background image

FKA Brands vende sus productos con la intención de que estén libres de defectos de fabricación y mano de obra 
por un período de 1 año a partir de la fecha de compra original, con excepción de lo que se indica a continuación. 
FKA Brands garantiza que sus productos estarán libres de defectos en materiales y mano de obra bajo uso normal y 
servicio normales. Esta garantía se extiende sólo a los consumidores y no se extiende a los minoristas.
Para obtener el servicio de garantía en su producto FKA Brands, comuníquese con un representante de Relaciones 
con el cliente para obtener ayuda. Asegúrese de tener a la mano el número de modelo del producto.
FKA Brands no autoriza a nadie, incluyendo, entre otros, a minoristas, el consumidor comprador posterior del producto 
de un minorista o los compradores remotos, a obligar a FKA Brands en cualquier forma más allá de los términos aquí 
establecidos. Esta garantía no cubre los daños causados por mal uso o abuso; accidente; conexión de accesorios 
no autorizados; alteración del producto; instalación incorrecta; reparaciones o modificaciones no autorizadas; uso 
inapropiado de energía eléctrica/fuente de alimentación; pérdida de alimentación eléctrica; caída del producto; 
funcionamiento incorrecto o daño de una parte operativa por no proporcionar el mantenimiento recomendado 
por el fabricante; daño al transportarlo; robo; negligencia; vandalismo; o condiciones ambientales; pérdida del uso 
durante el período en que el producto se encuentre en una instalación de reparación o en espera de partes o de 
reparación; o cualquier otra condición ajena al control de FKA Brands.
Esta garantía sólo es efectiva si el producto se adquiere y se opera en el país en el que ha sido adquirido. Un producto 
que requiera modificaciones o adaptaciones para que funcione en cualquier otro país que no sea el país para el cual 
fue diseñado, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la reparación de productos dañados por estas modificaciones 
no está cubierto por esta garantía.
LA GARANTÍA PROPORCIONADA EN ESTE DOCUMENTO SERÁ LA GARANTÍA ÚNICA Y EXCLUSIVA. NO HABRÁ NINGUNA 
OTRA GARANTÍA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O 
DE IDONEIDAD O CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN POR PARTE DE LA COMPAÑÍA CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS 
CUBIERTOS POR ESTA GARANTÍA. FKA BRANDS NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES, SECUNDARIOS O 
ESPECIALES. EN NINGÚN CASO ESTA GARANTÍA PRECISA MÁS DE LA REPARACIÓN O REEMPLAZO DE CUALQUIER PARTE 
O PARTES QUE SE DETERMINE QUE TIENEN ALGÚN DEFECTO EN EL PERÍODO DE VIGENCIA DE LA GARANTÍA. NO SE 
OTORGARÁN REEMBOLSOS. SI NO HAY PIEZAS DE RECAMBIO DISPONIBLES PARA MATERIALES DEFECTUOSOS, FKA BRANDS 
SE RESERVA EL DERECHO DE HACER SUBSTITUCIONES DE PRODUCTOS EN LUGAR DE REPARACIÓN O REEMPLAZO.
Esta garantía no se extiende a la compra de productos abiertos, usados, reparados, reempacados y/o revendidos, 
incluyendo pero no limitados a la venta de dichos productos en sitios de subastas en Internet y/o ventas de dichos 
productos por revendedores de excedentes o a granel. Todas y cada una de las garantías cesarán y terminarán 
inmediatamente en cuanto a los productos o partes de los mismos que sean reparados, reemplazados, alterados o 
modificados sin el previo consentimiento expreso y por escrito de FKA Brands.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Usted puede gozar de derechos adicionales, los cuales pueden 
variar de un país a otro. Debido a las regulaciones de cada país, algunas de las limitaciones y exclusiones anteriores 
pueden no aplicarse a usted. Para obtener más información sobre nuestra línea de productos en EUA, visite 
www.fkabrands.com. Para Canadá, por favor visite: www.fkabrands.ca.

G A R A N T Í A   L I M I TA D A   D E   1   A Ñ O

G A R A N T Í A   L I M I TA D A   D E   1   A Ñ O

©2019 FKA Brands. Todos los derechos reservados. 7LS es una marca registrada de FKA Distributing Co.

Distribuido por FKA Distributing Co., LLC, 3000 N Pontiac Trail, Commerce Township, MI 48390

IB-FA71450J

Hecho en China

PARA SERVICIO EN EUA

PARA SERVICIO EN EUA

[email protected]
8:30AM-7:00PM, HORA DEL ESTE, DE LUNES 

A VIERNES
1-248-863-3176

Summary of Contents for FA7-1450J

Page 1: ...VALUABLE INPUT REGARDING THIS PRODUCT WILL HELP US CREATE THE PRODUCTS YOU WILL WANT IN THE FUTURE PLEASE TAKE A MOMENT NOW REGISTER YOUR PRODUCT AT INSTRUCTION MANUAL AND WARRANTY INFORMATION 1 YEAR...

Page 2: ...cuits product damage or even fire Maintenance and warranty services will be void if unauthorized changes have been made to the product Please contact Consumer Relations if the product has a problem Be...

Page 3: ...is disposed of correctly you are helping to prevent negative consequences for the environment and human health To recycle this product please contact your local city office environmental protection ag...

Page 4: ...4 EYE PROTECTION GOGGLES STORAGE BAG TIMER INDICATOR BLUE PHOTON LIGHT ATTACHMENT PULSE LIGHT LED INDICATOR RING CHARGING CORD CHARGING PORT POWER RED PHOTON LIGHT ATTACHMENT...

Page 5: ...and texture and reduce blemishes for in office worthy results with no down time I N T E R C H A N G E A B L E AT TA C H M E N T S For different treatment types R E D L I G H T T R E AT M E N T Helps a...

Page 6: ...harging Red light on LED indicator ring Battery full No light on LED indicator ring H O W T O C H A N G E T H E T R E AT M E N T H E A D Hold the unit handle in one hand while pinching the top of the...

Page 7: ...forehead For best results use this treatment for 3 minutes per treatment area 2 times per week for 6 weeks R N E W B LU E L I G H T T R E AT M E N T Thoroughly wash and dry face Make sure the blue ph...

Page 8: ...hird level blue LED will turn on After 5 minutes the device will beep 3 times consecutively and turn off In the third level position press the fourth level blue LED will turn on After 12 minutes the d...

Page 9: ...erating mode press p it will beep 3 times consecutively and then turn off In any operating mode after setting the timing the device will beep 3 times consecutively after set time has elapsed 9 C L E A...

Page 10: ...t will not operate Unit is not charged Power button not pressed No power at outlet Charge the unit Press and hold the power button for 1 second to turn the power on Check circuits fuses Try a differen...

Page 11: ...t If treatment is uncomfortable you may need to use a lower treatment setting C A N I U S E T H E P R O D U C T I N C O M B I N AT I O N W I T H A N T I A G I N G C R E A M S S E R U M S If your antia...

Page 12: ...s damaged by these modifications is not covered under this warranty THE WARRANTY PROVIDED HEREIN SHALL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY THERE SHALL BE NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDIN...

Page 13: ...UR LA GARANTIE GARANTIE LIMIT E D UN AN GARANTIE LIMIT E D UN AN FA7 1450J www 7LSbeauty com VOTRE CONTRIBUTION PR CIEUSE CONCERNANT CE PRODUIT NOUS AIDERA CR ER LES PRODUITS QUE VOUS D SIREZ NOUS VOU...

Page 14: ...ants de cet appareil sont strictement interdits Une mauvaise manipulation peut causer des courts circuits et endommager l appareil voire provoquer un incendie Les services de maintenance et de garanti...

Page 15: ...appropri pour tre recycl Une mise au rebut ad quate de cet appareil contribue r duire les cons quences n gatives sur l environnement et la sant humaine Pour recycler ce produit pri re de contacter la...

Page 16: ...ION DES YEUX SAC DE RANGEMENT INDICATEUR DE LA MINUTERIE ACCESSOIRE DE LUMINOTH RAPIE PHOTON BLEU LUMI RE PULS E ANNEAU INDICATEUR DEL CORDON DE CHARGE PORT DE CHARGE ALIMENTATION ACCESSOIRE DE LUMINO...

Page 17: ...pour des r sultats dignes d un traitement professionnel sans temps de r cup ration A C C E S S O I R E S I N T E R C H A N G E A B L E S Pour diff rents types de traitement LU M I N O T H R A P I E L...

Page 18: ...ours de charge L anneau indicateur DEL s allume en rouge Batterie charg e L anneau indicateur DEL n est pas allum R E M P L A C E M E N T D E L A C C E S S O I R E Tenir l appareil d une main tout en...

Page 19: ...des r sultats optimaux utiliser pendant 3 minutes sur chaque zone traiter 2 fois par semaine pendant 6 semaines LU M I N O T H R A P I E LU M I R E B L E U E R N E W Bien nettoyer et s cher le visage...

Page 20: ...niveau appuyer sur le voyant bleu de troisi me niveau s allume Apr s 5 minutes l appareil met 3 bips et s teint En position de troisi me niveau appuyer sur le voyant bleu de quatri me niveau s allume...

Page 21: ...ns n importe quel mode de fonctionnement appuyer une fois sur p 3 bips retentissent et l appareil s teint Dans n importe quel mode de fonctionnement apr s avoir r gl la minuterie l appareil met 3 bips...

Page 22: ...t pas charg Le bouton d alimentation n a pas t press Pas de courant au niveau de la prise Charger l appareil Appuyer pendant 1 seconde sur le bouton d alimentation pour mettre l appareil en marche Con...

Page 23: ...ou une sensibilit de courte dur e apr s le traitement Si le traitement n est pas confortable utiliser une intensit plus faible L A P PA R E I L P E U T I L T R E U T I L I S AV E C D E S C R M E S E T...

Page 24: ...on de produits endommag s par ces modifications ne sont pas couverts par cette garantie LA GARANTIE FOURNIE PAR LES PR SENTES CONSTITUE LA GARANTIE UNIQUE ET EXCLUSIVE IL N EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTI...

Page 25: ...OBRE LA GARANT A GARANT A LIMITADA DE 1 A O GARANT A LIMITADA DE 1 A O FA7 1450J www 7LSbeauty com SU VALIOSA OPINI N CON RESPECTO A ESTE PRODUCTO NOS AYUDAR A CREAR LOS PRODUCTOS QUE USTED QUERR EN E...

Page 26: ...casionar cortos circuitos da o al producto e incluso incendios Los servicios de mantenimiento y de la garant a quedar n anulados si se realizan cambios no autorizados al producto P ngase en contacto c...

Page 27: ...est ayudando a prevenir consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana Para reciclar este producto p ngase en contacto con su oficina municipal local la agencia de protecci n ambien...

Page 28: ...ECCI N PARA OJOS BOLSA DE ALMACENAMIENTO INDICADOR DE CRON METRO ADITAMENTO DE LUZ FOT NICA AZUL LUZ PULSADA ANILLO INDICADOR DE LED CABLE PARA CARGA PUERTO DE CARGA ENCENDIDO APAGADO ADITAMENTO DE LU...

Page 29: ...resultados profesionales sin necesidad de esperar citas A D I TA M E N T O S I N T E R C A M B I A B L E S Para diferentes tipos de tratamiento T R ATA M I E N T O D E LU Z R O J A Ayuda a activar las...

Page 30: ...roja en el anillo indicador LED est encendida Bater a llena Sin luz en el anillo indicador LED C M O C A M B I A R E L C A B E Z A L D E T R ATA M I E N T O Sostenga el mango de la unidad con una man...

Page 31: ...es resultados use este tratamiento durante 3 minutos por cada rea de tratamiento 2 veces por semana por 6 semanas T R ATA M I E N T O C O N LU Z A Z U L R N E W Limpie y seque bien su rostro Aseg rese...

Page 32: ...ne se encender el LED azul del tercer nivel Despu s de 5 minutos el dispositivo emitir 3 bips consecutivos y se apagar En la posici n de tercer nivel presione se encender el LED azul del cuarto nivel...

Page 33: ...raci n presione p escuchar 3 bips consecutivos y despu s se apagar En cualquier modo de operaci n despu s de establecer el tiempo el dispositivo emitir 3 bips consecutivos despu s de que haya pasado e...

Page 34: ...cargada Bot n de encendido no presionado No hay energ a en el tomacorriente Cargue la unidad Presione y sostenga el bot n de inicio por 1 segundo para encender el dispositivo Verifique los circuitos y...

Page 35: ...tratamiento le es inc modo tal vez necesite reducir el ajuste de intensidad del tratamiento PUEDO UTILIZAR EL PRODUCTO EN COMBINACI N CON CREMAS SUEROS ANTIENVEJECIMIENTO Si su crema o suero antienvej...

Page 36: ...s no est cubierto por esta garant a LA GARANT A PROPORCIONADA EN ESTE DOCUMENTO SER LA GARANT A NICA Y EXCLUSIVA NO HABR NINGUNA OTRA GARANT A EXPL CITA O IMPL CITA INCLUYENDO CUALQUIER GARANT A IMPL...

Reviews: