen jalan varassa Säätö on tärkeä jotta tyhjentyminen toimii tyydyttävällä tavalla Place the bath in its designated positio...

Page 4: ...stasi Huomaa että ammeessa ei saa olla jatkuvasti vettä vaan se tyhjennetään jokaisen kylvyn jälkeen eli minkäänlaista veden kemikaalikäsittelyä ei tarvita Noudata seuraavia ohjeita niin pidät ammeesi hyvässä kunnossa useita vuosia Amme täytyy huuhdella joka käytön jälkeen puhtaalla vedellä ja pyyhi pehmeällä liinalla Vaihtoehtoisesti käytetään vettä ja nestemäistä puhdistusainetta ilman alkoholia...

Reviews: