background image

NEED HELP? GIVE US A CALL

 877.333.7108

¿NECESITAS AYUDA? LLÁMANOS AL 

877.333.7108

La frecuencia de cambio recomendada 
para el AO-MF-ADV es cada 6 meses o 
cada 2,968 litros (784 galones) de uso.

Solo use filtros de repuesto originales A. O. Smith 
y certificados para eliminación de contaminantes y 
rendimiento del sistema constantes. 

Visite AOSmithAtLowes.com para encontrar repuestos o 
visite su tienda Lowe’s local.

Felicidades por su nueva compra. Este filtro de agua se ha diseñado para 
proporcionarle agua óptimamente limpia. El filtro de agua avanzado de 
conexión directa cuenta con tecnología de filtración Claryum® que reduce los 
contaminantes dañinos y el mal sabor y el olor, mientras que conserva minerales 
beneficiosos. Cualquiera sea su necesidad de agua, desde hidratación a cocción y 
más, A. O. Smith lo tiene cubierto.

Conserve este manual del propietario como referencia para la instalación, 
resolución de problemas e información de reemplazo del filtro. 

Si necesita ayuda o tiene alguna consulta, llámenos al 877.333.7108

Summary of Contents for AO-MF

Page 1: ...DE CONEXIÓN DIRECTA Owner s Manual El manual del proprietario IF YOU NEED HELP OR HAVE A QUESTION WE VE GOT YOU COVERED GIVE US A CALL AT 877 333 7108 PLEASE DO NOT RETURN TO THE STORE SI NECESITA AYUDA O TIENE ALGUNA CONSULTA LLÁMENOS AL 877 333 7108 NO ES NECESARIO QUE VUELVA A LA TIENDA ...

Page 2: ...our water needs from hydration to cooking and more A O Smith has you covered Keep this owner s manual to reference installation troubleshooting and filter replacement information If you need help or have a question give us a call at 877 333 7108 The recommended replacement frequency for the AO MF ADV is every 6 months or every 784 gallons of use Use only certified genuine A O Smith replacement fil...

Page 3: ... 7108 TABLE OF CONTENTS Box Contents 1 Installation Guide 2 4 Care Safeguards 5 Performance Certifications 6 Warranty 7 Spanish Español 8 16 ADVANCED DIRECT CONNECT WATER FILTER Under Sink Scan to view the AO MF ADV installation video ...

Page 4: ...108 Do not attempt to install the filter Tools recommended for installation Variable speed drill w 7 32 bit Adjustable wrench Measuring tape Level Phillips head screwdriver Pencil Note We recommend using a professional if pipe cutting is required SYSTEM HEAD AND MOUNTING BRACKET MOUNTING SCREWS AND ANCHORS 12 DUAL PORT ADAPTER FILTER CARTRIDGE 3 3 8 TUBING 2 MOUNTING BRACKETS 2 QUICK CONNECT ELBOW...

Page 5: ...nches of clearance from the base of the filter cartridge is needed for easy replacement The advanced system head must be installed less than three 3 feet from the COLD water inlet valve 3 INSTALLATION GUIDE 2 STEP 1 Prepare for Installation Note Remove advanced system head before proceeding to step 3 STEP 2 Mount System Head cont on page 3 1 Place system head in desired mounting location and use a...

Page 6: ...ttach COLD water line to the dual port adapter 3 INSTALLATION GUIDE 3 STEP 4 Insert Filter Cartridge STEP 5 Turn Off and Disconnect Water Line 1 2 3 1 2 P N 2 P N 3 2 After penciling in the mounting placement use a 7 32 drill bit to drill holes for plastic anchors Carefully tap anchors into the drilled hole with a hammer 3 Using a Phillips head screwdriver mount the system head and mounting bracke...

Page 7: ...stem head and cut to length 3 Connect tubing at all points Push the tubing in until it stops Use 3 8 quick connect elbow if necessary INLET OUTLET Turn on COLD water to the kitchen faucet 1 With the faucet on slowly open the COLD water shutoff valve 2 Leave water running to flush system for 15 minutes or until water is clear of carbon fines While the system is flushing check for leaks Once system ...

Page 8: ...stalling the system head on a cabinet wall that backs up to a dishwasher Screws may exceed cabinet width It is recommended that your system be installed inside and out of direct sunlight The system must be protected from both direct sunlight and freezing temperatures System and installation shall comply with applicable state and local laws Do not use with water that is microbiologically unsafe or ...

Page 9: ...Manufactured by A O Smith Corporation 11270 W Park Pl 170 Milwaukee WI 53224 877 333 7108 System certified by IAPMO R T to NSF ANSI Standards 42 53 and 401 for the reduction of the claims specified on the Performance Data Sheet and at www IAPMO org For the full list of contaminants filtered scan to view the AO MF ADV Performance Data Sheet NEED HELP GIVE US A CALL 877 333 7108 6 ...

Page 10: ...tly from any defect in the water filter or the use of the water filter including but not limited to water damage 5 Manufacturer shall not be liable for any water damage arising directly or indirectly from any defect in the water filter or component part s or from its use 6 Manufacturer shall not be liable for any damage or product failures caused by any of the following The water filter or any of ...

Page 11: ...Felicidades por su nueva compra Este filtro de agua se ha diseñado para proporcionarle agua óptimamente limpia El filtro de agua avanzado de conexión directa cuenta con tecnología de filtración Claryum que reduce los contaminantes dañinos y el mal sabor y el olor mientras que conserva minerales beneficiosos Cualquiera sea su necesidad de agua desde hidratación a cocción y más A O Smith lo tiene cu...

Page 12: ...108 TABLA DE CONTENIDO Contenido de la caja 10 Guía de instalación 11 13 Cuidado y resguardos 14 Rendimiento y certificaciones 15 Garantía 16 Inglés English 1 9 FILTRO DE AGUA AVANZADO DE CONEXIÓN DIRECTA Bajo el fregadero Escanee para ver el video de instalación de AO MF ADV ...

Page 13: ...CODO DE CONEXIÓN RÁPIDA 2 Taladro de velocidad variable con broca de 7 32 Llave ajustable Cinta métrica Nivel Destornillador Phillips Lápiz Herramientas recomendadas para la instalación Nota Recomendamos llamar a un profesional si se requiere cortar tuberías SOPORTES DE MONTAJE 2 CONTENIDO DE LA CAJA Si falta una pieza o alguna está dañada llámenos para avisarnos al 877 333 7108 No intente instala...

Page 14: ...lgadas desde la base del cartucho de sistema para reemplazarlo fácilmente El cabezal del sistema se debe instalar a menos de un metro tres pies de la válvula de entrada de agua FRÍA Nota Retire el cabezal del sistema antes de continuar con el paso 3 PASO 1 Prepare para la instalación PASO 2 Monte el cabezal del sistema continúa en la página 12 1 Coloque el cabezal del sistema en la ubicación de mo...

Page 15: ...ría de agua FRÍA al adaptador de puerto doble 3 PASO 4 Inserte el cartucho de filtro PASO 5 Cierre y desconecte la tubería de agua 1 2 3 1 2 P N 2 P N 3 2 Después de marcar la ubicación de montaje con el lápiz use una broca de 7 32 para perforar orificios para los anclajes de plástico Con cuidado inserte los anclajes en el orificio perforado con un martillo 3 Con un destornillador Phillips monte e...

Page 16: ...nga Use el codo de conexión rápida de 3 8 si es necesario ENTRADA SALIDA Abra el suministro de agua FRÍA hacia la llave de la cocina 1 Con la llave abierta abra lentamente la válvula de cierre de agua FRÍA 2 Deje el agua corriendo para lavar el sistema durante 15 minutos o hasta que el agua no tenga partículas finas de carbón Mientras se está enjuagando el sistema revise si hay fugas Una vez que e...

Page 17: ...zal del sistema en una pared del gabinete que se apoya en un lavavajillas Los tornillos pueden sobrepasar el ancho del gabinete Se recomienda que instale su sistema en el interior y lejos de la luz solar directa El sistema debe estar protegido de la luz solar directa y de las temperaturas de congelamiento El sistema y la instalación debe cumplir con las leyes estatales y locales aplicables No usar...

Page 18: ... conocer la lista completa de los contaminantes filtrados escanee para ver la hoja de datos de rendimiento de AO MF ADV Modelos Repuesto Capacidad nominal Rango de temp de funcionamiento Flujo nominal AO MF ADV AO MF ADV R 2 967 litros 784 galones 1 66 37 78 ºC 35 100 ºF 5 67 lpm 1 5 gpm Fabricado por A O Smith Corporation 11270 W Park Pl 170 Milwaukee WI 53224 877 333 7108 NECESITAS AYUDA LLÁMANO...

Page 19: ... el filtro de agua o por el uso del filtro de agua lo que incluye entre otros daños por agua 5 El Fabricante no será responsable por ningún daño por agua que surja de manera directa o indirecta por ningún defecto en el filtro de agua o pieza componente o por su uso 6 El Fabricante no será responsable por ningún daño o fallas de producto provocados por cualquiera de los siguientes El filtro de agua...

Page 20: ...usado con piezas originales de A O Smith lo que incluye los filtros la llave y todas las piezas metálicas de repuesto El uso de piezas de otros fabricantes puede generar una pérdida en el rendimiento de la reducción de contaminantes dañar el sistema o causar fallas El uso de piezas de otros fabricantes también anulará su garantía Visite aosmithatlowes com para pedir repuestos La instalación debe c...

Reviews: