background image

CONEXIÓN UTILIZANDO CABLE AV ESTÁNDAR

1. Conecte el extremo USB™ del cable de los auriculares 

en un puerto USB™ libre de su sistema PS3®

2. Conecte (del otro extremo) los cables de audio rojo y 

blanco en la entrada de audio de su TV (conectores rojo 

y blanco AUDIO IN) y conecte las conexiones de audio 

de su sistema PS3® al cable de audio

3. Finalmente, conecte el cable amarillo de su sistema 

PS3® en la entrada de vídeo de su TV (conector 

amarillo VIDEO IN)

CONEXIÓN UTILIZANDO CABLE HDMI

Para configurar los auriculares con vídeo HD necesitará, 

además, utilizar el cable A/V de el sistema PS3® junto 

a un cable HDMI™. El método de conexión es idéntico 

a la explicación de arriba, pero deberá reemplazar el 

vídeo compuesto (conector amarillo RCA) con el conector 

HDMI™ de su sistema PS3® y de su TV.

1. Conecte el extremo USB™ del cable de los auriculares 

en un puerto USB™ libre de su sistema PS3®

2. Conecte los cables de audio rojo y blanco de los 

auriculares en los conectores rojo y blanco del cable 

A/V del sistema PS3®; el conector amarillo no se utiliza

3. No es necesario que conecte el cable A/V del sistema 

PS3® a su TV

4. Conecte su cable HDMI™ a su sistema PS3® (en un 

extremo) y a su TV (en el otro extremo)

ES: CP-01 STEREO GAMING HEADSET

Para garantizar el mejor rendimiento de su producto, por 

favor, lea atentamente este manual y guardar para futura 

referencia

GARANTÍA

Este producto está garantizado por un periodo de 2 

años desde la fecha de adquisición del mismo. Durante 

este periodo, si hay algún defecto de materiales de 

fábrica, o debido a manipulación y/o transporte desde 

el distribuidor o punto de venta, se podrá remplazar por 

el mismo modelo o uno similar, por eso debe guardar el 

ticket de compra. Esta garantía no cubre los defectos 

derivados de un daño accidental, mal uso o desgaste 

natural, y está disponible únicamente para el comprador 

original del producto. Esto no afecta a sus derechos de 

comprador.

CONTENIDO

1 x Set de auriculares

1 x Bolsa de Transporte

INTRODUCCIÓN 

•  Altavoces de Neodimio de 40mm que producen una 

calidad y rendimiento de sonido excepcionales

•  Unidad dual de control de volumen para ajustar por 

separado el volumen de los chats en línea y el audio del 

juego

•  Separación de frecuencias de canal que provee una 

experiencia estéreo real ayudando a mejorar la calidad 

de audio del juego y de los chats

•  Altavoces estilizados, ligeros y giratorios

•  Almohadillas de cuero suave que proveen confort y 

ayudan a reducir el ruido ambiental

•  Cable de conexión de 3 metros (cobre libre de oxígeno)

•  Conector USB para el sistema PS3®

PRECAUCIONES

•  Asegúrese de que el sistema PS3® está apagado antes 

de conectar los auriculares a la consola y a su TV

•  Antes de colocarse los auriculares, ajuste el nivel 

de volumen al mínimo y una vez colocados vaya 

aumentándolo hasta llegar al nivel deseado

•  Escuchar por los auriculares al nivel máximo de 

volumen puede causar daños tanto a los auriculares 

como a sus oídos

•  La exposición duradera a música alta u otros sonidos 

a gran volumen desde los auriculares puede causar 

daños auditivos. Es mejor evitar niveles de volumen 

muy altos cuando utilice auriculares, especialmente en 

largos periodos de uso

•  Nunca exponga la unidad a la luz solar directa o 

condiciones de humedad ambiental

•  No exponga el producto a salpicaduras, goteras, lluvia o 

humedad. No sumergir en líquidos

•  No exponga el producto al polvo, luz solar directa, 

alta concentración de humedad, condiciones de clima 

extremas, altas temperaturas o descargas eléctricas

•  Evite torcer o doblar demasiado los cables

•  Nunca arrastre la unidad tirando de sus cables

•  No utilizar si el producto está dañado

•  No desmontar; no hay ningún componente sustituible 

en su interior

•  Para una limpieza externa, use solamente un trapo 

suave, limpio y ligeramente humedecido en agua. El uso 

de detergentes podrían dañar el acabado de la carcasa 

y podría filtrarse a su interior ocasionando daños 

irreparables

TV

1.

2.

3.

TV

1.

2.

3.

4.

Summary of Contents for CP-01

Page 1: ...STEREO GAMING HEADSET CP 01...

Page 2: ...y adjust the volume for online chat and gameplay audio Channel Frequency Separation provides a true stereo experience for the listener helping to improve the online chat and game play audio quality Sw...

Page 3: ...mpedance 32 ohms Sensitivity 108 dB 3 Maximum input power 30 mW OFC Cable Yes Cable Length 3 Metres RECYCLING Where you see this symbol on any of our electrical products or packaging it indicates that...

Page 4: ...commutateur mute et On Off S paration des canaux de fr quences chat et gameplay pour une r elle exp rience en st r o et une am lioration de la qualit audio Oreillettes l g re et articul es Coussinets...

Page 5: ...3 Q Je n entends aucun sons ou discussion dans le casque V rifier d avoir mont les volumes sur la commande de contr le V rifier les param tres du syst me PS3 SP CIFICATIONS TECHNIQUES Taille de l aima...

Page 6: ...ccendere e spegnere la cuffia La separazione dei canali audio offre una vera esperienza stereo che migliora sia l acustica del gioco che quella della chat Cuffie girevoli ultraleggere Padiglioni imbot...

Page 7: ...d alta voce Consigliamo di utilizzare il livello 3 Se selezioni un livello troppo alto si possono verificare interferenze audio dall ambiente circostante 5 Fare OK per salvare IMPOSTAZIONI AUDIO Entra...

Page 8: ...ie jetzt das rote und wei e Kabel an den Audioeingang Ihres TV Ger tes an und verbinden das Audio Kabel mit den Audio Anschl ssen des PS3 systems 3 Verbinden Sie das gelbe Kabel mit dem entsprechend m...

Page 9: ...te Markierung erreicht Wir empfehlen Mikrofon Level 3 Beim ausw hlen eines h heren Levels kann es zu st renden Feedback Ger uschen kommen 5 Klicken Sie OK zum speichern der Einstellungen AUDIO EINSTEL...

Page 10: ...ucto Esto no afecta a sus derechos de comprador CONTENIDO 1 x Set de auriculares 1 x Bolsa de Transporte INTRODUCCI N Altavoces de Neodimio de 40mm que producen una calidad y rendimiento de sonido exc...

Page 11: ...ido de su alrededor 5 Pulse X sobre OK para guardar AJUSTES DE AUDIO Active la opci n Multisalida de Audio desde el men Ajustes de sonido Multisalida de audio y seleccione S Esto le permitir re direcc...

Page 12: ...iteit van de gameplay en de online chat te verbeteren Lichte roterende oorschelpen Zachte kunstlederen oorkussens zorgen voor comfort en bijdragen tot het verminderen omgevingsgeluid 3 meter zuurstofv...

Page 13: ...seerd Als u kiest voor een niveau dat te hoog is kunt u last hebben van omgevingsgeluiden 5 Selecteer op OK om op te slaan AUDIO INSTELLEN Zet de Audio Multi Output op ON Geluidsinstellingen Meervoudi...

Page 14: ...or HD video you will also need to use the PS3 System A V cable and an HDMI cable together The connection method is identical to the standard setup above but you replace the composite video yellow RCA...

Page 15: ...OFF PS3 PS3 4Gamers Official USB Headset PS3 40 20 20 000 32 108 30 3 To prevent possible hearing damage do not listen at high volume level for long periods 6 X 3 4Gamers Official USB Headset 4Gamers...

Page 16: ...s of age Please retain this packaging for future reference Due to the company s policy of constant improvement and technical refinement the company reserve the right to alter the specification 4Gamers...

Reviews: